(Zawgyi / Unicode)
တရုတ်ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုအန္တရာယ် သိသိသာသာ တိုးလာနေတဲ့ အိန္ဒိယဟာ သူ့ရဲ့ နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးကို ပူပန်လာပြီး အာကာသမှာပါ စစ်ရေးစွမ်းဆောင်မှု တိုးလာဖို့ လုပ်နေပြီလို့ အိန္ဒိယ လုံခြုံရေး၊ မဟာဗျူဟာနဲ့ နည်းပညာဌာန အကြီးအကဲ Rajeswari Pillai Rajagopalan က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
လက်ရှိမှာ အိန္ဒိယနဲ့ တရုတ် ၂ နိုင်ငံကြား နယ်စပ်ဒေသ အငြင်းပွားမှုတွေ မကြာခဏ ဖြစ်ပွားနေတာကြောင့် ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍဟာ အရေးပါလာကြောင်းနဲ့ ဒီအထဲမှာ အာကာသဆိုင်ရာမှာပါ နောက်ကျနေလို့ မဖြစ်ဘဲ စစ်ရေးစွမ်းဆောင်နိုင်ဖို့ လုပ်ရမှာဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
အာကာသထဲက ဂြိုဟ်တုကို ပစ်ချဖျက်ဆီးတဲ့ ASAT (Anti-satellite weapons) စနစ်အတွက် လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်က ပထမဆုံး အိန္ဒိယက စမ်းသပ်ပြသနိုင်ခဲ့တာကြောင့် အိန္ဒိယဟာ အမေရိကန်၊ ရုရှားနဲ့ တရုတ်ပြီးရင် စတုတ္ထမြောက် ဒီစနစ်ကိုသုံးနိုင်တဲ့နိုင်ငံ ဖြစ်လာတာပါ။
ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ၂၀၀၇ ခုနှစ်မှာ ဒီစနစ်ကို သုံးနိုင်ခဲ့တဲ့ တရုတ်နဲ့ယှဉ်ရင် ၁၂ နှစ်လောက် နောက်ကျနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အိန္ဒိယဟာ ၂၀၁၉ ကျမှ အာကာသကာကွယ်ရေးဌာနကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး နယ်စပ်ဒေသကို အချိန်ပြည့် စောင့်ကြည့်နိုင်မယ့် ကောင်းကင်ဂြိုဟ်တု လွှတ်တင်တာ အပါအဝင် အာကာသဆိုင်ရာ မဟာဗျူဟာ တိုးတက်အောင် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ရတာပါ။
အိန္ဒိယနဲ့ တရုတ်တို့ကြား ဟိမဝန္တာနယ်စပ်ဒေသ ပြဿနာအပြင် တရုတ်က သြဇာသက်ရောက်မှု တိုးလာနေတဲ့ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာဒေသ အတွက်ပါ အိန္ဒိယက ပူပန်နေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် စစ်ရေးဘတ်ဂျက်ငွေ အကန့်အသတ်ရှိနေတဲ့ အိန္ဒိယအတွက် အာကာသစစ်ရေး စွမ်းဆောင်မှုကို အခုမှ အစပျိုးနေရတာ ဖြစ်သလို COVID-19 ကပ်ရောဂါရဲ့ ရိုက်ခတ်မှု ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံစားနေရတာကြောင့် အခက်အခဲတွေ ပိုတွေ့နေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
-----------------------
(Unicode)
တရုတျနဲ့အပွိုငျ အာကာသစဈရေးစှမျးရညျ တိုးမွှင့ျမယ့ျ အိန်ဒိယ
တရုတျရဲ့ ခွိမျးခွောကျမှုအန်တရာယျ သိသိသာသာ တိုးလာနတေဲ့ အိန်ဒိယဟာ သူ့ရဲ့ နိုငျငံတောျလုံခွုံရေးကို ပူပနျလာပွီး အာကာသမှာပါ စဈရေးစှမျးဆောငျမှု တိုးလာဖို့ လုပျနပွေီလို့ အိန်ဒိယ လုံခွုံရေး၊ မဟာဗြူဟာနဲ့ နညျးပညာဌာန အကွီးအကဲ Rajeswari Pillai Rajagopalan က ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
လကျရှိမှာ အိန်ဒိယနဲ့ တရုတျ ၂ နိုငျငံကွား နယျစပျဒသေ အငွငျးပှားမှုတှေ မကွာခဏ ဖွဈပှားနတောကွောင့ျ ကာကှယျရေးကဏ်ဍဟာ အရေးပါလာကွောငျးနဲ့ ဒီအထဲမှာ အာကာသဆိုငျရာမှာပါ နောကျကနြလေို့ မဖွဈဘဲ စဈရေးစှမျးဆောငျနိုငျဖို့ လုပျရမှာဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။
အာကာသထဲက ဂွိုဟျတုကို ပဈခဖြကြျဆီးတဲ့ ASAT (Anti-satellite weapons) စနဈအတှကျ လှနျခဲ့တဲ့ ၂ နှဈက ပထမဆုံး အိန်ဒိယက စမျးသပျပွသနိုငျခဲ့တာကွောင့ျ အိန်ဒိယဟာ အမရေိကနျ၊ ရုရှားနဲ့ တရုတျပွီးရငျ စတုတ်ထမွောကျ ဒီစနဈကိုသုံးနိုငျတဲ့နိုငျငံ ဖွဈလာတာပါ။
ဒါပမေယ့ျ ဒါဟာ ၂၀၀၇ ခုနှဈမှာ ဒီစနဈကို သုံးနိုငျခဲ့တဲ့ တရုတျနဲ့ယှဉျရငျ ၁၂ နှဈလောကျ နောကျကနြတော ဖွဈပါတယျ။ အိန်ဒိယဟာ ၂၀၁၉ ကမြှ အာကာသကာကှယျရေးဌာနကို ထူထောငျခဲ့ပွီး နယျစပျဒသေကို အခြိနျပွည့ျ စောင့ျကွည့ျနိုငျမယ့ျ ကောငျးကငျဂွိုဟျတု လှှတျတငျတာ အပါအဝငျ အာကာသဆိုငျရာ မဟာဗြူဟာ တိုးတကျအောငျ စတငျလုပျဆောငျခဲ့ရတာပါ။
အိန်ဒိယနဲ့ တရုတျတို့ကွား ဟိမဝန်တာနယျစပျဒသေ ပွူနာအပွငျ တရုတျက သွဇာသကျရောကျမှု တိုးလာနတေဲ့ အိန်ဒိယသမုဒ်ဒရာဒသေ အတှကျပါ အိန်ဒိယက ပူပနျနရေတာ ဖွဈပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ စဈရေးဘတျဂကြျငှေ အကန့ျအသတျရှိနတေဲ့ အိန်ဒိယအတှကျ အာကာသစဈရေး စှမျးဆောငျမှုကို အခုမှ အစပြိုးနရေတာ ဖွဈသလို COVID-19 ကပျရောဂါရဲ့ ရိုကျခတျမှု ပွငျးပွငျးထနျထနျ ခံစားနရေတာကွောင့ျ အခကျအခဲတှေ ပိုတှေ့နရေတာ ဖွဈပါတယျ။
