[Zawgyi/Unicode]
ဟောင်ကောင်မှာ ဒီမိုကရေစီရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ၅၀ ထက်မနည်း ဒီကနေ့ အဖမ်းခံရပါတယ်။ ဒါဟာဖြင့် အသစ်ပြဌာန်းထားတဲ့ ဟောင်ကောင် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာဥပဒေအရ အတိုက်အခံတွေအပေါ် နှိမ်နင်းတာမှာ အကြီးမားဆုံး ဖမ်းဆီးမှုပါ။
ဒီကနေ့ မနက်အစောပိုင်းမှာ အဖမ်းခံရသူ အများအပြားဟာ ဟောင်ကောင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီဝင်တွေဖြစ်တယ်လို့ ဟောင်ကောင် အခြေစိုက် သတင်းဌာနတွေကပြောကြပါတယ်။ အဲဒီလူတွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် ဇူလိုင်လက ကျင်းပခဲ့တဲ့ ပါတီတွင်း တရားဝင် သတ်မှတ်ထားတာမဟုတ်တဲ့ အကြိုရွေးကောက်ပွဲတွေမှာ ဝင်ပြိုင်ခဲ့ကြသူတွေဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် စက်တင်ဘာလမှာ ကျင်းပဖို့စီစဉ်ခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတွေမှာ ဝင်ပြိုင်မယ့်သူတွေဖြစ်ပါတယ်။ စက်တင်ဘာရွေးကောက်ပွဲကတော့ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ရွှေ့ဆိုင်းထားရတာပါ။
ဒီဖမ်းဆီးမှုအပေါ် အမေရိကန် ရွေးကောက်ခံသမ္မတ Joe Biden က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ခန့်အပ်ဖို့ အမည်တင်သွင်းထားတဲ့ Antony Blinken က ဝေဖန်ပါတယ်။ "လူတိုင်းခံစားခွင့်ရှိတဲ့ အခွင့်အရေးအတွက် ရဲဝံ့စွာ စည်းရုံးလုပ်ဆောင်နေသူတွေကို တိုက်ခိုက်မှုတခုဖြစ်တယ်။" လို့ မစ္စတာ Blinken က Twitter မှာ ရေးခဲ့သလို နောက်တက်မယ့် အမေရိကန်အစိုးရအနေနဲ့ "ဟောင်ကောင်လူထုနဲ့အတူ ရပ်တည်သွားမှာဖြစ်ပြီး ဒီမိုကရေစီအပေါ် တရုတ်အစိုးရရဲ့နှိမ်နင်းမှုကို ဆန့်ကျင်သွားမယ်။" လို့လည်း ရေးပါတယ်။
အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်၊ ထောက်လှမ်းရေးဆိုင်ရာကော်မတီ အဖွဲ့ဝင်တဦးဖြစ်သူ ရီပတ်ဘလီကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Ben Sasse ကလည်း ဒီဖမ်းဆီးမှုဟာ အမေရိကန်မှာ အကွဲကွဲအပြားပြားနဲ့ ဝေဝါးရှုပ်ထွေးနေတဲ့အပေါ် အခွင့်ကောင်းယူပြီး တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်က ကြံစည်လုပ်ဆောင်တာဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ဟောငျကောငျဒီမိုကရစေီလှုပျရှားသူ ၅၀ ထကျမနညျး ဖမျးဆီးခံရ
ဟောငျကောငျမှာ ဒီမိုကရစေီရေး တကျကွှလှုပျရှားသူ ၅၀ ထကျမနညျး ဒီကနေ့ အဖမျးခံရပါတယျ။ ဒါဟာဖွင့ျ အသဈပွဌာနျးထားတဲ့ ဟောငျကောငျ လုံခွုံရေးဆိုငျရာဥပဒအေရ အတိုကျအခံတှအေပေါျ နှိမျနငျးတာမှာ အကွီးမားဆုံး ဖမျးဆီးမှုပါ။
ဒီကနေ့ မနကျအစောပိုငျးမှာ အဖမျးခံရသူ အမြားအပွားဟာ ဟောငျကောငျ ဒီမိုကရကျတဈပါတီဝငျတှဖွေဈတယျလို့ ဟောငျကောငျ အခွစေိုကျ သတငျးဌာနတှကေပွောကွပါတယျ။ အဲဒီလူတှဟော ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ ဇူလိုငျလက ကငြျးပခဲ့တဲ့ ပါတီတှငျး တရားဝငျ သတျမှတျထားတာမဟုတျတဲ့ အကွိုရှေးကောကျပှဲတှမှော ဝငျပွိုငျခဲ့ကွသူတှဖွေဈပွီး ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ စကျတငျဘာလမှာ ကငြျးပဖို့စီစဉျခဲ့တဲ့ ရှေးကောကျပှဲတှမှော ဝငျပွိုငျမယ့ျသူတှဖွေဈပါတယျ။ စကျတငျဘာရှေးကောကျပှဲကတော့ COVID-19 ကပျရောဂါကွောင့ျ ရှှေ့ဆိုငျးထားရတာပါ။
ဒီဖမျးဆီးမှုအပေါျ အမရေိကနျ ရှေးကောကျခံသမ်မတ Joe Biden က နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးအဖွဈ ခန့ျအပျဖို့ အမညျတငျသှငျးထားတဲ့ Antony Blinken က ဝဖေနျပါတယျ။ "လူတိုငျးခံစားခှင့ျရှိတဲ့ အခှင့ျအရေးအတှကျ ရဲဝံ့စှာ စညျးရုံးလုပျဆောငျနသေူတှကေို တိုကျခိုကျမှုတခုဖွဈတယျ။" လို့ မစ်စတာ Blinken က Twitter မှာ ရေးခဲ့သလို နောကျတကျမယ့ျ အမရေိကနျအစိုးရအနနေဲ့ "ဟောငျကောငျလူထုနဲ့အတူ ရပျတညျသှားမှာဖွဈပွီး ဒီမိုကရစေီအပေါျ တရုတျအစိုးရရဲ့နှိမျနငျးမှုကို ဆန့ျကငြျသှားမယျ။" လို့လညျး ရေးပါတယျ။
အမရေိကနျအထကျလှှတျတောျ၊ ထောကျလှမျးရေးဆိုငျရာကောျမတီ အဖှဲ့ဝငျတဦးဖွဈသူ ရီပတျဘလီကနျ အထကျလှှတျတောျအမတျ Ben Sasse ကလညျး ဒီဖမျးဆီးမှုဟာ အမရေိကနျမှာ အကှဲကှဲအပွားပွားနဲ့ ဝဝေါးရှုပျထှေးနတေဲ့အပေါျ အခှင့ျကောငျးယူပွီး တရုတျသမ်မတ ရှီကငြ့ျဖငြျက ကွံစညျလုပျဆောငျတာဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
