(Zawgyi)
အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ COVID-19 ကူးစက်မှုဟာ ဒီကနေ့ ဇန်နဝါရီလ ၂ ရက်နေ့ တရက်တည်းမှာ ၂၇,၀၀၀ ရှိခဲ့ပြီး ဒါဟာ ၅ ရက်ဆက်တိုက်အနေနဲ့ ရောဂါပိုးကူးစက်မှု သိသိသာသာ တက်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပေမယ့် မြို့တော် နယူးဒေလီရဲ့ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကတော့ ဆေးရုံတင်ရတဲ့နှုန်း မများတဲ့အတွက် စိတ်မပူကြဖို့ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
နိုင်ငံအတွင်းက မြို့ကြီးတွေဖြစ်ကြတဲ့ ဒေလီနဲ့ မွမ်ဘိုင်းမြို့တွေမှာ ကူးစက်မြန် မျိုးဗီဇကွဲ Omicron အပါအဝင် COVID-19 ကူးစက်မှုတွေ တိုးမြင့် ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ အခုဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ ကူးစက်မှုအများစုဟာ ကမ္ဘာတဝန်း လတ်တလော ကူးစက်မှုတွေ အရှိန်မြင့် ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ Omicron ကြောင့် ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်းက COVID-19 တကျော့ပြန် ဖြစ်ပေါ်မှုတွေ အများဆုံး ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ Xian မြို့မှာတော့ ဒီကနေ့ တရက်တည်းမှာတင် ရောဂါပိုးကူးစက်သူ ၁၉၁ ဦး ရှိခဲ့တာကြောင့် ဒါဟာ အရင်ရက်က ကူးစက်ခဲ့တဲ့ ၂၃၁ ဦးထက်စာရင် အနည်းငယ် လျော့ကျသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခု အသစ်ကူးစက်သူတွေထဲက ၁၃၁ ဦးဟာ နိုင်ငံတွင်းမှာတင် ကူးစက်သူတွေဖြစ်ပြီး ဒါဟာ အရင်ရက်က ၁၇၅ ဦး ကူးစက်ခဲ့တာထက်စာရင် အနည်းငယ် လျော့ကျသွားတယ်လို့ တရုတ်အမျိုးသားကျန်းမာရေးဌာနက ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံအတွင်းက တခြားဒေသတွေဖြစ်ကြတဲ့ Zhejiang နဲ့ Henan ပြည်နယ်တွေမှာလည်း ရောဂါပိုးကူးစက်သူ အသစ်တွေ ရှိခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ဒီအတောအတွင်း ပြင်သစ်နိုင်ငံဟာ ဒီ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါ စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့ အချိန်ကစလို့ ရောဂါပိုးကူးစက်သူ ၁၀ သန်းရှိတဲ့ ၆ နိုင်ငံမြောက် ဖြစ်လာတယ်လို့ မနေ့ ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်နေ့မှာ အစိုးရကထုတ်ပြန်တဲ့ စာရင်းတွေမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
COVID-19 ကူးစက်မှု ၁၀ သန်းကျော်သွားတဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေကတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ အိန္ဒိယ၊ ဘရာဇီး၊ ဗြိတိန်နဲ့ ရုရှားနိုင်ငံတို့ ဖြစ်ကြပါတယ်။
လာမယ့် သီတင်းပတ်အနည်းငယ်ဟာ တိုင်းပြည်အတွက် ခက်ခဲတဲ့ အခြေအနေကို ဖြတ်သန်းကြရမယ်လို့ ပြင်သစ်သမ္မတ Emmanuel Macron က တိုင်းပြည်ကို ပြောကြားတဲ့ နှစ်သစ်ကူး မိန့်ခွန်းထဲမှာ ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
-------------------------
(Unicode)
အိန်ဒိယမှာ ငါးရကျဆကျတိုကျ ကိုဗဈရောဂါပိုး ကူးစကျမှု တိုးလာ
အိန်ဒိယနိုငျငံရဲ့ COVID-19 ကူးစကျမှုဟာ ဒီကနေ့ ဇနျနဝါရီလ ၂ ရကျနေ့ တရကျတညျးမှာ ၂၇,၀၀၀ ရှိခဲ့ပွီး ဒါဟာ ၅ ရကျဆကျတိုကျအနနေဲ့ ရောဂါပိုးကူးစကျမှု သိသိသာသာ တကျလာခဲ့တာ ဖွဈပမေယ့ျ မွို့တောျ နယူးဒလေီရဲ့ ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူးကတော့ ဆေးရုံတငျရတဲ့နှုနျး မမြားတဲ့အတှကျ စိတျမပူကွဖို့ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
နိုငျငံအတှငျးက မွို့ကွီးတှဖွေဈကွတဲ့ ဒလေီနဲ့ မှမျဘိုငျးမွို့တှမှော ကူးစကျမွနျ မြိုးဗီဇကှဲ Omicron အပါအဝငျ COVID-19 ကူးစကျမှုတှေ တိုးမွင့ျ ဖွဈပေါျလာခဲ့ပါတယျ။ အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ အခုဖွဈပေါျနတေဲ့ ကူးစကျမှုအမြားစုဟာ ကမ်ဘာတဝနျး လတျတလော ကူးစကျမှုတှေ အရှိနျမွင့ျ ဖွဈပေါျနတေဲ့ Omicron ကွောင့ျ ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံ အနောကျမွောကျပိုငျးက COVID-19 တကြော့ပွနျ ဖွဈပေါျမှုတှေ အမြားဆုံး ရငျဆိုငျနရေတဲ့ Xian မွို့မှာတော့ ဒီကနေ့ တရကျတညျးမှာတငျ ရောဂါပိုးကူးစကျသူ ၁၉၁ ဦး ရှိခဲ့တာကွောင့ျ ဒါဟာ အရငျရကျက ကူးစကျခဲ့တဲ့ ၂၃၁ ဦးထကျစာရငျ အနညျးငယျ လြော့ကသြှားတာ ဖွဈပါတယျ။
အခု အသဈကူးစကျသူတှထေဲက ၁၃၁ ဦးဟာ နိုငျငံတှငျးမှာတငျ ကူးစကျသူတှဖွေဈပွီး ဒါဟာ အရငျရကျက ၁၇၅ ဦး ကူးစကျခဲ့တာထကျစာရငျ အနညျးငယျ လြော့ကသြှားတယျလို့ တရုတျအမြိုးသားကနြျးမာရေးဌာနက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ တရုတျနိုငျငံအတှငျးက တခွားဒသေတှဖွေဈကွတဲ့ Zhejiang နဲ့ Henan ပွညျနယျတှမှောလညျး ရောဂါပိုးကူးစကျသူ အသဈတှေ ရှိခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ဒီအတောအတှငျး ပွငျသဈနိုငျငံဟာ ဒီ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါ စတငျဖွဈပှားတဲ့ အခြိနျကစလို့ ရောဂါပိုးကူးစကျသူ ၁၀ သနျးရှိတဲ့ ၆ နိုငျငံမွောကျ ဖွဈလာတယျလို့ မနေ့ ဒီဇငျဘာ ၁ ရကျနေ့မှာ အစိုးရကထုတျပွနျတဲ့ စာရငျးတှမှော ဖောျပွထားပါတယျ။
COVID-19 ကူးစကျမှု ၁၀ သနျးကြောျသှားတဲ့ တခွားနိုငျငံတှကေတော့ အမရေိကနျပွညျထောငျစု၊ အိန်ဒိယ၊ ဘရာဇီး၊ ဗွိတိနျနဲ့ ရုရှားနိုငျငံတို့ ဖွဈကွပါတယျ။
လာမယ့ျ သီတငျးပတျအနညျးငယျဟာ တိုငျးပွညျအတှကျ ခကျခဲတဲ့ အခွအေနကေို ဖွတျသနျးကွရမယျလို့ ပွငျသဈသမ်မတ Emmanuel Macron က တိုငျးပွညျကို ပွောကွားတဲ့ နှဈသဈကူး မိန့ျခှနျးထဲမှာ ထည့ျသှငျး ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
