အီရန်အမျိုးသမီးတွေဟာ နှစ်ပေါင်း ၃၈ နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဘောလုံးပွဲလက်မှတ်တွေကို ကိုယ်တိုင်ဝယ်ပြီး ကွင်းထဲဝင်ပြီးတော့ ဘောလုံးပွဲကြည့်ခွင့် ကြာသပတေးနေ့က ရခဲ့ကြပါတယ်။
အီရန်-ကမ္ဘောဒီးယား အမျိုးသားအသင်းတွေ ကမ္ဘာ့ဖလားခြေစစ်ပွဲကန်တာကို ဝင်ကြည့်ခွင့် ရကြတာပါ။
တီဟီရန်မြို့တော်က Azadi ဘောလုံးကွင်းထဲကို အမျိုးသမီးတွေ ဝင်ရောက်နေတာကို ဘောလုံးဝါသနာရှင်တွေ ဆိုရှယ်မီဒီယာ ပေါ်မှာတင်တဲ့ ဗွီဒီယိုတွေနဲ့ ဓာတ်ပုံတွေမှာ တွေ့ရပါတယ်။
အမျိုးသမီးတွေအတွက် အကာအရံတွေချပြီး သီးခြားခွဲထားတဲ့ နေရာတခုကို အာဏာပိုင်တွေက သတ်မှတ်ပေးထားပါတယ်။
Azadi ဘောလုံးကွင်းထဲမှာ ပွဲကြည့်စင် ၃၆ ခုရှိတဲ့ထဲ အမျိုးသမီးတွေအတွက်က လေးခုကိုပဲ သတ်မှတ်ပေးထားတာပါ။
၁၉၇၉ ခုနှစ်မှာ အီရန် အစ္စလာမ်မစ် သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ် ထူထောင်ပြီးတဲ့နောက် အမျိုးသား ဘောလုံးပွဲတွေကို အမျိုးသမီးတွေ ဘောလုံးကွင်းထဲ ဝင်မကြည့်ရဘူးဆိုပြီး အီရန် ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေက ပိတ်ပင်ကန့်သတ်ခဲ့တာပါ။
အစ္စလာမ်မစ် သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်လာပြီးတဲ့နောက် အမျိုးသမီးတွေ ဘောလုံးကွင်းထဲ နောက်ဆုံးဝင်ကြည့်ခွင့်ရခဲ့တာ ၁၉၈၁ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၉ ရက်နေ့ကဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့မတ်လတုန်းက Sahar Khodayari ဆိုတဲ့ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် အီရန်အမျိုးသမီးဟာ အမျိုးသားယောင်ဆောင်ပြီး တော့ ဘောလုံးပွဲဝင်ကြည်ဖို့ကြိုးစားတာမှာ အဖမ်းခံခဲ့ရပြီး ထောင် ၆ လ ချခံရမယ်ဆိုတာ စက်တင်ဘာလအစောပိုင်းမှာ သိခဲ့ရပြီး တဲ့နောက် သူ့ကိုဆင့်ခေါ်ထားတဲ့ တရားရုံးအပြင်ဘက်မှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမီးရှို့ခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ဆေးရုံရောက်ပြီး သီတင်းနှစ်ပတ် မပြည့်ခင်မှာပဲ သေဆုံးသွားခဲ့တာပါ။
ဒီဖြစ်ရပ်ကြောင့် အီရန်အမျိုးသမီးတွေကို ကွင်းထဲဝင်ပြီး ဘောလုံးပွဲကြည့်ခွင့်ပြုရေး ကမ္ဘာ့ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် FIFA က အီရန် အပေါ် ဖိအားတိုးမြှင့်ခဲ့ပါတယ်။
ကြာသပတေးနေ့က ခြေစစ်ပွဲမှာတော့ အီရန်အသင်းက ကမ္ဘောဒီးယားအသင်းကို ၁၄ ဂိုး ဂိုးမရှိနဲ့ အနိုင်ရသွားပါတယ်။
...............
{Unicode}
အီရနျအမြိုးသမီးတှေ ဘောျလုံးပှဲ ကွည့ျခှင့ျရပွီ
အီရနျအမြိုးသမီးတှဟော နှဈပေါငျး ၃၈ နှဈအတှငျး ပထမဆုံးအကွိမျအဖွဈ ဘောလုံးပှဲလကျမှတျတှကေို ကိုယျတိုငျဝယျပွီး ကှငျးထဲဝငျပွီးတော့ ဘောလုံးပှဲကွည့ျခှင့ျ ကွာသပတေးနေ့က ရခဲ့ကွပါတယျ။
အီရနျ-ကမ်ဘောဒီးယား အမြိုးသားအသငျးတှေ ကမ်ဘာ့ဖလားခွစေဈပှဲကနျတာကို ဝငျကွည့ျခှင့ျ ရကွတာပါ။
တီဟီရနျမွို့တောျက Azadi ဘောလုံးကှငျးထဲကို အမြိုးသမီးတှေ ဝငျရောကျနတောကို ဘောလုံးဝါသနာရှငျတှေ ဆိုရှယျမီဒီယာ ပေါျမှာတငျတဲ့ ဗှီဒီယိုတှနေဲ့ ဓာတျပုံတှမှော တှေ့ရပါတယျ။
အမြိုးသမီးတှအေတှကျ အကာအရံတှခေပြွီး သီးခွားခှဲထားတဲ့ နရောတခုကို အာဏာပိုငျတှကေ သတျမှတျပေးထားပါတယျ။
Azadi ဘောလုံးကှငျးထဲမှာ ပှဲကွည့ျစငျ ၃၆ ခုရှိတဲ့ထဲ အမြိုးသမီးတှအေတှကျက လေးခုကိုပဲ သတျမှတျပေးထားတာပါ။
၁၉၇၉ ခုနှဈမှာ အီရနျ အစ်စလာမျမဈ သမ်မတနိုငျငံအဖွဈ ထူထောငျပွီးတဲ့နောကျ အမြိုးသား ဘောလုံးပှဲတှကေို အမြိုးသမီးတှေ ဘောလုံးကှငျးထဲ ဝငျမကွည့ျရဘူးဆိုပွီး အီရနျ ဘာသာရေးခေါငျးဆောငျတှကေ ပိတျပငျကန့ျသတျခဲ့တာပါ။
အစ်စလာမျမဈ သမ်မတနိုငျငံဖွဈလာပွီးတဲ့နောကျ အမြိုးသမီးတှေ ဘောလုံးကှငျးထဲ နောကျဆုံးဝငျကွည့ျခှင့ျရခဲ့တာ ၁၉၈၁ ခုနှဈ၊ အောကျတိုဘာလ ၉ ရကျနေ့ကဖွဈပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့မတျလတုနျးက Sahar Khodayari ဆိုတဲ့ အသကျ ၂၉ နှဈအရှယျ အီရနျအမြိုးသမီးဟာ အမြိုးသားယောငျဆောငျပွီး တော့ ဘောလုံးပှဲဝငျကွညျဖို့ကွိုးစားတာမှာ အဖမျးခံခဲ့ရပွီး ထောငျ ၆ လ ခခြံရမယျဆိုတာ စကျတငျဘာလအစောပိုငျးမှာ သိခဲ့ရပွီး တဲ့နောကျ သူ့ကိုဆင့ျခေါျထားတဲ့ တရားရုံးအပွငျဘကျမှာ ကိုယ့ျကိုယျကိုမီးရှို့ခဲ့ပါတယျ။ သူဟာ ဆေးရုံရောကျပွီး သီတငျးနှဈပတျ မပွည့ျခငျမှာပဲ သဆေုံးသှားခဲ့တာပါ။
ဒီဖွဈရပျကွောင့ျ အီရနျအမြိုးသမီးတှကေို ကှငျးထဲဝငျပွီး ဘောလုံးပှဲကွည့ျခှင့ျပွုရေး ကမ်ဘာ့ဘောလုံးအဖှဲ့ခြုပျ FIFA က အီရနျ အပေါျ ဖိအားတိုးမွှင့ျခဲ့ပါတယျ။
ကွာသပတေးနေ့က ခွစေဈပှဲမှာတော့ အီရနျအသငျးက ကမ်ဘောဒီးယားအသငျးကို ၁၄ ဂိုး ဂိုးမရှိနဲ့ အနိုငျရသှားပါတယျ။
