(Zawgyi / Unicode)
အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ အသက်(၅)နှစ်အောက် ကလေးငယ်တွေအတွက် တနိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာအရ (၄)ရက်ကြာမယ့် ပိုလီယိုကာကွယ်ဆေး တိုက်ကျွေးမယ့် အစီအစဉ်ကို - နိုဝင်ဘာ(၈)ရက် တနင်္လာနေ့ စတင်မှာဖြစ်ကြောင်း တာလီဘန်-ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန် လူထုကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက တနင်္ဂနွေနေ့က ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
တာလီဘန်တွေ အာဖဂန်ကို မထိန်းချုပ်ခင် လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်တုန်းက ၊ တာလီဘန် ထိန်းချုပ်ဒေသထဲမှာ ကုလသမဂ္ဂ ကာကွယ်ဆေး တိုက်ကျွေးရေးအဖွဲ့တွေ တအိမ်တက်ဆင်း ဆေးပေးမယ့် လုပ်ငန်းကို တားမြစ် ပိတ်ပင်ခဲ့ဖူးတာပါ။ ဒီကုလ-အဖွဲ့တွေဟာ အရင် အာဖဂန်အစိုးရအတွက်ရော၊ အနောက်နိုင်ငံတွေအတွက်ပါ သူလျှိုလုပ်တယ်ဆိုတဲ့ သံသယနဲ့ တားမြစ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလို တားမြစ်မှုကြောင့် အာဖဂန်ကလေးငယ် (၃.၃)သန်းလောက် ၃ နှစ်ကြာကာလအတွင်း ကာကွယ်ဆေး မရတဲ့အတွက် မသန်စွမ်းဖြစ်ကုန်တာ ၊ သေဆုံးတာတွေ ဖြစ်ရတယ်လို့ တာလီဘန်တွေ ခန့်ထားတဲ့ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Dr. Qalandar Ebad ကပြောပါတယ်။
(၄)ရက်ကြာ ကာကွယ်ဆေး တိုက်ကျွေးမယ့် အစီအစဉ်အရ အသက်(၅)နှစ်အောက် ကလေးငယ်(၁၀)သန်း အကျုံးဝင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
အာဖဂန်နစ္စတန်ရော အိမ်နီးချင်း ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတို့ဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ပိုလီယိုရောဂါ အတော် ဖြစ်ပွားနေဆဲ နိုင်ငံတွေဖြစ်ပါတယ်။
ပိုလီယိုကာကွယ်ဆေးထိုးပေးရေး တာလီဘန်တွေရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့တွေက ကြိုဆိုကြောင်း WHO, UNICEF အဖွဲ့တွေက ပူးတွဲကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
အာဖဂနျ တနိုငျငံလုံး ပိုလီယိုကာကှယျဆေးထိုးရေး အစီအစဉျ စတငျပွီ
အာဖဂနျနစ်စတနျမှာ အသကျ(၅)နှဈအောကျ ကလေးငယျတှအေတှကျ တနိုငျငံလုံးအတိုငျးအတာအရ (၄)ရကျကွာမယ့ျ ပိုလီယိုကာကှယျဆေး တိုကျကြှေးမယ့ျ အစီအစဉျကို - နိုဝငျဘာ(၈)ရကျ တနငျ်လာနေ့ စတငျမှာဖွဈကွောငျး တာလီဘနျ-ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အာဖဂနျနစ်စတနျ လူထုကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက တနငျ်ဂနှနေေ့က ကွညောလိုကျပါတယျ။
တာလီဘနျတှေ အာဖဂနျကို မထိနျးခြုပျခငျ လှနျခဲ့တဲ့ ၃ နှဈတုနျးက ၊ တာလီဘနျ ထိနျးခြုပျဒသေထဲမှာ ကုလသမဂ်ဂ ကာကှယျဆေး တိုကျကြှေးရေးအဖှဲ့တှေ တအိမျတကျဆငျး ဆေးပေးမယ့ျ လုပျငနျးကို တားမွဈ ပိတျပငျခဲ့ဖူးတာပါ။ ဒီကုလ-အဖှဲ့တှဟော အရငျ အာဖဂနျအစိုးရအတှကျရော၊ အနောကျနိုငျငံတှအေတှကျပါ သူလြှိုလုပျတယျဆိုတဲ့ သံသယနဲ့ တားမွဈခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။ အဲဒီလို တားမွဈမှုကွောင့ျ အာဖဂနျကလေးငယျ (၃.၃)သနျးလောကျ ၃ နှဈကွာကာလအတှငျး ကာကှယျဆေး မရတဲ့အတှကျ မသနျစှမျးဖွဈကုနျတာ ၊ သဆေုံးတာတှေ ဖွဈရတယျလို့ တာလီဘနျတှေ ခန့ျထားတဲ့ ကနြျးမာရေးဝနျကွီး Dr. Qalandar Ebad ကပွောပါတယျ။
(၄)ရကျကွာ ကာကှယျဆေး တိုကျကြှေးမယ့ျ အစီအစဉျအရ အသကျ(၅)နှဈအောကျ ကလေးငယျ(၁၀)သနျး အကြုံးဝငျမှာဖွဈပါတယျ။
အာဖဂနျနစ်စတနျရော အိမျနီးခငြျး ပါကစ်စတနျနိုငျငံတို့ဟာ ကမ်ဘာပေါျမှာ ပိုလီယိုရောဂါ အတောျ ဖွဈပှားနဆေဲ နိုငျငံတှဖွေဈပါတယျ။
ပိုလီယိုကာကှယျဆေးထိုးပေးရေး တာလီဘနျတှရေဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျကို ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့တှကေ ကွိုဆိုကွောငျး WHO, UNICEF အဖှဲ့တှကေ ပူးတှဲကွညောခကြျ ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။