{{Zawgyi/Unicode}}
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး ICJ ကကြားဖြတ်အရေးပေါ် စီမံဆောင်ရွက်ဖို့ ချမှတ်ထားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ အကဲဖြတ်စောင့်ကြည့်ဖို့ သီးခြား အထူးကော်မတီတရပ်ကို ထူထောင်ခွင့် ပေးလိုက်ကြောင်း ဒီဇင်ဘာလ (၂၁) ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ICJ တရားရုံးက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
အဲဒီကြေညာချက်အရ ရုံးတွင်းတရားရေးဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် အခန်း ၁၁ ကို အသစ်ထည့်သွင်း ပြဌာန်းလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။ အခန်း ၁၁ အရ တရားရုံးက ကြားဖြတ်အရေးပေါ် စီမံဆောင်ရွက်ဖို့ ချမှတ်ထားတဲ့ ကိစ္စရပ်တခုအတွက် အဖွဲ့ဝင် ၃ ဦးပါတဲ့ သီးခြား အထူးကိစ္စရပ်ဆောင်ရွက်ရေးကော်မတီတရပ်ကို ထူထောင်ခွင့် ပေးလိုက်တာဖြစ်ပြီး ဒီချမှတ်ထားတဲ့ ကြားဖြတ်အရေးပေါ် စီမံ ဆောင်ရွက်ချက်အတွက် အကောင်ထည်ဖေါ်ရေးကို စောင့်ကြည့်ရာမှာ ဒီကော်မတီက ရုံးတော်ကို အကူအညီပေးရမှာပါ။
ဒီကော်မတီအနေနဲ့ သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းက တင်သွင်းတဲ့ အချက်အလက်တွေကို စစ်ဆေးပြီး ရုံးတော်ကို ပုံမှန်တင်ပြရမှာ ဖြစ်သလို ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ ရွေးချယ်ခွင့်တွေကိုလည်း အကြံပေးရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီကော်မတီရဲ့ ဆုံးဖြတ်မှုကို ရုံးတော်က လိုအပ်ရင် လက်ခံဖို့ ရှိကြောင်းလည်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
၁၉၄၅ ခုနှစ်က ကုလသမဂ္ဂပဋိဉာဉ်စာတမ်းအရ ထူထောင်ခဲ့တဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးဟာ ၁၉၄၆ ဧပြီလမှာ စတင်အသက်ဝင်ခဲ့တာပါ။ Netherlands နိုင်ငံ The Hague က ငြိမ်းချမ်းရေးနန်းတော်မှာရှိတဲ့ ဒီတရားရုံးကို အဖွဲ့ဝင် ၁၅ ဦးနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။ ၉ နှစ်သက်တမ်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ရမယ့် တရားသူကြီး ၁၅ ဦးကို ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီနဲ့ အထွေထွေညီလာခံကနေရွေးချယ်ပေးရပါတယ်။
ICJ နိုင်ငံတကာ တရားရုံးက ဒီနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၃ ရက်နေ့က မြန်မာနိုင်ငံမှာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုလုပ်ရပ်တွေ ဆက်ပြီးမဖြစ်အောင်တားဆီးရေး ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံဘက်က လျှောက်ထားချက်အရ မြန်မာဘက်က ကြားဖြတ်လိုက်နာ လုပ်ဆောင်ရမယ့် အချက် ၄ ချက် ချမှတ်ခဲ့တာပါ။
မြန်မာနဲ့ ဂမ်ဘီယာ အပေါ် ချမှတ်ခဲ့တဲ့ အမိန့်စီရင်ချက်တွေအရ ဂမ်ဘီယာဘက်က လျှောက်လဲချက်ကို အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက်နေ့မှာ ဂမ်ဘီယာက တင်သွင်းခဲ့ပြီး မြန်မာဘက်ကလည်း ဂျီနိုဆိုက်မကျူးလွန်ပါဘူးဆိုတဲ့ ပြန်လည်ခုခံချေပချက်ကို ၂၀၂၁ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၅ ရက်မှာ ICJ ကိုတင်သွင်းရမှာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအတောအတွင်းမှာပဲ ICJ က မြန်မာအပေါ်ချမှတ်ထားတဲ့ ကြားဖြတ်အရေးပေါ်စီမံဆောင်ရွက်ချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ မြန်မာအစိုးရက လိုက်နာအကောင်အထည်ဖေါ်ခြင်းမရှိဘူးလို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရဘက်က စွပ်စွဲပြောဆိုထားပါတယ်။
...........................................
{{Unicode}}
အပွညျပွညျဆိုငျရာတရားရုံး ICJ ကကွားဖွတျအရေးပေါျ စီမံဆောငျရှကျဖို့ ခမြှတျထားတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ အကဲဖွတျစောင့ျကွည့ျဖို့ သီးခွား အထူးကောျမတီတရပျကို ထူထောငျခှင့ျ ပေးလိုကျကွောငျး ဒီဇငျဘာလ (၂၁) ရကျနေ့ ရကျစှဲနဲ့ ICJ တရားရုံးက ကွညောခကြျထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
အဲဒီကွညောခကြျအရ ရုံးတှငျးတရားရေးဆောငျရှကျမှုဆိုငျရာ ဆုံးဖွတျခကြျ အခနျး ၁၁ ကို အသဈထည့ျသှငျး ပွဌာနျးလိုကျတာဖွဈပါတယျ။ အခနျး ၁၁ အရ တရားရုံးက ကွားဖွတျအရေးပေါျ စီမံဆောငျရှကျဖို့ ခမြှတျထားတဲ့ ကိစ်စရပျတခုအတှကျ အဖှဲ့ဝငျ ၃ ဦးပါတဲ့ သီးခွား အထူးကိစ်စရပျဆောငျရှကျရေးကောျမတီတရပျကို ထူထောငျခှင့ျ ပေးလိုကျတာဖွဈပွီး ဒီခမြှတျထားတဲ့ ကွားဖွတျအရေးပေါျ စီမံ ဆောငျရှကျခကြျအတှကျ အကောငျထညျဖေါျရေးကို စောင့ျကွည့ျရာမှာ ဒီကောျမတီက ရုံးတောျကို အကူအညီပေးရမှာပါ။
ဒီကောျမတီအနနေဲ့ သကျဆိုငျရာအဖှဲ့အစညျးက တငျသှငျးတဲ့ အခကြျအလကျတှကေို စဈဆေးပွီး ရုံးတောျကို ပုံမှနျတငျပွရမှာ ဖွဈသလို ဖွဈနိုငျခွရှေိတဲ့ ရှေးခယြျခှင့ျတှကေိုလညျး အကွံပေးရမှာ ဖွဈပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီကောျမတီရဲ့ ဆုံးဖွတျမှုကို ရုံးတောျက လိုအပျရငျ လကျခံဖို့ ရှိကွောငျးလညျး ဖေါျပွထားပါတယျ။
၁၉၄၅ ခုနှဈက ကုလသမဂ်ဂပဋိဉာဉျစာတမျးအရ ထူထောငျခဲ့တဲ့ အပွညျပွညျဆိုငျရာတရားရုံးဟာ ၁၉၄၆ ဧပွီလမှာ စတငျအသကျဝငျခဲ့တာပါ။ Netherlands နိုငျငံ The Hague က ငွိမျးခမြျးရေးနနျးတောျမှာရှိတဲ့ ဒီတရားရုံးကို အဖှဲ့ဝငျ ၁၅ ဦးနဲ့ ဖှဲ့စညျးထားပါတယျ။ ၉ နှဈသကျတမျး တာဝနျထမျးဆောငျရမယ့ျ တရားသူကွီး ၁၅ ဦးကို ကုလသမဂ်ဂလုံခွုံရေးကောငျစီနဲ့ အထှထှေညေီလာခံကနရှေေးခယြျပေးရပါတယျ။
ICJ နိုငျငံတကာ တရားရုံးက ဒီနှဈ ဇနျနဝါရီလ ၂၃ ရကျနေ့က မွနျမာနိုငျငံမှာ လူမြိုးတုံးသတျဖွတျမှုလုပျရပျတှေ ဆကျပွီးမဖွဈအောငျတားဆီးရေး ဂမျဘီယာနိုငျငံဘကျက လြှောကျထားခကြျအရ မွနျမာဘကျက ကွားဖွတျလိုကျနာ လုပျဆောငျရမယ့ျ အခကြျ ၄ ခကြျ ခမြှတျခဲ့တာပါ။
မွနျမာနဲ့ ဂမျဘီယာ အပေါျ ခမြှတျခဲ့တဲ့ အမိန့ျစီရငျခကြျတှအေရ ဂမျဘီယာဘကျက လြှောကျလဲခကြျကို အောကျတိုဘာလ ၂၃ ရကျနေ့မှာ ဂမျဘီယာက တငျသှငျးခဲ့ပွီး မွနျမာဘကျကလညျး ဂြီနိုဆိုကျမကြူးလှနျပါဘူးဆိုတဲ့ ပွနျလညျခုခံခြပေခကြျကို ၂၀၂၁ခုနှဈ ဇနျနဝါရီလ ၂၅ ရကျမှာ ICJ ကိုတငျသှငျးရမှာဖွဈပါတယျ။
ဒီအတောအတှငျးမှာပဲ ICJ က မွနျမာအပေါျခမြှတျထားတဲ့ ကွားဖွတျအရေးပေါျစီမံဆောငျရှကျခကြျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ မွနျမာအစိုးရက လိုကျနာအကောငျအထညျဖေါျခွငျးမရှိဘူးလို့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှအစိုးရဘကျက စှပျစှဲပွောဆိုထားပါတယျ။