(Zawgyi/Unicode)
ဥရောပသမဂ္ဂ နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ၆ ကြိမ်မြောက် လူ့အခွင့်အရေး ဆွေးနွေးပွဲကို အောက်တိုဘာလ ၁၄ ရက်နေ့က ဗွီဒီယိုကွန်ဖရင့် ပြုလုပ်ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ နှစ်ဘက်အကြား EBA ခေါ် စစ်လက်နက်မှတပါး ဘက်စုံထိတွေ့ဆက်ဆံရေး အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်နေချိန်မှာ အခုလို ဆွေးနွေးပွဲ ကျင်းပခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံကို ဦးစားပေးကုန်သွယ်ခွင့်ပေးထားတဲ့ အတိုင်း ယူရိုသန်းပေါင်း ၂ သောင်း ၇ ထောင်ဖိုးရှိတဲ့ မြန်မာ့ပို့ကုန်တွေကို ဥရောပသမဂ္ဂက ၂၀၁၉ ခုနှစ်အတွင်း ဝယ်ယူတင်သွင်းခဲ့တာပါ။
အခုဆွေးနွေးပွဲမှာ ရခိုင်၊ ကချင်၊ ရှမ်း ပြည်နယ်အခြေအနေတွေ အပါအဝင် စစ်ဘေးရှောင်တွေ စာနာမှုအထောက်အပံ့ရရှိနိုင်ရေး နဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေရှိတယ်ဆိုတဲ့ ကိစ္စတွေအတွက် တာဝန်ရှိစေရေးကိုလဲ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ နှစ်ဘက်ပူးတွဲ ကြေညာချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။
အခြေခံရပိုင်ခွင့် လွတ်လပ်ခွင့်တွေ စီးပွားရေး အလုပ်သမားအရေး အမျိုးသမီးအရေး စတာတွေ အပြင် COVID-19 ကပ်ရောဂါ တားဆီးတိုက်ဖျက်ရေးတို့ကိုပါ ဘက်စုံဆွေးနွေးခဲကြတယ် လို့လည်း ဆိုထာားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ဒီမိုကရေစီ အသွင်ကူးပြောင်းရေး နဲ့ အထူးသဖြင့် လာမယ့် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ အပြင် လူမှု စီးပွားဖွံ့ဖြိုးရေးနဲ့တကွ ငြိမ်းချမ်းရေး ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးတို့ကို ဥရောပသမဂ္ဂ အနေနဲ့ အခိုင်အမာထောက်ခံကြောင်း ထပ်မံအတည်ပြုထားပါတယ်။
အဓွန့်ရှည်ခိုင်မြဲတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးဆိုတာ တရားဥပဒေစိုးမိုးပြီး အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ကောင်းမွန်မှ သာ ဖြစ်ထွန်းနိုင်တယ်လို့လဲ မြန်မာ နဲ့ ဥရောပသမဂ္ဂတို့ သဘောတူညီကြတယ်လို့ဆိုပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံအနေနဲ့ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ သက်ဆိုင်ရာ ပြဌာန်းချက်တွေနဲ့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေနဲ့ အညီ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ဆက်လက်အားထုတ်သွားဖို့ အရေးကြီးကြောင်း ဥရောပသမဂ္ဂက အလေးထားပြောဆိုခဲ့ပြီး ၇ ကြိမ်မြောက် အလားတူဆွေးနွေးပွဲကို ၂၀၂၁ မှာကျင်းပဖို့ သဘောတူခဲ့ကြတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ဒီဆွေးနွေးပွဲကို လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဥရောပအထူကိုယ်စားလှယ် Mr. Eamon Gilmore နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ နိုင်ငံတကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဝန်ကြီး ဦးကျော်တင်တို့ ပူးတွဲ သဘာပတိလုပ် ခဲ့ကြတာဖြစ်ပါတယ်။
...............
မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီကူးပွောငျးရေး ဥရောပ ဆကျလကျထောကျခံမညျ
(Unicode)
ဥရောပသမဂ်ဂ နဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ၆ ကွိမျမွောကျ လူ့အခှင့ျအရေး ဆှေးနှေးပှဲကို အောကျတိုဘာလ ၁၄ ရကျနေ့က ဗှီဒီယိုကှနျဖရင့ျ ပွုလုပျကငြျးပခဲ့ပါတယျ။ နှဈဘကျအကွား EBA ခေါျ စဈလကျနကျမှတပါး ဘကျစုံထိတှေ့ဆကျဆံရေး အရှိနျမွှင့ျလုပျဆောငျနခြေိနျမှာ အခုလို ဆှေးနှေးပှဲ ကငြျးပခဲ့တာဖွဈပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံကို ဦးစားပေးကုနျသှယျခှင့ျပေးထားတဲ့ အတိုငျး ယူရိုသနျးပေါငျး ၂ သောငျး ၇ ထောငျဖိုးရှိတဲ့ မွနျမာ့ပို့ကုနျတှကေို ဥရောပသမဂ်ဂက ၂၀၁၉ ခုနှဈအတှငျး ဝယျယူတငျသှငျးခဲ့တာပါ။
အခုဆှေးနှေးပှဲမှာ ရခိုငျ၊ ကခငြျ၊ ရှမျး ပွညျနယျအခွအေနတှေေ အပါအဝငျ စဈဘေးရှောငျတှေ စာနာမှုအထောကျအပံ့ရရှိနိုငျရေး နဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှရှေိတယျဆိုတဲ့ ကိစ်စတှအေတှကျ တာဝနျရှိစရေေးကိုလဲ ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ နှဈဘကျပူးတှဲ ကွညောခကြျမှာဖောျပွထားပါတယျ။
အခွခေံရပိုငျခှင့ျ လှတျလပျခှင့ျတှေ စီးပှားရေး အလုပျသမားအရေး အမြိုးသမီးအရေး စတာတှေ အပွငျ COVID-19 ကပျရောဂါ တားဆီးတိုကျဖကြျရေးတို့ကိုပါ ဘကျစုံဆှေးနှေးခဲကွတယျ လို့လညျး ဆိုထာားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံရဲ့ ဒီမိုကရစေီ အသှငျကူးပွောငျးရေး နဲ့ အထူးသဖွင့ျ လာမယ့ျ အထှထှေရှေေးကောကျပှဲ အပွငျ လူမှု စီးပှားဖှံ့ဖွိုးရေးနဲ့တကှ ငွိမျးခမြျးရေး ပွနျလညျသင့ျမွတျရေးတို့ကို ဥရောပသမဂ်ဂ အနနေဲ့ အခိုငျအမာထောကျခံကွောငျး ထပျမံအတညျပွုထားပါတယျ။
အဓှန့ျရှညျခိုငျမွဲတဲ့ ငွိမျးခမြျးရေးဆိုတာ တရားဥပဒစေိုးမိုးပွီး အုပျခြုပျရေးစနဈကောငျးမှနျမှ သာ ဖွဈထှနျးနိုငျတယျလို့လဲ မွနျမာ နဲ့ ဥရောပသမဂ်ဂတို့ သဘောတူညီကွတယျလို့ဆိုပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံအနနေဲ့ ကုလသမဂ်ဂရဲ့ သကျဆိုငျရာ ပွဌာနျးခကြျတှနေဲ့ လုပျထုံးလုပျနညျးတှနေဲ့ အညီ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျရေး ဆကျလကျအားထုတျသှားဖို့ အရေးကွီးကွောငျး ဥရောပသမဂ်ဂက အလေးထားပွောဆိုခဲ့ပွီး ၇ ကွိမျမွောကျ အလားတူဆှေးနှေးပှဲကို ၂၀၂၁ မှာကငြျးပဖို့ သဘောတူခဲ့ကွတယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။
ဒီဆှေးနှေးပှဲကို လူ့အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ဥရောပအထူကိုယျစားလှယျ Mr. Eamon Gilmore နဲ့ မွနျမာနိုငျငံ နိုငျငံတကာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျရေးဝနျကွီး ဦးကြောျတငျတို့ ပူးတှဲ သဘာပတိလုပျ ခဲ့ကွတာဖွဈပါတယျ။
