(Zawgyi/Unicode)
အီရန်တော်လှန်ရေးအစောင့်တပ် အကြီးအကဲ Hossein Salami ၊ အီရန်တပ်မှူးတွေ နဲ့ အီရန်ရဲချုပ်တွေ အပါအဝင် ၈ ဦး အပေါ် အီးယူ ဥရောပသမဂ္ဂက အရေးယူဒဏ်ခတ်လိုက်ပါတယ်။ သူတို့ဟာ အီရန်မှာ ၂၀၁၉ တုန်းကဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ လူထုဆန္ဒပြမှုတွေကို ချေမှုန်းရာမှာ အဓိကကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ခဲ့သူတွေ ဖြစ်တာကြောင့် အခုလို အရေးယူတာ ဖြစ်ကြောင်း အီးယူကပြောပါတယ်။
ချက်ချင်းသက်ရောက်မှာ ဖြစ်တဲ့ အီးယူရဲ့ အရေးယူမှုကနေ ဒီလူပုဂ္ဂိုလ် ၈ ဦးရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ထိန်းချုပ်လိုက်တဲ့အပြင် အီးယူအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေကို ခရီးသွားလာခွင့်လည်း ပိတ်ပင်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ အီရန်အပေါ် ၂၀၁၃ ကစပြီး ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အီးယူက အရေးယူလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။
အီရန်တော်လှန်ရေးအစောင့်တပ် အကြီးအကဲ Hossein Salami ဟာ ၂၀၁၉ လူထုဆန္ဒပြပွဲကို လူသေစေတဲ့အထိ အင်အားအလွန်အကျွံသုံးဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တာကြောင့် အီရန်မှာဖြစ်ပွားတဲ့ဆိုးဝါးတဲ့ လူ့အခွင့်ရေးချိုးဖေါက်မှုတွေ အတွက် တာဝန်ခံရမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း အီးယူက ပြောပါတယ်။
တဟီရန်က အကျဉ်းထောင် ၂ ခု အပါအဝင် အကျဉ်းထောင် ၃ ခု ကိုပါအရေးယူခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး အဲဒီအကျဉ်းထောင်တွေဟာ ၂၀၁၉ ဆန္ဒပြသူတွေကိုထိန်းသိမ်းထားပြီး နှိပ်စက်ညှဉ်းပမ်းခဲ့တဲ့ နေရာတွေ ဖြစ်တာကြောင့် လို့အီးယူက ပြောပါတယ်။
အဲဒီအချိန်က ဆန္ဒပြသူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်နှိမ်နင်းမှုတွေကနေ သေဆုံးခဲ့ရသူ ၃၀၄ ယောက်ထက်မနည်း ရှိနေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂက ခန့်မှန်းထားပြီး ဒီလိုနှိမ်နင်းမှုတွေ အတွက် တာဝန်ရှိသူတွေ အခုထိ အရေးယူမခံရသေးဘူးလို့ အီရန်လူ့အခွင့်ရေးဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ်က မတ်လထဲမှာ ပြောကြားခဲ့တဲ့နောက် အခုလို အီးယူရဲ့ အရေးယူမှုထွက်ပေါ်လာတာပါ။
အီရန်နဲ့ အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေကြားရရှိထားတဲ့ ၂၀၁၅ နျူကလီယား သဘောတူစာချုပ် ပြန်အသက်ဝင်လာဖို့ လုပ်နေချိန်မှာ အခုလို အီးယူကအရေးယူဒဏ်ခတ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဒီနျူကလီယား သဘောတူညီမှုနဲ့ ပတ်သက်လို့ တော့ သံတမန်ရေး အရ ဆက်လက် ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်သလို အထိခိုက်ခံမှာ မဟုတ်ကြောင်း အီးယူက ပြောပါတယ်။
“အီရန်နျူကလီယားအရေး သဘောတူညီမှုဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေ ဖြေရှင်းဖို့ သံတမန်ရေးဆောင်ရွက်မှုတွေ ထိခိုက်စေမယ့် ဘယ်ကြိုးပမ်း မျိုးကိုမဆို လက်ခံမှာ မဟုတ်ကြောင်း” အီးယူနိုင်ငံခြားရေးဆိုင်ရာ ပြောခွင့်ရ Peter Stano ကပြော သွားတာပါ။
အမေရိကန်က သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်လက်ထက်မှာ ဒီသဘောတူညီချက်ကနေ နုတ်ထွက်ထားရာကနေ အခု အီရန်နဲ့ တဆင့်ခံဆွေးနွေးမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတာဖြစ်ပြီး အမေရိကန်အပါအဝင် သဘောတူညီချက်ပါအဖွဲ့အစည်းအားလုံးနဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေကြောင်း လည်း အီးယူက ပြောပါတယ်။
............
ဆန်ဒပွမှု ခြမှေုနျးသူ အီရနျအရာရှိကွီး ၈ ဦး အပေါျ EU ဒဏျခတျ အရေးယူ
(Unicode)
အီရနျတောျလှနျရေးအစောင့ျတပျ အကွီးအကဲ Hossein Salami ၊ အီရနျတပျမှူးတှေ နဲ့ အီရနျရဲခြုပျတှေ အပါအဝငျ ၈ ဦး အပေါျ အီးယူ ဥရောပသမဂ်ဂက အရေးယူဒဏျခတျလိုကျပါတယျ။ သူတို့ဟာ အီရနျမှာ ၂၀၁၉ တုနျးကဖွဈပှားခဲ့တဲ့ လူထုဆန်ဒပွမှုတှကေို ခြမှေုနျးရာမှာ အဓိကကဏ်ဍကနေ ပါဝငျခဲ့သူတှေ ဖွဈတာကွောင့ျ အခုလို အရေးယူတာ ဖွဈကွောငျး အီးယူကပွောပါတယျ။
ခကြျခငြျးသကျရောကျမှာ ဖွဈတဲ့ အီးယူရဲ့ အရေးယူမှုကနေ ဒီလူပုဂ်ဂိုလျ ၈ ဦးရဲ့ ပိုငျဆိုငျမှုတှကေို ထိနျးခြုပျလိုကျတဲ့အပွငျ အီးယူအဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတှကေို ခရီးသှားလာခှင့ျလညျး ပိတျပငျလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ ဒါဟာ အီရနျအပေါျ ၂၀၁၃ ကစပွီး ပထမဆုံးအကွိမျအဖွဈ အီးယူက အရေးယူလိုကျတာဖွဈပါတယျ။
အီရနျတောျလှနျရေးအစောင့ျတပျ အကွီးအကဲ Hossein Salami ဟာ ၂၀၁၉ လူထုဆန်ဒပွပှဲကို လူသစေတေဲ့အထိ အငျအားအလှနျအကြှံသုံးဖို့ အမိန့ျပေးခဲ့တာကွောင့ျ အီရနျမှာဖွဈပှားတဲ့ဆိုးဝါးတဲ့ လူ့အခှင့ျရေးခြိုးဖေါကျမှုတှေ အတှကျ တာဝနျခံရမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး အီးယူက ပွောပါတယျ။
တဟီရနျက အကဉြျးထောငျ ၂ ခု အပါအဝငျ အကဉြျးထောငျ ၃ ခု ကိုပါအရေးယူခဲ့တာ ဖွဈပွီး အဲဒီအကဉြျးထောငျတှဟော ၂၀၁၉ ဆန်ဒပွသူတှကေိုထိနျးသိမျးထားပွီး နှိပျစကျညှဉျးပမျးခဲ့တဲ့ နရောတှေ ဖွဈတာကွောင့ျ လို့အီးယူက ပွောပါတယျ။
အဲဒီအခြိနျက ဆန်ဒပွသူတှအေပေါျ အကွမျးဖကျနှိမျနငျးမှုတှကေနေ သဆေုံးခဲ့ရသူ ၃၀၄ ယောကျထကျမနညျး ရှိနတေယျလို့ ကုလသမဂ်ဂက ခန့ျမှနျးထားပွီး ဒီလိုနှိမျနငျးမှုတှေ အတှကျ တာဝနျရှိသူတှေ အခုထိ အရေးယူမခံရသေးဘူးလို့ အီရနျလူ့အခှင့ျရေးဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျက မတျလထဲမှာ ပွောကွားခဲ့တဲ့နောကျ အခုလို အီးယူရဲ့ အရေးယူမှုထှကျပေါျလာတာပါ။
အီရနျနဲ့ အငျအားကွီးနိုငျငံတှကွေားရရှိထားတဲ့ ၂၀၁၅ နြူကလီယား သဘောတူစာခြုပျ ပွနျအသကျဝငျလာဖို့ လုပျနခြေိနျမှာ အခုလို အီးယူကအရေးယူဒဏျခတျခဲ့တာဖွဈပွီး ဒီနြူကလီယား သဘောတူညီမှုနဲ့ ပတျသကျလို့ တော့ သံတမနျရေး အရ ဆကျလကျ ဆောငျရှကျမှာ ဖွဈသလို အထိခိုကျခံမှာ မဟုတျကွောငျး အီးယူက ပွောပါတယျ။
“အီရနျနြူကလီယားအရေး သဘောတူညီမှုဆိုငျရာ ပွူနာတှေ ဖွရှေငျးဖို့ သံတမနျရေးဆောငျရှကျမှုတှေ ထိခိုကျစမေယ့ျ ဘယျကွိုးပမျး မြိုးကိုမဆို လကျခံမှာ မဟုတျကွောငျး” အီးယူနိုငျငံခွားရေးဆိုငျရာ ပွောခှင့ျရ Peter Stano ကပွော သှားတာပါ။
အမရေိကနျက သမ်မတဟောငျး ဒေါျနယျထရမ့ျလကျထကျမှာ ဒီသဘောတူညီခကြျကနေ နုတျထှကျထားရာကနေ အခု အီရနျနဲ့ တဆင့ျခံဆှေးနှေးမှုတှေ လုပျဆောငျနတောဖွဈပွီး အမရေိကနျအပါအဝငျ သဘောတူညီခကြျပါအဖှဲ့အစညျးအားလုံးနဲ့ ဆှေးနှေးမှုတှေ ဆကျလကျလုပျဆောငျနကွေောငျး လညျး အီးယူက ပွောပါတယျ။
