[Zawgyi/Unicode]
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဆူလာဝေစီကျွန်းမှာ ပြင်းအား ၆.၂ ရှိတဲ့ ငလျင်တခု ဒီနေ့လှုပ်ခဲ့တာကြောင့် လူ ၃၄ ယောက်ထက်မနည်း သေဆုံးပြီး ၆၀၀ ကျော် ဒဏ်ရာရသွားခဲ့တယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားနီးရှားနိုင်ငံရဲ့ ဘေးဒုက္ခကယ်ဆယ်ရေးဌာနက ပြောပါတယ်။ ငလျင်ကြောင့် အိမ်အများအပြား ထိခိုက်သွားခဲ့တဲ့အတွက် ဒေသခံတွေဟာ စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ပြီး ဘေးလွတ်ရာကို ထွက်ပြေးခဲ့ကြပါတယ်။
ငလျင်ဟာ အနောက်ဆူလာဝေစီပြည်နယ် တောင်ပိုင်းက Mamuju ခရိုင်နဲ့ ၂၂ မိုင်ကျော်အကွာ မြေအောက် ၇ မိုင်လောက်မှာ ဗဟိုပြု လှုပ်ခတ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
ဒေသစံတော်ချိန် သောကြာနေ့မနက် လင်းအားကြီးပိုင်း ၂ နာရီကျော်မှာ လှုပ်ခတ်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန် ဘူမိဗေဒတိုင်းတာရေးဌာနကပြောပါတယ်။
ပျက်စီးပြိုကျသွားတဲ့ Mamuju ဆေးရုံရဲ့ အပျက်အစီးပုံအောက်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ လူနာတွေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေ တဒါဇင်ကျော်ကို ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်သားတွေက ရှာဖွေနေပါတယ်။
နေရာသုံးခုမှာ မြေပြိုတာတွေဖြစ်ခဲ့ပြီး Mamuju နဲ့ Majene ခရိုင်ကိုဆက်သွယ်ထားတဲ့ အဓိကလမ်းမကြီး ပိတ်ဆို့သွားတယ်လို့ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာဌာန ပြောခွင့်ရကပြောပါတယ်။
မနေ့ ကြာသပတေးနေ့တုန်းကလည်း ပြင်းအား ၅.၉ ရှိတဲ့ ငလျင်တခုဟာ အဲဒီ ခရိုင်မှာပဲလှုပ်ခဲ့တာကြောင့် အိမ်အတော်များများ ထိခိုက်ပျက်စီးသွားခဲ့ပါတယ်။
Ring of Fire လို့ခေါ်တဲ့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ငလျင်လှုပ်နိုင်ခြေ အများဆုံးဖြစ်တဲ့ နေရာတခုပေါ်မှာ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာ ငလျင်လှုပ်တာ၊ မီးတောင်ပေါက်ကွဲတာနဲ့ ဆူနာမီရေလှိုင်းဒဏ်တို့ မကြာခဏ ဖြစ်လေ့ရှိပါတယ်။
[Unicode Version]
အငျဒိုနီးရှားငလငြျ ၃၄ ယောကျထကျမနညျး သဆေုံး
အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံ ဆူလာဝစေီကြှနျးမှာ ပွငျးအား ၆.၂ ရှိတဲ့ ငလငြျတခု ဒီနေ့လှုပျခဲ့တာကွောင့ျ လူ ၃၄ ယောကျထကျမနညျး သဆေုံးပွီး ၆၀၀ ကြောျ ဒဏျရာရသှားခဲ့တယျလို့ အငျဒိုနီးရှားနီးရှားနိုငျငံရဲ့ ဘေးဒုက်ခကယျဆယျရေးဌာနက ပွောပါတယျ။ ငလငြျကွောင့ျ အိမျအမြားအပွား ထိခိုကျသှားခဲ့တဲ့အတှကျ ဒသေခံတှဟော စိုးရိမျထိတျလန့ျပွီး ဘေးလှတျရာကို ထှကျပွေးခဲ့ကွပါတယျ။
ငလငြျဟာ အနောကျဆူလာဝစေီပွညျနယျ တောငျပိုငျးက Mamuju ခရိုငျနဲ့ ၂၂ မိုငျကြောျအကှာ မွအေောကျ ၇ မိုငျလောကျမှာ ဗဟိုပွု လှုပျခတျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
ဒသေစံတောျခြိနျ သောကွာနေ့မနကျ လငျးအားကွီးပိုငျး ၂ နာရီကြောျမှာ လှုပျခတျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ အမရေိကနျ ဘူမိဗဒေတိုငျးတာရေးဌာနကပွောပါတယျ။
ပကြျစီးပွိုကသြှားတဲ့ Mamuju ဆေးရုံရဲ့ အပကြျအစီးပုံအောကျမှာ ပိတျမိနတေဲ့ လူနာတှနေဲ့ ဝနျထမျးတှေ တဒါဇငျကြောျကို ကယျဆယျရေးလုပျသားတှကေ ရှာဖှနေပေါတယျ။
နရောသုံးခုမှာ မွပွေိုတာတှဖွေဈခဲ့ပွီး Mamuju နဲ့ Majene ခရိုငျကိုဆကျသှယျထားတဲ့ အဓိကလမျးမကွီး ပိတျဆို့သှားတယျလို့ သဘာဝဘေးအန်တရာယျဆိုငျရာဌာန ပွောခှင့ျရကပွောပါတယျ။
မနေ့ ကွာသပတေးနေ့တုနျးကလညျး ပွငျးအား ၅.၉ ရှိတဲ့ ငလငြျတခုဟာ အဲဒီ ခရိုငျမှာပဲလှုပျခဲ့တာကွောင့ျ အိမျအတောျမြားမြား ထိခိုကျပကြျစီးသှားခဲ့ပါတယျ။
Ring of Fire လို့ခေါျတဲ့ ကမ်ဘာပေါျမှာ ငလငြျလှုပျနိုငျခွေ အမြားဆုံးဖွဈတဲ့ နရောတခုပေါျမှာ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံမှာ ငလငြျလှုပျတာ၊ မီးတောငျပေါကျကှဲတာနဲ့ ဆူနာမီရလှေိုငျးဒဏျတို့ မကွာခဏ ဖွဈလေ့ရှိပါတယျ။