[Zawgyi/Unicode]
Coronavirus ပိုးကူးစက်နေတာကြောင့် Walter Reed စစ်ဆေးရုံမှာ ကုသမှုခံယူနေတဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ဟာ ဆေးရုံပြင်မှာ သူ့ကို လာရောက်အားပေးနေကြသူတွေကို တနင်္ဂနွေနေ့က ကားနဲ့ထွက်ပြီး နှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ Trump ကိုထောက်ခံတဲ့အလံတွေ ဝှေ့ယမ်းပြီး ဆေးရုံပြင်မှာ စုဝေးနေကြသူတွေကို သမ္မတ Trump က အထူးလုံခြုံရေး အစောင့်တွေပါတဲ့ ယာဉ်တန်းနဲ့ ထွက်ပြီး နှုတ်ဆက်ခဲ့တာပါ။ ဆေးရုံပြင်မှာ သမ္မတကိုအားပေးနေသူတွေကို သမ္မတ ထွက်နှုတ်ဆက်ပြီးနောက် Walter Reed ဆေးရုံက သမ္မတအထူးကုသဆောင်ကို သမ္မတ Trump ပြန်သွားခဲ့တယ်လို့ အိမ်ဖြူတော် ပြောခွင့်ရထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာ ပြောကြားထားပါတယ်။
Coronavirus ပိုးကူးစက်နေတဲ့ သမ္မတ Trump ရဲ့ ကိုယ်ထဲမှာ အောက်စီဂျင်ပမာဏ ကျသွားတာ ၂ ခါကြုံခဲ့ရတယ်လို့ သူ့ကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တွေက တနင်္ဂနွေနေ့က ပြောကြားပါတယ်။ အဲဒါကလွဲလို့ အခြေအနေ အတော်လေးကောင်းတယ်လို့ သမ္မတရဲ့ ကျန်းမာရေးအတွက် အဓိကတာဝန်ယူထားသူ ဆရာဝန် Dr. Sean Conley က သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။
သောကြာနေ့တုန်းက အိမ်ဖြူတော်မှာ သမ္မတကို အောက်စီဂျင် တနာရီလောက်ပေးခဲ့ရတာနဲ့ ပတ်သက်လို့ အစောပိုင်းက အတိအကျမပြောဘဲ ဝေ့လည်ကြောင်ပါတ်လုပ်ခဲ့တာနဲ့ ပတ်သက်လို့ သတင်းထောက်တွေက မေးရာမှာတော့ Dr. Conley က အဖွဲ့ရဲ့အကောင်းမြင်စိတ်ကို ထင်ဟပ်စေမယ့် အဖြေမျိုးဖြစ်အောင် ကြိုးစားဖြေခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ တုံ့ပြန်ပါတယ်။
သမ္မတကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်အဖွဲ့အနေနဲ့ တစုံတရာ ဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်ဆိုတာလည်း မဟုတ်ဘူးလို့ သူကဆိုပါတယ်။ လက်ရှိမှာ သမ္မတကို Dexamethasone စတီးရွိုက်ဆေးနဲ့ ဆေးပါတ်လည်အောင် ၅ ရက်သောက်ရတဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်တိုက်ဖျက်ဆေး Remdesivir တို့ပေးထားတယ်လို့လည်း သမ္မတရဲ့ ဆရာဝန်တွေက ပြောပါတယ်။
တနင်္ဂနွေနေ့မှာ သမ္မတအခြေအနေကောင်းရင် အစောဆုံး တနင်္လာနေ့မှာတောင် ဆေးရုံက ဆင်းနိုင်မယ်လို့ Johns Hopkins ဆေးတက္ကသိုလ်က အဆုတ်ရောဂါအထူးကုဆရာဝန် Dr. Brian Garibaldi ကလည်း တနင်္ဂနွေနေ့က သတင်းစာရှင်းပွဲမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတအနေနဲ့ အဆုတ်ထိခိုက်ခံစားရတာမျိုး ဖြစ်သလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းမျိုးကိုတော့ သမ္မတကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တွေက အတိအကျ ဖြေကြားခြင်း မရှိပါဘူး။
[Unicode Version]
သမ်မတTrump ထောကျခံသူတှကေို ကားနဲ့ ထှကျနှုတျဆကျ
Coronavirus ပိုးကူးစကျနတောကွောင့ျ Walter Reed စဈဆေးရုံမှာ ကုသမှုခံယူနတေဲ့ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump ဟာ ဆေးရုံပွငျမှာ သူ့ကို လာရောကျအားပေးနကွေသူတှကေို တနငျ်ဂနှနေေ့က ကားနဲ့ထှကျပွီး နှုတျဆကျခဲ့ပါတယျ။ Trump ကိုထောကျခံတဲ့အလံတှေ ဝှေ့ယမျးပွီး ဆေးရုံပွငျမှာ စုဝေးနကွေသူတှကေို သမ်မတ Trump က အထူးလုံခွုံရေး အစောင့ျတှပေါတဲ့ ယာဉျတနျးနဲ့ ထှကျပွီး နှုတျဆကျခဲ့တာပါ။ ဆေးရုံပွငျမှာ သမ်မတကိုအားပေးနသေူတှကေို သမ်မတ ထှကျနှုတျဆကျပွီးနောကျ Walter Reed ဆေးရုံက သမ်မတအထူးကုသဆောငျကို သမ်မတ Trump ပွနျသှားခဲ့တယျလို့ အိမျဖွူတောျ ပွောခှင့ျရထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျထဲမှာ ပွောကွားထားပါတယျ။
Coronavirus ပိုးကူးစကျနတေဲ့ သမ်မတ Trump ရဲ့ ကိုယျထဲမှာ အောကျစီဂငြျပမာဏ ကသြှားတာ ၂ ခါကွုံခဲ့ရတယျလို့ သူ့ကို ကုသပေးနတေဲ့ ဆရာဝနျတှကေ တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွောကွားပါတယျ။ အဲဒါကလှဲလို့ အခွအေနေ အတောျလေးကောငျးတယျလို့ သမ်မတရဲ့ ကနြျးမာရေးအတှကျ အဓိကတာဝနျယူထားသူ ဆရာဝနျ Dr. Sean Conley က သတငျးထောကျတှကေို ပွောပါတယျ။
သောကွာနေ့တုနျးက အိမျဖွူတောျမှာ သမ်မတကို အောကျစီဂငြျ တနာရီလောကျပေးခဲ့ရတာနဲ့ ပတျသကျလို့ အစောပိုငျးက အတိအကမြပွောဘဲ ဝေ့လညျကွောငျပါတျလုပျခဲ့တာနဲ့ ပတျသကျလို့ သတငျးထောကျတှကေ မေးရာမှာတော့ Dr. Conley က အဖှဲ့ရဲ့အကောငျးမွငျစိတျကို ထငျဟပျစမေယ့ျ အဖွမြေိုးဖွဈအောငျ ကွိုးစားဖွခေဲ့တာဖွဈတယျလို့ တုံ့ပွနျပါတယျ။
သမ်မတကို ကုသပေးနတေဲ့ ဆရာဝနျအဖှဲ့အနနေဲ့ တစုံတရာ ဖုံးကှယျဖို့ ကွိုးစားတယျဆိုတာလညျး မဟုတျဘူးလို့ သူကဆိုပါတယျ။ လကျရှိမှာ သမ်မတကို Dexamethasone စတီးရှိုကျဆေးနဲ့ ဆေးပါတျလညျအောငျ ၅ ရကျသောကျရတဲ့ ဗိုငျးရပျဈတိုကျဖကြျဆေး Remdesivir တို့ပေးထားတယျလို့လညျး သမ်မတရဲ့ ဆရာဝနျတှကေ ပွောပါတယျ။
တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ သမ်မတအခွအေနကေောငျးရငျ အစောဆုံး တနငျ်လာနေ့မှာတောငျ ဆေးရုံက ဆငျးနိုငျမယျလို့ Johns Hopkins ဆေးတက်ကသိုလျက အဆုတျရောဂါအထူးကုဆရာဝနျ Dr. Brian Garibaldi ကလညျး တနငျ်ဂနှနေေ့က သတငျးစာရှငျးပှဲမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ သမ်မတအနနေဲ့ အဆုတျထိခိုကျခံစားရတာမြိုး ဖွဈသလားဆိုတဲ့ မေးခှနျးမြိုးကိုတော့ သမ်မတကို ကုသပေးနတေဲ့ ဆရာဝနျတှကေ အတိအကြ ဖွကွေားခွငျး မရှိပါဘူး။
