(Zawgyi/Unicode)
ကြာသပတေးနေ့ကကျင်းပခဲ့တဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံအထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမှာ ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson ရဲ့ Conservative ပါတီက ပါလီမန်မှာ မဲအများစုနဲ့ အနိုင်ရသွားပါတယ်။ အောက်လွှတ်တော်အမတ်နေရာ ၆၅၀ မှာ Conservative ပါတီက ၃၆၀ ကျော်နဲ့ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက် အနိုင်ရသွားတာဖြစ်ပါတယ်။ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမှာ သမိုင်းဝင်အနိုင်ရခဲ့တဲ့အတွက် မဲဆန္ဒရှင်တွေရဲ့ ယုံကြည်မှုကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ EU ဥရောပသမဂ္ဂထဲကနေ ဗြိတိန်နှုတ်ထွက်ရေးကို မဖြစ်မနေလုပ်သွားမယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson ကအနိုင်ရမိန့်ခွန်းမှာ ပြောကြားသွားပါတယ်။
“ဗြိတိန်နုတ်ထွက်ဖို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီ လ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာ မဆို မဖြစ်မနေ နုတ်ထွက်နိုင်အောင် လုပ်သွားမယ်” လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson ကပြောကြားသွားတာဖြစ်ပါတယ်။ အစိုးရသစ်ဖွဲ့ခွင့်ပေးဖို့ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson ဟာ ဘုရင်မကြီးကို ဒီနေ့မနက်ကပဲ သွားရောက်တွေ့ဆုံ ခွင့်တောင်းထားပြီးဖြစ်ပါတယ်။
EU ထဲက ထွက်ရေး မထွက်ရေးဆန္ဒခံယူပွဲလုပ်မယ်လို့ ပြောကြားမဲဆွယ်ခဲ့တဲ့ အတိုက်အခံ Labour ပါတီက အခုရွေးကောက်ပွဲမှာ အတော်လေးရှုံးနိမ့်ခဲ့တာပါ။ Labour ပါတီခေါင်းဆောင် Jeremy Corbyn ကသူ့အနေနဲ့ နောင်အနာဂတ် ရွေးကောက်ပွဲတွေအတွက် ပါတီကို သူဦးဆောင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပေမဲ့၊ ချက်ချင်းတော့ ပါတီခေါင်းဆောင်ရာထူးကနေ ဆင်းပေးမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်တွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ပါတီကို ဘယ်လိုရှေ့ဆက်သွားမလဲဆိုတာ ဆွေးနွေးနေစဉ်ကာလမှာတော့ သူဦးဆောင်နေဦးမှာဖြစ်တယ်လို့ ဒီကနေ့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ အခုရွေးကောက်ပွဲမှာ EU ထဲမှာဆက်နေချင်တဲ့ Scotland နယ်က Scotland အမျိုးသားရေးပါတီ SNP ကလည်း အပြတ်အသတ်အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ Scotland နယ်ကို သီးခြားလွတ်လပ်တဲ့ နိုင်ငံတခုအဖြစ်ခွဲထွက်ရေး ဆန္ဒခံယူပွဲ ဒုတိယအကြိမ်လုပ်ပေးဖို့ Scotland ပြည်သူတွေက ပြတ်ပြတ်သားသားပြသခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ SNP ပါတီခေါင်းဆောင် Nicola Sturgeon ကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
.............................
ဗွိတိနျရှေးကောကျပှဲ အာဏာရ ကှနျဆာဗေးတဈပါတီ အနိုငျရ
(Zawgyi/Unicode)
ကွာသပတေးနေ့ကကငြျးပခဲ့တဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံအထှထှေရှေေးကောကျပှဲမှာ ဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson ရဲ့ Conservative ပါတီက ပါလီမာနျမှာ မဲအမြားစုနဲ့ အနိုငျရသှားပါတယျ။ အောကျလှှတျတောျအမတျနရော ၆၅၀ မှာ Conservative ပါတီက ၃၆၀ ကြောျနဲ့ ၈၀ ရာခိုငျနှုနျးလောကျ အနိုငျရသှားတာဖွဈပါတယျ။ အထှထှေရှေေးကောကျပှဲမှာ သမိုငျးဝငျအနိုငျရခဲ့တဲ့အတှကျ မဲဆန်ဒရှငျတှရေဲ့ ယုံကွညျမှုကို တုံ့ပွနျတဲ့အနနေဲ့ EU ဥရောပသမဂ်ဂထဲကနေ ဗွိတိနျနှုတျထှကျရေးကို မဖွဈမနလေုပျသှားမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson ကအနိုငျရမိန့ျခှနျးမှာ ပွောကွားသှားပါတယျ။
“ဗွိတိနျနုတျထှကျဖို့ သတျမှတျထားတဲ့ ၂၀၂၀ ဇနျနဝါရီ လ ၃၁ ရကျနေ့မှာ ဘယျလိုအခွအေနမြေိုးမှာ မဆို မဖွဈမနေ နုတျထှကျနိုငျအောငျ လုပျသှားမယျ” လို့ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson ကပွောကွားသှားတာဖွဈပါတယျ။ အစိုးရသဈဖှဲ့ခှင့ျပေးဖို့ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson ဟာ ဘုရငျမကွီးကို ဒီနေ့မနကျကပဲ သှားရောကျတှေ့ဆုံ ခှင့ျတောငျးထားပွီးဖွဈပါတယျ။
EU ထဲက ထှကျရေး မထှကျရေးဆန်ဒခံယူပှဲလုပျမယျလို့ ပွောကွားမဲဆှယျခဲ့တဲ့ အတိုကျအခံ Labour ပါတီက အခုရှေးကောကျပှဲမှာ အတောျလေးရှုံးနိမ့ျခဲ့တာပါ။ Labour ပါတီခေါငျးဆောငျ Jeremy Corbyn ကသူ့အနနေဲ့ နောငျအနာဂါတျ ရှေးကောကျပှဲတှအေတှကျ ပါတီကို သူဦးဆောငျတော့မှာ မဟုတျဘူးလို့ ပွောကွားခဲ့ပမေဲ့၊ ခကြျခငြျးတော့ ပါတီခေါငျးဆောငျရာထူးကနေ ဆငျးပေးမှာ မဟုတျဘူးလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ရှေးကောကျပှဲရလဒျတှကေို ပွနျလညျသုံးသပျပွီး ပါတီကို ဘယျလိုရှေ့ဆကျသှားမလဲဆိုတာ ဆှေးနှေးနစေဉျကာလမှာတော့ သူဦးဆောငျနေဦးမှာဖွဈတယျလို့ ဒီကနေ့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ အခုရှေးကောကျပှဲမှာ EU ထဲမှာဆကျနခေငြျတဲ့ Scotland နယျက Scotland အမြိုးသားရေးပါတီ SNP ကလညျး အပွတျအသတျအနိုငျရခဲ့ပါတယျ။ Scotland နယျကို သီးခွားလှတျလပျတဲ့ နိုငျငံတခုအဖွဈခှဲထှကျရေး ဆန်ဒခံယူပှဲ ဒုတိယအကွိမျလုပျပေးဖို့ Scotland ပွညျသူတှကေ ပွတျပွတျသားသားပွသခဲ့တာဖွဈတယျလို့ SNP ပါတီခေါငျးဆောငျ Nicola Sturgeon ကပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
