(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 လို့ နာမည်ပေးထားတဲ့ ဒီကပ်ရောဂါဆိုးကို ကာကွယ် တိုက်ဖျက်နိုင်ဖို့အတွက် ဒီကာကွယ်ဆေးသစ်ကို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့ ဝူဟန်မြို့က တရုတ်စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဆေးသိပ္ပံအကယ်ဒမီက စမ်းသပ်ထုတ်လုပ်တာဖြစ်ပြီး ဒီဆေးသစ်ကို လူနဲ့စတင် စမ်းသပ်ဖို့ တရုတ် အမျိုးသားဆေးဝါးထုတ်လုပ်ရေး ဦးစီးဌာနက ခွင့်ပြုလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ CCTV သတင်းက ဖော်ပြပါတယ်။
သတ်မှတ်စံနှုန်းတွေနဲ့အညီ ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးကို လိုအပ်သလောက် ပမာဏများများ ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ ကြိုတင် ပြင်ဆင်ထားပြီးဖြစ်ကြောင်း တရုတ်စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဆေးသိပ္ပံအကယ်ဒမီက သုတေသနအဖွဲ့ ခေါင်းဆောင် Chen Wei က ပြောပါတယ်။
လူပေါင်း ၄၅ ယောက်လောက်ကို ဆေးထိုးပေးပြီး ၁၃ လလောက် စောင့်ကြည့် လေ့လာသွားမယ့်အကြောင်း သုတေသန လေ့လာမှုမှာ ပူးတွဲပါဝင်တဲ့ Kaiser Permanente သုတေသနအဖွဲ့က ပြောဆိုထားပါတယ်။
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) က ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါအဖြစ် သတ်မှတ်ထားတဲ့ COVID-19 ရောဂါအတွက် ဆေးဝါး ထုတ်လုပ်ဖို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ တရုတ်သာမက တခြား ကမ္ဘာ့နိုင်ငံ တချို့မှာ စမ်းသပ်မှုတွေ လုပ်ဆောင်လာနေကြပါတယ်။
[Unicode Version]
COVID-19 ကာကှယျဆေးစမျးဖို့ တရုတျအတညျပွုထား၊ အမရေိကနျမှာ စမျးနပွေီ
COVID-19 လို့ နာမညျပေးထားတဲ့ ဒီကပျရောဂါဆိုးကို ကာကှယျ တိုကျဖကြျနိုငျဖို့အတှကျ ဒီကာကှယျဆေးသဈကို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ စတငျဖွဈပှားတဲ့ ဝူဟနျမွို့က တရုတျစဈဘကျဆိုငျရာ ဆေးသိပ်ပံအကယျဒမီက စမျးသပျထုတျလုပျတာဖွဈပွီး ဒီဆေးသဈကို လူနဲ့စတငျ စမျးသပျဖို့ တရုတျ အမြိုးသားဆေးဝါးထုတျလုပျရေး ဦးစီးဌာနက ခှင့ျပွုလိုကျပွီဖွဈကွောငျး တရုတျနိုငျငံ CCTV သတငျးက ဖောျပွပါတယျ။
သတျမှတျစံနှုနျးတှနေဲ့အညီ ဘေးကငျးလုံခွုံပွီး ထိရောကျတဲ့ ကာကှယျဆေးကို လိုအပျသလောကျ ပမာဏမြားမြား ထုတျလုပျနိုငျဖို့ ကွိုတငျ ပွငျဆငျထားပွီးဖွဈကွောငျး တရုတျစဈဘကျဆိုငျရာ ဆေးသိပ်ပံအကယျဒမီက သုတသေနအဖှဲ့ ခေါငျးဆောငျ Chen Wei က ပွောပါတယျ။
လူပေါငျး ၄၅ ယောကျလောကျကို ဆေးထိုးပေးပွီး ၁၃ လလောကျ စောင့ျကွည့ျ လေ့လာသှားမယ့ျအကွောငျး သုတသေန လေ့လာမှုမှာ ပူးတှဲပါဝငျတဲ့ Kaiser Permanente သုတသေနအဖှဲ့က ပွောဆိုထားပါတယျ။
ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ (WHO) က ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါအဖွဈ သတျမှတျထားတဲ့ COVID-19 ရောဂါအတှကျ ဆေးဝါး ထုတျလုပျဖို့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုနဲ့ တရုတျသာမက တခွား ကမ်ဘာ့နိုငျငံ တခြို့မှာ စမျးသပျမှုတှေ လုပျဆောငျလာနကွေပါတယျ။