Zawgyi/Unicode
နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ပြစ်မှုဆိုင်ရာ ခုံရုံး ICC အပေါ် အမေရိကန် အစိုးရက ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေ လုပ်ပေမဲ့ အလျှော့မပေးဘဲ ICC ရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ကိုင်စွဲထားမယ်လို့ ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda က ပြောပါတယ်။ ICC က အာဖဂန် နစ္စတန်မှာ အမေရိကန် တို့ ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ သံသယရှိဖွယ် စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေကို ဖော်ထုတ်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
Gambia နိုင်ငံဖွား Fatou Bensouda က အမေရိကန်ရဲ့ အရေးယူမှုကြောင့် နိုင်ငံတကာ စစ် ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်သူတွေကို ရှာဖွေ စစ်ဆေးဖို့ သူ့ရဲ့ လုပ်ငန်း ဆောင်တာတွေကို ယိမ်းယိုင်သွားစေမှာ မဟုတ်ကြောင်းနဲ့ ICC ကို တိုက်ခိုက်တာဟာ ICC က ကိုယ်စားပြု ပေးနေတဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်ခံရသူတွေကို တိုက်ခိုက်တာလည်း ဖြစ်တယ်လို့ VOA ကို ပြောပါတယ်။
အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Mike Pompeo ကတော့ အမေရိကန်နိုင်ငံဟာ ICC အဖွဲ့ဝင် မဟုတ်ကြောင်း ပြောပြီး မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေကိုလည်း သတိပေးခဲ့ပါတယ်။
“တရားမဝင်တဲ့ ဒီလို တရားခုံရုံးက အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို ခြိမ်းခြောက်တာကို လက်ခံမှာ မဟုတ်ကြောင်းနဲ့ ကမ္ဘာပေါ်က အမေရိကန်ရဲ့ မဟာ မိတ်နိုင်ငံတွေ အထူးသဖြင့် အာဖဂန် နစ္စတန်မှာ အမေရိကန်နဲ့ လက်တွဲ တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ နေတိုး မဟာမိတ် တွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ နိုင်ငံသားတွေက အခုလို ခြိမ်းခြောက်ခံရဖို့ ရှိလာလိမ့်မယ်” လို့ ဝန်ကြီး Pompeo က သတိပေးခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်ရဲ့ အရေးယူ ပိတ်ဆို့မှုအရ ICC အမှုထမ်းတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ မိသားစုဝင်တွေ အမေရိကန်နိုင်ငံကို ဝင်ရောက်ခွင့် ကို ပိတ်ပင်ထားပါတယ်။
ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda ကတော့ မနှစ်က သူ့ရဲ့ ဗီဇာကို ပယ်ဖျက်ခဲ့ပေမဲ့ New York မြို့ကို အလုပ်ကိစ္စနဲ့ အကြိမ်ကြိမ် သွားရောက်ခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
[Unicode]
နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျပွဈမှုဆိုငျရာ ခုံရုံး ICC အပေါျ အမရေိကနျ အစိုးရက ပိတျဆို့အရေးယူမှုတှေ လုပျပမေဲ့ အလြှော့မပေးဘဲ ICC ရဲ့ ရပျတညျခကြျကို ခိုငျခိုငျမာမာ ကိုငျစှဲထားမယျလို့ ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda က ပွောပါတယျ။ ICC က အာဖဂနျ နစ်စတနျမှာ အမရေိကနျ တို့ ကြူးလှနျခဲ့တဲ့ သံသယရှိဖှယျ စဈရာဇဝတျမှုတှကေို ဖောျထုတျဖို့ ကွိုးပမျးနတောလညျး ဖွဈပါတယျ။
Gambia နိုငျငံဖှား Fatou Bensouda က အမရေိကနျရဲ့ အရေးယူမှုကွောင့ျ နိုငျငံတကာ စဈ ရာဇဝတျမှုကြူးလှနျသူတှကေို ရှာဖှေ စဈဆေးဖို့ သူ့ရဲ့ လုပျငနျး ဆောငျတာတှကေို ယိမျးယိုငျသှားစမှော မဟုတျကွောငျးနဲ့ ICC ကို တိုကျခိုကျတာဟာ ICC က ကိုယျစားပွု ပေးနတေဲ့ စဈရာဇဝတျမှု ကြူးလှနျခံရသူတှကေို တိုကျခိုကျတာလညျး ဖွဈတယျလို့ VOA ကို ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Mike Pompeo ကတော့ အမရေိကနျနိုငျငံဟာ ICC အဖှဲ့ဝငျ မဟုတျကွောငျး ပွောပွီး မဟာမိတျနိုငျငံတှကေိုလညျး သတိပေးခဲ့ပါတယျ။
“တရားမဝငျတဲ့ ဒီလို တရားခုံရုံးက အမရေိကနျနိုငျငံသားတှကေို ခွိမျးခွောကျတာကို လကျခံမှာ မဟုတျကွောငျးနဲ့ ကမ်ဘာပေါျက အမရေိကနျရဲ့ မဟာ မိတျနိုငျငံတှေ အထူးသဖွင့ျ အာဖဂနျ နစ်စတနျမှာ အမရေိကနျနဲ့ လကျတှဲ တိုကျခိုကျခဲ့တဲ့ နတေိုး မဟာမိတျ တှအေနနေဲ့ သူတို့ရဲ့ နိုငျငံသားတှကေ အခုလို ခွိမျးခွောကျခံရဖို့ ရှိလာလိမ့ျမယျ” လို့ ဝနျကွီး Pompeo က သတိပေးခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျရဲ့ အရေးယူ ပိတျဆို့မှုအရ ICC အမှုထမျးတှနေဲ့ သူတို့ရဲ့ မိသားစုဝငျတှေ အမရေိကနျနိုငျငံကို ဝငျရောကျခှင့ျ ကို ပိတျပငျထားပါတယျ။
ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda ကတော့ မနှဈက သူ့ရဲ့ ဗီဇာကို ပယျဖကြျခဲ့ပမေဲ့ New York မွို့ကို အလုပျကိစ်စနဲ့ အကွိမျကွိမျ သှားရောကျခဲ့တယျလို့ ပွောပါတယျ။
