[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံကို နှစ်ရက်တာခရီးစဉ်အဖြစ် ရောက်ရှိနေတဲ့ အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန် Harsh Vardhan Shringla ဟာ စစ်ကောင်စီအကြီးအကဲနဲ့ဒီကနေ့ ရန်ကုန်မှာတွေ့ဆုံပြီး နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်တလျှောက်က လုံခြုံရေးကိစ္စအပါအဝင် ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာကိစ္စတချို့ကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန်ဟာ နိုင်ငံရေးပါတီတချို့၊ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းတချို့နဲ့လည်း ဒီနေ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ရန်ကုန်ကပေးပို့တဲ့ ဒီသတင်းကို မမြသဇင်အောင်က တင်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာရောက်နေတဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန် Harsh Vardhan Shringla နဲ့ စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်တို့ ဒီနေ့ ဒီဇင်ဘာလ ၂၃ ရက်မနက် ပိုင်း ရန်ကုန်မြို့မှာ တေ့ွဆုံခဲ့ကြပါတယ်။ နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်လုံခြုံရေးကိစ္စတွေ အဓိကဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့ စစ်ကောင်စီရဲ့ ပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ ဒီမနက်ပိုင်းကတွေ့တယ်၊ ဒီမနက်ပိုင်းရန်ကုန်မှာ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေး အတွင်းဝန် နဲ့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနဲ့ ကျနော်တို့ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တာရှိတယ်။ အဓိကတော့ နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်ဒေသလုံခြုံရေး ဆွေးနွေးတယ်။ ယခင်ကကျနော်ပြောခဲ့သလိုပဲ မြန်မာနိုင်ငံထဲက အိန္ဒိယကိုဆန့်ကျင်နေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာ လက်မခံဘူး၊ အိန္ဒိယကလည်း မြန်မာကိုဆန့်ကျင်နေတဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံထဲမှာ လာအခြေပြုနေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းကို လက်မခံဘူးဆိုတဲ့ ဆွေးနွေးချက်ကို ကျနော်တို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဆွေးနွေးခဲ့တယ်။”
စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက် လုံခြုံရေးအခြေအနေကြောင့် အိန္ဒိယ မြန်မာနယ်စပ်တလျှောက်က အိန္ဒိယမြို့တွေဘက် ထွက်ပြေးခိုလှုံသူ သောင်းနဲ့ချီရှိနေပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့မြောက် ဘက် မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ နယ်စပ်နားမှာ အိန္ဒိယအစိုးရကို တော်လှန် တိုက်ခိုက်နေတဲ့ သူပုန်အဖွဲ့တွေ ရှိပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာ ဒုတိယအပတ်ကပဲ မြန်မာဘက်ကဖမ်းမိတဲ့ သူပုန်တချို့ကိုလည်း အိန္ဒိယအစိုးရဘက် လွှဲပြောင်းပေးအပ်ခဲ့ပါတယ်။
အခု မြန်မာနိုင်ငံရောက်နေတဲ့ အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန်နဲ့ လုံခြုံရေးကိစ္စတွေသာမက မြန်မာ အိန္ဒိယကုန်သွယ်ရေးကိစ္စတွေကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက ပြောပါတယ်။
“အိန္ဒိယနဲ့မြန်မာမှာ ကုန်သွယ်ရေးကို ကျနော်တို့ တရုတ်နဲ့လုပ်သလိုပဲ ယွမ်နဲ့၊ ကျပ်နဲ့ယွမ်နဲ့ တိုက်ရိုက်လဲသလိုပဲ အိန္ဒိယရူးပီးနဲ့ မြန်မာကျပ်ကိုလည်း တိုက်ရိုက်လဲတဲ့လုပ်ငန်း ကျနော်တို့ မကြာခင်စတင်မယ်။”
အိန္ဒိယနိုင်ငံထုတ် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ၁ သန်းကိုလည်း Mr. Harsh Vardhan Shringla ရဲ့ ခရီးစဉ်အစမှာ မြန်မာနိုင်ငံကို လှူဒါန်းခဲ့ပြီး မကြာခင်လည်း နောက်ထပ် ၂ သန်းထပ်လှူသွားမယ်လို့ ကတိပြုခဲ့တဲ့အကြောင်း ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက ပြောပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန်ဟာ ဒီနေ့မှာ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းတချို့က ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့လည်း ရန်ကုန်မြို့မှာ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဒီမိုကရေစီပြန်လည်ဖော်ဆောင်ဖို့၊ ဖမ်းဆီးထားတဲ့ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားတွေ ပြန်လွှတ်ပေးဖို့၊ စစ်တပ်အနေနဲ့ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေရပ်တံ့ဖို့ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကို ပြောခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန်က ပြန်ပြောပြတယ်လို့ အမည်မဖော်လိုတဲ့ အရပ်ဘက်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်တယောက်က ပြောပြပါတယ်။
သူ့ခရီးစဉ်အတွင်း နိုင်ငံရေးပါတီတွေနဲ့လည်း တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အဲဒီထဲမှာ NLD ပါတီပါ ပါတယ်လို့ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဌာန ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း NLD ပါတီရဲ့ ထိပ်ပိုင်းခေါင်းဆောင်အများအပြားကို စစ်ကောင်စီက ဖမ်းဆီးထားချိန်မှာ NLD ပါတီကို ကိုယ်စားပြုပြီး ဘယ်သူနဲ့တွေ့ခဲ့တယ်ဆိုတာ အတိအကျသိရဖို့ ဗွီအိုအေက ကြိုးစားနေပါတယ်။
==============
[[Unicode]]
အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျ စဈကောငျစီခေါငျးဆောငျနဲ့တှေ့ဆုံ
မွနျမာနိုငျငံကို နှဈရကျတာခရီးစဉျအဖွဈ ရောကျရှိနတေဲ့ အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျ Harsh Vardhan Shringla ဟာ စဈကောငျစီအကွီးအကဲနဲ့ဒီကနေ့ ရနျကုနျမှာတှေ့ဆုံပွီး နှဈနိုငျငံနယျစပျတလြှောကျက လုံခွုံရေးကိစ်စအပါအဝငျ ကုနျသှယျရေးဆိုငျရာကိစ်စတခြို့ကိုလညျး ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။ နိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျဟာ နိုငျငံရေးပါတီတခြို့၊ အရပျဘကျအဖှဲ့အစညျးတခြို့နဲ့လညျး ဒီနေ့ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ရနျကုနျကပေးပို့တဲ့ ဒီသတငျးကို မမွသဇငျအောငျက တငျပွထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာရောကျနတေဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျ Harsh Vardhan Shringla နဲ့ စဈကောငျစီခေါငျးဆောငျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျတို့ ဒီနေ့ ဒီဇငျဘာလ ၂၃ ရကျမနကျ ပိုငျး ရနျကုနျမွို့မှာ တှေ့ဆုံခဲ့ကွပါတယျ။ နှဈနိုငျငံနယျစပျလုံခွုံရေးကိစ်စတှေ အဓိကဆှေးနှေးခဲ့တယျလို့ စဈကောငျစီရဲ့ ပွောခှင့ျရ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ ဒီမနကျပိုငျးကတှေ့တယျ၊ ဒီမနကျပိုငျးရနျကုနျမှာ အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေး အတှငျးဝနျ နဲ့ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးနဲ့ ကနြောျတို့ နိုငျငံတောျဝနျကွီးခြုပျနဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့တာရှိတယျ။ အဓိကတော့ နှဈနိုငျငံနယျစပျဒသေလုံခွုံရေး ဆှေးနှေးတယျ။ ယခငျကကနြောျပွောခဲ့သလိုပဲ မွနျမာနိုငျငံထဲက အိန်ဒိယကိုဆန့ျကငြျနတေဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှကေို မွနျမာနိုငျငံထဲမှာ လကျမခံဘူး၊ အိန်ဒိယကလညျး မွနျမာကိုဆန့ျကငြျနတေဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံထဲမှာ လာအခွပွေုနတေဲ့ အဖှဲ့အစညျးကို လကျမခံဘူးဆိုတဲ့ ဆှေးနှေးခကြျကို ကနြောျတို့ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျဆှေးနှေးခဲ့တယျ။”
စဈအာဏာသိမျးပွီးနောကျ လုံခွုံရေးအခွအေနကွေောင့ျ အိန်ဒိယ မွနျမာနယျစပျတလြှောကျက အိန်ဒိယမွို့တှဘေကျ ထှကျပွေးခိုလှုံသူ သောငျးနဲ့ခြီရှိနပေါတယျ။ အိန်ဒိယနိုငျငံအရှေ့မွောကျ ဘကျ မွနျမာနိုငျငံနဲ့ နယျစပျနားမှာ အိန်ဒိယအစိုးရကို တောျလှနျ တိုကျခိုကျနတေဲ့ သူပုနျအဖှဲ့တှေ ရှိပါတယျ။ ဒီဇငျဘာ ဒုတိယအပတျကပဲ မွနျမာဘကျကဖမျးမိတဲ့ သူပုနျတခြို့ကိုလညျး အိန်ဒိယအစိုးရဘကျ လှှဲပွောငျးပေးအပျခဲ့ပါတယျ။
အခု မွနျမာနိုငျငံရောကျနတေဲ့ အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျနဲ့ လုံခွုံရေးကိစ်စတှသောမက မွနျမာ အိန်ဒိယကုနျသှယျရေးကိစ်စတှကေိုလညျး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက ပွောပါတယျ။ ပွောပါတယျ။
“အိန်ဒိယနဲ့မွနျမာမှာ ကုနျသှယျရေးကို ကနြောျတို့ တရုတျနဲ့လုပျသလိုပဲ ယှမျနဲ့၊ ကပြျနဲ့ယှမျနဲ့ တိုကျရိုကျလဲသလိုပဲ အိန်ဒိယရူးပီးနဲ့ မွနျမာကပြျကိုလညျး တိုကျရိုကျလဲတဲ့လုပျငနျး ကနြောျတို့ မကွာခငျစတငျမယျ။”
အိန်ဒိယနိုငျငံထုတျ ကိုဗဈကာကှယျဆေး ၁ သနျးကိုလညျး Mr. Harsh Vardhan Shringla ရဲ့ ခရီးစဉျအစမှာ မွနျမာနိုငျငံကို လှူဒါနျးခဲ့ပွီး မကွာခငျလညျး နောကျထပျ ၂ သနျးထပျလှူသှားမယျလို့ ကတိပွုခဲ့တဲ့အကွောငျး ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက ပွောပါတယျ။
အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျဟာ ဒီနေ့မှာ အရပျဘကျအဖှဲ့အစညျးတခြို့က ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့လညျး ရနျကုနျမွို့မှာ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဒီမိုကရစေီပွနျလညျဖောျဆောငျဖို့၊ ဖမျးဆီးထားတဲ့ နိုငျငံရေးအကဉြျးသားတှေ ပွနျလှှတျပေးဖို့၊ စဈတပျအနနေဲ့ အကွမျးဖကျလုပျရပျတှရေပျတံ့ဖို့ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျကို ပွောခဲ့ကွောငျး အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျက ပွနျပွောပွတယျလို့ အမညျမဖောျလိုတဲ့ အရပျဘကျအဖှဲ့ခေါငျးဆောငျတယောကျက ပွောပွပါတယျ။
သူ့ခရီးစဉျအတှငျး နိုငျငံရေးပါတီတှနေဲ့လညျး တှေ့ဆုံခဲ့ပွီး အဲဒီထဲမှာ NLD ပါတီပါ ပါတယျလို့ အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးဌာန ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျလညျး NLD ပါတီရဲ့ ထိပျပိုငျးခေါငျးဆောငျအမြားအပွားကို စဈကောငျစီက ဖမျးဆီးထားခြိနျမှာ NLD ပါတီကို ကိုယျစားပွုပွီး ဘယျသူနဲ့တှေ့ခဲ့တယျဆိုတာ အတိအကသြိရဖို့ ဗှီအိုအကေ ကွိုးစားနပေါတယျ။
#IndiaMyanmar #MyanmarMilitaryCoup #voaburmese #အိန်ဒိယ-မွနျမာ #ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး
==============
