(Zawgyi / Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့မှာ ဆန္ဒပြတဲ့သူတွေက Red Fort အနီရောင်ခံတပ်ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့တာဟာ နိုင်ငံကို စော်ကားလိုက်တာဖြစ်တယ်လို့ အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် Narendra Modi က ဒီနေ့ ပြောလိုက်ပါတယ်။ ဒါဟာ လနဲ့ချီပြီဖြစ်နေတဲ့ လယ်သမားတွေရဲ့ ဆန္ဒပြမှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ် Modi က ပထမဆုံး ပြောကြားလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး ဥပဒေသစ်ဟာ လယ်သမားတွေထက် ပုဂ္ဂလိက ဝယ်ယူသူတွေ အတွက်ကိုပဲ အကျိုးအမြတ် ဖြစ်စေတယ်ဆိုပြီး လယ်သမားတွေဘက်က နယူးဒေလီမြို့ အပြင်ဘက်မှာ ဆန္ဒပြနေတာဟာ ၂ လကျော်လာခဲ့ပြီဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့တပတ်ကတော့ အကြမ်းဖက်တဲ့အထိ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ အင်္ဂါနေ့က ကျရောက်တဲ့ Republic Day လို့ခေါ်တဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံ စတင်အတည်ပြုတဲ့နေ့ အခမ်းအနားအတွင်း လယ်ထွန်စက်တွေနဲ့ စီတန်းလှည့်လည်တာမှာ တချို့ဆန္ဒပြတဲ့သူတွေက မူလကတည်းက ကြိုတင်သဘောတူထားတဲ့ လမ်းကြောင်းကနေပြောင်းပြီး မောင်းခဲ့တာကြောင့် ရဲတွေနဲ့ ထိပ်တိုက်တွေ့ပြီး Red Fort ခံတပ်ကြီးထဲကို ချိုးဖောက်ဝင်ရောက်သွားခဲ့တာပါ။ အဲဒီဆန္ဒပြမှုကြောင့် ၁ ယောက်သေပြီး အတော်များများ ဒဏ်ရာရသွားခဲ့ပါတယ်။
ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်နေ့က ဒေလီမြို့မှာဖြစ်ခဲ့တဲ့ ဒီဖြစ်ရပ်က အိန္ဒိယနိုင်ငံတော်ရဲ့ အလံကို စော်ကားတိုက်ခိုက်တာဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွက်တော့ ဝမ်းနည်းစရာ ကောင်းတယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Modi က ရေဒီယိုကနေ ဒီနေ့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
လယ်သမားခေါင်းဆောင်တွေကတော့ ဒီအကြမ်းဖက်မှုဟာ စီတန်းလှည့်လည်ပွဲမှာ ပါဝင်တဲ့သူ တချို့ကြောင့် ဖြစ်တာဖြစ်ပြီး သူတို့မှာ တာဝန်မရှိဘူးလို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။ အစိုးရဘက်ကတော့ နှစ်ဖက်ဆွေးနွေးမှုတွေ ဆက်လုပ်ဖို့အတွက် လမ်းဖွင့်ထားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ဒီဥပဒေကို နောက်ထပ် ၁၈ လကြာ ရပ်ဆိုင်းထားဖို့ ကမ်းလှမ်းထားတယ်လို့ အတိုက်အခံပါတီ ခေါင်းဆောင်တွေကို ဝန်ကြီးချုပ် Modi က စနေနေ့က ပြောပါတယ်။
--------------------------
(Unicode)
Red Fort စီးနငျးတဲ့ ဆန်ဒပွသူတှကေို အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ ဝဖေနျ
အိန်ဒိယနိုငျငံ နယူးဒလေီမွို့မှာ ဆန်ဒပွတဲ့သူတှကေ Red Fort အနီရောငျခံတပျကို
ဝငျရောကျစီးနငျးခဲ့တာဟာ နိုငျငံကို စောျကားလိုကျတာဖွဈတယျလို့ အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ Narendra Modi က ဒီနေ့ ပွောလိုကျပါတယျ။ ဒါဟာ လနဲ့ခြီပွီဖွဈနတေဲ့ လယျသမားတှရေဲ့ ဆန်ဒပွမှုနဲ့ပတျသကျပွီး ဝနျကွီးခြုပျ Modi က ပထမဆုံး ပွောကွားလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။
လယျယာစိုကျပြိုးရေး ဥပဒသေဈဟာ လယျသမားတှထေကျ ပုဂ်ဂလိက ဝယျယူသူတှေ အတှကျကိုပဲ အကြိုးအမွတျ ဖွဈစတေယျဆိုပွီး လယျသမားတှဘေကျက နယူးဒလေီမွို့ အပွငျဘကျမှာ ဆန်ဒပွနတောဟာ ၂ လကြောျလာခဲ့ပွီဖွဈပွီး ပွီးခဲ့တဲ့တပတျကတော့ အကွမျးဖကျတဲ့အထိ ဖွဈခဲ့ပါတယျ။
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ အငျ်ဂါနေ့က ကရြောကျတဲ့ Republic Day လို့ခေါျတဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံရဲ့ ဖှဲ့စညျးပုံ စတငျအတညျပွုတဲ့နေ့ အခမျးအနားအတှငျး လယျထှနျစကျတှနေဲ့ စီတနျးလှည့ျလညျတာမှာ တခြို့ဆန်ဒပွတဲ့သူတှကေ မူလကတညျးက ကွိုတငျသဘောတူထားတဲ့ လမျးကွောငျးကနပွေောငျးပွီး မောငျးခဲ့တာကွောင့ျ ရဲတှနေဲ့ ထိပျတိုကျတှေ့ပွီး Red Fort ခံတပျကွီးထဲကို ခြိုးဖောကျဝငျရောကျသှားခဲ့တာပါ။ အဲဒီဆန်ဒပွမှုကွောင့ျ ၁ ယောကျသပွေီး အတောျမြားမြား ဒဏျရာရသှားခဲ့ပါတယျ။
ဇနျနဝါရီ ၂၆ ရကျနေ့က ဒလေီမွို့မှာဖွဈခဲ့တဲ့ ဒီဖွဈရပျက အိန်ဒိယနိုငျငံတောျရဲ့ အလံကို စောျကားတိုကျခိုကျတာဖွဈပွီး အိန်ဒိယနိုငျငံအတှကျတော့ ဝမျးနညျးစရာ ကောငျးတယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Modi က ရဒေီယိုကနေ ဒီနေ့ ပွောလိုကျပါတယျ။
လယျသမားခေါငျးဆောငျတှကေတော့ ဒီအကွမျးဖကျမှုဟာ စီတနျးလှည့ျလညျပှဲမှာ ပါဝငျတဲ့သူ တခြို့ကွောင့ျ ဖွဈတာဖွဈပွီး သူတို့မှာ တာဝနျမရှိဘူးလို့ ပွောလိုကျပါတယျ။ အစိုးရဘကျကတော့ နှဈဖကျဆှေးနှေးမှုတှေ ဆကျလုပျဖို့အတှကျ လမျးဖှင့ျထားတယျလို့ ပွောပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ဒီဥပဒကေို နောကျထပျ ၁၈ လကွာ ရပျဆိုငျးထားဖို့ ကမျးလှမျးထားတယျလို့ အတိုကျအခံပါတီ ခေါငျးဆောငျတှကေို ဝနျကွီးခြုပျ Modi က စနနေေ့က ပွောပါတယျ။
