(Zawgyi / Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါ ကူးစက်ခံရသူဟာ ကမ္ဘာတလွှား တသန်းကျော်နေပြီဖြစ်ပြီး စနေနေ့အထိဆို လူပေါင်း ၆ သောင်းကျော် သေဆုံးခဲ့ရပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အထိအနာဆုံးကတော့ ဥရောပနဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
စပိန်ပြီးရင် ဒုတိယအဆိုးဆုံးဖြစ်နေတဲ့ အီတလီမှာလည်း သူ့ရဲ့ ဆေးဝန်ထမ်း တသောင်းတထောင်ကျော် ဒီရောဂါ ကူးစက်ခံနေရတဲ့အပြင် ဆေးပညာရှင် ၇၃ ဦး သေဆုံးခဲ့ရတယ်လို့ ကျန်းမာရေးဌာနကရော၊ ဆေးပညာရှင်အသင်းကပါ ပြောပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာတော့ တရက်အတွင်း သေဆုံးသူ ၇၀၀ ကျော်သွားတာကြောင့် အခုဆို ဒီရောဂါနဲ့ သေဆုံးရသူက ၄၃၀၀ ရှိနေပါပြီ။ ဒီရောဂါ ပြန့်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်တဲ့အနေနဲ့ အကျဉ်းသား ထောင်ပေါင်းများစွာကို ဒီသီတင်းပတ်တွေအတွင်း ပြန်လွှတ်ပေးမယ်လို့ တရားရေးဌာနက စနေနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် သူတို့ကို အဝေးက စောင့်ကြည့်နေမှာဖြစ်ပြီး သူတို့ကို နေအိမ်တွေမှာပဲ နေဖို့ ညွှန်ကြားမှာဖြစ်သလို တကယ်လို့ စိုးရိမ်စရာ တစုံတရာ တွေ့ခဲ့ရင်တော့ အကျဉ်းထောင်ကို ပြန်ပို့မယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ပြင်သစ်မှာတော့ ဒီရောဂါကြောင့် သေဆုံးရသူ ၆၅၀၀ ကျော်ရှိနေပြီး ကူးစက်ခံရသူက ၈၃၀၀၀ ကျော်နေပါပြီ။ မြို့တော် ပါရီတဝိုက် အခြေနေ သိပ်ဆိုးတဲ့အတွက် တချို့လူနာတွေကို ရောဂါဒဏ် သိပ်မခံရတဲ့ ပြင်သစ် အနောက်ပိုင်းဘက်ကို စစ်လေယာဉ်တွေ၊ ရဟတ်ယာဉ်တွေ၊ ရထားတွေနဲ့ ပြောင်းရွှေ့ပေးနေပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကတော့ ဒီရောဂါ ဖြစ်ပွားသူပေါင်း ၂ သိန်း ၈ သောင်းလောက် ရှိနေပြီး အဆိုးဆုံးဖြစ်နေပေမယ့် အခုအချိန်အထိ ညီညီညွတ်ညွတ် တိုက်ဖျက်တာ မရှိသေးဘဲ ပြည်နယ်တွေအနေနဲ့ ကိုယ့်ပြည်နယ်အတွက် ကိုယ် အကောင်းဆုံးလုပ်ကြဖို့ သမ္မတက ပြောနေဆဲပါ။
သောကြာနေ့ကတော့ နှာခေါင်းစည်းတွေတပ်ကြဖို့ ရောဂါကူးစက်မှုဆိုင်ရာ ဗဟိုဌာနက အကြံပေးခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ဒီရောဂါဒဏ် အဆိုးဆုံးခံနေရတဲ့ နယူးယောက်ပြည်နယ်မှာ စနေနေ့က နောက်ထပ် ၆၀၀ ကျော် ထပ်မံသေဆုံးခဲ့ရကြောင်းနဲ့ လူနာတွေအတွက် တရုတ်နိုင်ငံက ပို့ပေးတဲ့ အသက်ရှူစက် အလုံးတထောင် စနေနေ့ရောက်မယ်လို့ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Andrew Cuomo က ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီရောဂါ တိုက်ဖျက်ရေးကို ဝိုင်းဝန်းကူညီနေတဲ့ စေတနာရှင် ရှစ်သောင်းခွဲလောက် ရှိနေတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
------------------------------------
(Unicode)
COVID-19 ကွောင့ျ ကမ်ဘာတလှှား လူပေါငျး ၆ သောငျးကြောျ အသကျဆုံးရှုံးရပွီ
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈရောဂါ ကူးစကျခံရသူဟာ ကမ်ဘာတလှှား တသနျးကြောျနပွေီဖွဈပွီး စနနေေ့အထိဆို လူပေါငျး ၆ သောငျးကြောျ သဆေုံးခဲ့ရပွီ ဖွဈပါတယျ။ အထိအနာဆုံးကတော့ ဥရောပနဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံမှာ ဖွဈပါတယျ။
စပိနျပွီးရငျ ဒုတိယအဆိုးဆုံးဖွဈနတေဲ့ အီတလီမှာလညျး သူ့ရဲ့ ဆေးဝနျထမျး တသောငျးတထောငျကြောျ ဒီရောဂါ ကူးစကျခံနရေတဲ့အပွငျ ဆေးပညာရှငျ ၇၃ ဦး သဆေုံးခဲ့ရတယျလို့ ကနြျးမာရေးဌာနကရော၊ ဆေးပညာရှငျအသငျးကပါ ပွောပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံမှာတော့ တရကျအတှငျး သဆေုံးသူ ၇၀၀ ကြောျသှားတာကွောင့ျ အခုဆို ဒီရောဂါနဲ့ သဆေုံးရသူက ၄၃၀၀ ရှိနပေါပွီ။ ဒီရောဂါ ပွန့ျပှားမှုကို ထိနျးခြုပျတဲ့အနနေဲ့ အကဉြျးသား ထောငျပေါငျးမြားစှာကို ဒီသီတငျးပတျတှအေတှငျး ပွနျလှှတျပေးမယျလို့ တရားရေးဌာနက စနနေေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ သူတို့ကို အဝေးက စောင့ျကွည့ျနမှောဖွဈပွီး သူတို့ကို နအေိမျတှမှောပဲ နဖေို့ ညှှနျကွားမှာဖွဈသလို တကယျလို့ စိုးရိမျစရာ တစုံတရာ တှေ့ခဲ့ရငျတော့ အကဉြျးထောငျကို ပွနျပို့မယျလို့ ပွောပါတယျ။
ပွငျသဈမှာတော့ ဒီရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးရသူ ၆၅၀၀ ကြောျရှိနပွေီး ကူးစကျခံရသူက ၈၃၀၀၀ ကြောျနပေါပွီ။ မွို့တောျ ပါရီတဝိုကျ အခွနေေ သိပျဆိုးတဲ့အတှကျ တခြို့လူနာတှကေို ရောဂါဒဏျ သိပျမခံရတဲ့ ပွငျသဈ အနောကျပိုငျးဘကျကို စဈလယောဉျတှေ၊ ရဟတျယာဉျတှေ၊ ရထားတှနေဲ့ ပွောငျးရှှေ့ပေးနပေါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုကတော့ ဒီရောဂါ ဖွဈပှားသူပေါငျး ၂ သိနျး ၈ သောငျးလောကျ ရှိနပွေီး အဆိုးဆုံးဖွဈနပေမေယ့ျ အခုအခြိနျအထိ ညီညီညှတျညှတျ တိုကျဖကြျတာ မရှိသေးဘဲ ပွညျနယျတှအေနနေဲ့ ကိုယ့ျပွညျနယျအတှကျ ကိုယျ အကောငျးဆုံးလုပျကွဖို့ သမ်မတက ပွောနဆေဲပါ။
သောကွာနေ့ကတော့ နှာခေါငျးစညျးတှတေပျကွဖို့ ရောဂါကူးစကျမှုဆိုငျရာ ဗဟိုဌာနက အကွံပေးခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံမှာ ဒီရောဂါဒဏျ အဆိုးဆုံးခံနရေတဲ့ နယူးယောကျပွညျနယျမှာ စနနေေ့က နောကျထပျ ၆၀၀ ကြောျ ထပျမံသဆေုံးခဲ့ရကွောငျးနဲ့ လူနာတှအေတှကျ တရုတျနိုငျငံက ပို့ပေးတဲ့ အသကျရှူစကျ အလုံးတထောငျ စနနေေ့ရောကျမယျလို့ ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူး Andrew Cuomo က ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီရောဂါ တိုကျဖကြျရေးကို ဝိုငျးဝနျးကူညီနတေဲ့ စတေနာရှငျ ရှဈသောငျးခှဲလောကျ ရှိနတေယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
