[Zawgyi//Unicode]
တရုတ်နိုင်ငံက ဒီနှစ် ၂၀၂၀ ခုနှစ်အတွက် ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကို မနှစ်ကထက် ၆.၆ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြှင့်မယ်လို့ ကြေညာပါတယ်။ ဒီနှုန်းဟာ အနှစ် ၃၀ အတွင်းကာကွယ်ရေးစရိတ်တိုးမြှင့်မှုတွေထဲမှာ အနည်းဆုံးနှုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကနေ့ ထုတ်ပြန်တဲ့ နိုင်ငံတော်အသုံးစရိတ်စာရင်းမှာ ကာကွယ်ရေးစရိတ်ကို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၇၈.၁၆ ဘီလီယံနဲ့ ညီမ ျှတဲ့ ယွမ်ငွေ ၁.၂၆၈ ထရီလီယံ သုံးစွဲမယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
Coronavirus ပိုးကူးစက်မှု ဒဏ်ခံထားရတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေးဟာ အခု ၂၀၂၀ ခုနှစ် ပထမ ၃ လပတ်မှာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အလားတူအချိန်နဲ့ ယှဉ်ရင် ၆.၈ ရာခိုင်နှုန်း ကျုံ့သွားခဲ့ပါတယ်။ ဘေဂျင်းမြို့တော်မှာ ကျင်းပနေတဲ့ တရုတ်အမျိုးသားလွှတ်တော်မှာ ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang က ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အတွက် စီးပွားရေးသုံးသပ်ချက်ကို တင်ပြသွားခဲ့ပေမဲ့ အခုနှစ်အတွက် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှုန်း ခန့်မှန်းချက်ပြောမသွားခဲ့ပါဘူး။
အခုနှစ်မှာ အလုပ်အကိုင်တည်ငြိမ်ရေး၊ ပြည်သူတွေ နေမှုထိုင်မှုဘဝတွေ အဆင်ပြေရေးနဲ့ ဆင်းရဲမွဲတေမှု တိုက်ဖျက်ပြီး ချမ်းသာကြွယ်ဝတဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းဖြစ်အောင် လုပ်ရေးပိုင်းကို ဦးစားပေးလုပ်သွားရမယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang ကပြောကြားပါတယ်။
၁၉၉၀ ခုနှစ်ထဲက ထုတ်ပြန်လာခဲ့တဲ့ နိုင်ငံရဲ့ ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှု တန်ဖို့ ရည်မှန်းချက်ကိုတော့ ဒီနှစ်မှာ သူက ဘာမှ ပြောမသွားခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ နိုင်ငံရဲ့ ကာကွယ်ရေးနဲ့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေကို ပိုပြီးလုပ်သွားမယ့်အကြောင်းနဲ့ ထောက်ပို့ရေးနဲ့ စက်လက်နက်ပစ္စည်း ပံ့ပိုးနိုင်စွမ်းကို တိုးချဲ့သွားမယ်လို့ ကတိပြုခဲ့ပါတယ်။
ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတွေ၊ သိပ္ပံနဲ့နည်းပညာဖန်တီးမှုတွေကို တိုးမြှင့်လုပ်သွားမယ်လို့လည်း ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang က တရုတ်အမျိုးသားလွှတ်တော်မှာ မိန့်ခွန်းပြောကြားသွားခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
တရုတျကာကှယျရေးအသုံးစရိတျ ဒေါျလာ ဘီလီယံ ၁၈၀ နီးပါး သုံးမယျ
တရုတျနိုငျငံက ဒီနှဈ ၂၀၂၀ ခုနှဈအတှကျ ကာကှယျရေးအသုံးစရိတျကို မနှဈကထကျ ၆.၆ ရာခိုငျနှုနျး တိုးမွှင့ျမယျလို့ ကွညောပါတယျ။ ဒီနှုနျးဟာ အနှဈ ၃၀ အတှငျးကာကှယျရေးစရိတျတိုးမွှင့ျမှုတှထေဲမှာ အနညျးဆုံးနှုနျးဖွဈပါတယျ။ ဒီကနေ့ ထုတျပွနျတဲ့ နိုငျငံတောျအသုံးစရိတျစာရငျးမှာ ကာကှယျရေးစရိတျကို အမရေိကနျဒေါျလာ ၁၇၈.၁၆ ဘီလီယံနဲ့ ညီမ ြှတဲ့ ယှမျငှေ ၁.၂၆၈ ထရီလီယံ သုံးစှဲမယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။
Coronavirus ပိုးကူးစကျမှု ဒဏျခံထားရတဲ့ တရုတျနိုငျငံရဲ့ စီးပှားရေးဟာ အခု ၂၀၂၀ ခုနှဈ ပထမ ၃ လပတျမှာ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈအလားတူအခြိနျနဲ့ ယှဉျရငျ ၆.၈ ရာခိုငျနှုနျး ကြုံ့သှားခဲ့ပါတယျ။ ဘဂေငြျးမွို့တောျမှာ ကငြျးပနတေဲ့ တရုတျအမြိုးသားလှှတျတောျမှာ ဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang က ပွီးခဲ့တဲ့နှဈအတှကျ စီးပှားရေးသုံးသပျခကြျကို တငျပွသှားခဲ့ပမေဲ့ အခုနှဈအတှကျ စီးပှားရေးတိုးတကျမှုနှုနျး ခန့ျမှနျးခကြျပွောမသှားခဲ့ပါဘူး။
အခုနှဈမှာ အလုပျအကိုငျတညျငွိမျရေး၊ ပွညျသူတှေ နမှေုထိုငျမှုဘဝတှေ အဆငျပွရေေးနဲ့ ဆငျးရဲမှဲတမှေု တိုကျဖကြျပွီး ခမြျးသာကွှယျဝတဲ့ လူမှုအသိုငျးအဝိုငျးဖွဈအောငျ လုပျရေးပိုငျးကို ဦးစားပေးလုပျသှားရမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang ကပွောကွားပါတယျ။
၁၉၉၀ ခုနှဈထဲက ထုတျပွနျလာခဲ့တဲ့ နိုငျငံရဲ့ ပွညျတှငျးအသားတငျထုတျလုပျမှု တနျဖို့ ရညျမှနျးခကြျကိုတော့ ဒီနှဈမှာ သူက ဘာမှ ပွောမသှားခဲ့ပါဘူး။ ဒါပမေဲ့ နိုငျငံရဲ့ ကာကှယျရေးနဲ့ စဈရေးဆိုငျရာ ပွုပွငျပွောငျးလဲမှုတှကေို ပိုပွီးလုပျသှားမယ့ျအကွောငျးနဲ့ ထောကျပို့ရေးနဲ့ စကျလကျနကျပစ်စညျး ပံ့ပိုးနိုငျစှမျးကို တိုးခြဲ့သှားမယျလို့ ကတိပွုခဲ့ပါတယျ။
ကာကှယျရေးဆိုငျရာ ဆနျးသဈတီထှငျမှုတှေ၊ သိပ်ပံနဲ့နညျးပညာဖနျတီးမှုတှကေို တိုးမွှင့ျလုပျသှားမယျလို့လညျး ဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang က တရုတျအမြိုးသားလှှတျတောျမှာ မိန့ျခှနျးပွောကွားသှားခဲ့ပါတယျ။