(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းခဲ့တဲ့ နောက် ကြုံနေရတဲ့ စိုးရိမ်ဖွယ်အခြေနေတွေကို အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony J. Blinken နဲ့ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Bui Thanh Son တို့ကြာသပတေးနေ့က ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနပြောခွင့်ရ Ned Price က ပြောပါတယ်။
အကြမ်းဖက်မှုတွေရပ်တန့်ဖို့၊ မတရားဖမ်းဆီးထားသူအားလုံးကိုပြန်လွှတ်ပေးဖို့နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကိုဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ်ပြန်လည်လျှောက်လှမ်းစေဖို့အတွက် စစ်အာဏာရှင်ကို ဖိအားပေးရာမှာ တစ်ညီတစ်ညွှတ်နဲ့တစ်သံတည်းပြောဆိုကြဖို့ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ဆက်လက်တိုက်တွန်း ကြောင်းလည်း ရန်ကုန် အမေရိကန်သံရုံးရဲ့ ဖေ့စ်ဘုတ်စာမျက်နှာမှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
အမေရိကန်- ဗီယက်နမ် ၂ နိုင်ငံအပြည့်အဝ မဟာမိတ်ဖြစ်တည်မှုနဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ်အတွက် ချမှတ်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းလိုက်နာရေးနဲ့ အကာကွယ်ပေးရေး ဆိုင်ရာ ၂ နိုင်ငံချမှတ်ထားတဲ့ သံဓိဌာန် ခိုင်မာစေရေး အထိန်းအမှတ်အဖြစ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ၂ ဦးရဲ့ ဆက်သွယ်ပြောဆိုချက်ထဲမှာ ဥတုရာသီပြောင်းလဲမှု ဆိုင်ရာနဲ့ Covid 19 ကပ်ရောဂါ ဆိုင်ရာ အကြောင်းရာတွေကိုလည်း ထည့်သွင်းဆွေးနွေးခဲ့တယ် လို့လည်း ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်အစိုးရအနေနဲ့ အာဆီယံအရေး အဓိက ဦးစားပေးဖို့၊ မဲခေါင်- အမေရိကန် မဟာမိတ်ဖြစ်တည်မှု နဲ့ လွတ်လပ်၊ ခိုင်မာပြီး ကြွယ်ဝတဲ့ ဗီယက်နမ်ကိုနိုင်ငံ လူ့အခွင့်ရေးနဲ့ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး အတွက် ပံ့ပိုးပေးဖို့ သန္နိဋ္ဌာန်ချထားကြောင်း ဝန်ကြီး Blinken က လေးလေးနက်နက် ပြောကြားခဲ့တယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
ဗီယက်နမ်အပါအဝင် အာဆီယံ ၉ နိုင်ငံက မြန်မာစစ်တပ်ကို လက်နက်ခဲယမ်း ရောင်းချမှု ပိတ်ပင်ကန့်သတ်ရေးဆိုင်ရာ တောင်းဆိုတာတွေ မလုပ်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂကို ပန်ကြားထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းခဲ့တဲ့နောက်ပိုင်း ဆက်လက်ဖြစ်ပွါးနေတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကြောင့် မြန်မာကို လက်နက်ရောင်းချမှု ပိတ်ပင်ဖို့ပါ ပါဝင်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းကို Liechtenstein နိုင်ငံက ဦးဆောင်ပြီး ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံကို တင်သွင်းခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီမူကြမ်းကို ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်ထဲ မဲခွဲဆုံးဖြတ်ဖို့ရှိပေမယ့် ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင် ၁၉၃ နိုင်ငံကြား ဘုံသဘောတူညီချက် မရနိုင်တာကြောင့် ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရတာပါ။
ဒီဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းထဲမှာထည့်မယ့် မြန်မာနိုင်ငံကို "လက်နက်ခဲယမ်းမျိုးစုံ တိုက်ရိုက် ဒါမှမဟုတ် သွယ်ဝိုက်ပြီးတော့ ထောက်ပံ့တာ၊ ရောင်းချတာ ဒါမှမဟုတ် လွှဲပြောင်းပေးတာကို ချက်ခြင်းရပ်ဆိုင်းရေး" ဆိုတဲ့ စာကြောင်းကို ဖယ်ရှားပေးဖို့ အာဆီယံ ၉ နိုင်ငံကပေးပို့တဲ့စာထဲမှာ ဖော်ပြထားတယ်လို့ ရိုက်တာ သတင်းမှာ ဖေါ်ပြပါတယ်။
..........
မွနျမာ့အရေး ကူညီကွိုးပမျးပေးဖို့ ဗီယကျနမျကို ကနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး တိုကျတှနျး
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးခဲ့တဲ့ နောကျ ကွုံနရေတဲ့ စိုးရိမျဖှယျအခွနေတှေကေို အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony J. Blinken နဲ့ ဗီယကျနမျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Bui Thanh Son တို့ကွာသပတေးနေ့က ဆှေးနှေးခဲ့တယျလို့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဌာနပွောခှင့ျရ Ned Price က ပွောပါတယျ။
အကွမျးဖကျမှုတှရေပျတန့ျဖို့၊ မတရားဖမျးဆီးထားသူအားလုံးကိုပွနျလှှတျပေးဖို့နဲ့ မွနျမာနိုငျငံကိုဒီမိုကရစေီလမျးကွောငျးပေါျပွနျလညျလြှောကျလှမျးစဖေို့အတှကျ စဈအာဏာရှငျကို ဖိအားပေးရာမှာ တဈညီတဈညှှတျနဲ့တဈသံတညျးပွောဆိုကွဖို့ နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးကို အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ဆကျလကျတိုကျတှနျး ကွောငျးလညျး ရနျကုနျ အမရေိကနျသံရုံးရဲ့ ဖေ့ဈဘုတျစာမကြျနှာမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
အမရေိကနျ- ဗီယကျနမျ ၂ နိုငျငံအပွည့ျအဝ မဟာမိတျဖွဈတညျမှုနဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျအတှကျ ခမြှတျထားတဲ့ စညျးမဉြျးစညျးကမျးလိုကျနာရေးနဲ့ အကာကှယျပေးရေး ဆိုငျရာ ၂ နိုငျငံခမြှတျထားတဲ့ သံဓိဌာနျ ခိုငျမာစရေေး အထိနျးအမှတျအဖွဈ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး ၂ ဦးရဲ့ ဆကျသှယျပွောဆိုခကြျထဲမှာ ဥတုရာသီပွောငျးလဲမှု ဆိုငျရာနဲ့ Covid 19 ကပျရောဂါ ဆိုငျရာ အကွောငျးရာတှကေိုလညျး ထည့ျသှငျးဆှေးနှေးခဲ့တယျ လို့လညျး ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျအစိုးရအနနေဲ့ အာဆီယံအရေး အဓိက ဦးစားပေးဖို့၊ မဲခေါငျ- အမရေိကနျ မဟာမိတျဖွဈတညျမှု နဲ့ လှတျလပျ၊ ခိုငျမာပွီး ကွှယျဝတဲ့ ဗီယကျနမျကိုနိုငျငံ လူ့အခှင့ျရေးနဲ့ တရားဥပဒစေိုးမိုးရေး အတှကျ ပံ့ပိုးပေးဖို့ သန်နိဋ်ဌာနျခထြားကွောငျး ဝနျကွီး Blinken က လေးလေးနကျနကျ ပွောကွားခဲ့တယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
ဗီယကျနမျအပါအဝငျ အာဆီယံ ၉ နိုငျငံက မွနျမာစဈတပျကို လကျနကျခဲယမျး ရောငျးခမြှု ပိတျပငျကန့ျသတျရေးဆိုငျရာ တောငျးဆိုတာတှေ မလုပျဖို့ ကုလသမဂ်ဂကို ပနျကွားထားတာ ဖွဈပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးခဲ့တဲ့နောကျပိုငျး ဆကျလကျဖွဈပှါးနတေဲ့ အကွမျးဖကျမှုတှကွေောင့ျ မွနျမာကို လကျနကျရောငျးခမြှု ပိတျပငျဖို့ပါ ပါဝငျတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျမူကွမျးကို Liechtenstein နိုငျငံက ဦးဆောငျပွီး ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံကို တငျသှငျးခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ဒီမူကွမျးကို ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျထဲ မဲခှဲဆုံးဖွတျဖို့ရှိပမေယ့ျ ကုလသမဂ်ဂ အဖှဲ့ဝငျ ၁၉၃ နိုငျငံကွား ဘုံသဘောတူညီခကြျ မရနိုငျတာကွောင့ျ ရှှေ့ဆိုငျးခဲ့ရတာပါ။
ဒီဆုံးဖွတျခကြျမူကွမျးထဲမှာထည့ျမယ့ျ မွနျမာနိုငျငံကို "လကျနကျခဲယမျးမြိုးစုံ တိုကျရိုကျ ဒါမှမဟုတျ သှယျဝိုကျပွီးတော့ ထောကျပံ့တာ၊ ရောငျးခတြာ ဒါမှမဟုတျ လှှဲပွောငျးပေးတာကို ခကြျခွငျးရပျဆိုငျးရေး" ဆိုတဲ့ စာကွောငျးကို ဖယျရှားပေးဖို့ အာဆီယံ ၉ နိုငျငံကပေးပို့တဲ့စာထဲမှာ ဖောျပွထားတယျလို့ ရိုကျတာ သတငျးမှာ ဖေါျပွပါတယျ။
