[[ ZAWGYI ]]
ယူကရိန်းစစ်ကြောင့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေ စီးပါွးရေးအခက်ကြုံဖွယ် ကုလသတိပေး
ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေမှာ ပြင်းထန်တဲ့မုန်တိုင်း တိုက်ခံရသလို ထိခိုက်ဆုံးရှုံးပြီး စီးပွားရေး ပျက်စီးမယ့် အန္တရယ်တွေ ရှိနေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
“လူဦးရေသန်း ၁၇၀၀ ကျော်ဟာ အစားအစာ၊ လောင်စာဆီနဲ့ ငွေကြေးစနစ်တွေ မလုံလောက်မှု ၊ ထိခိုက်ပျက်စီးမှုနဲ့ ကြုံရနိုင်ပါတယ်။ အဲဒီ လူဦးရေရဲ့ ၃ ပုံ ၁ ပုံဟာ ဆင်းရဲမွဲတေမှု အမှတ်မျဉ်းရဲ့အောက်မှာ ရောက်ရှိနေပြီးသားဖြစ်ပါတယ်။ အခုခါမှာ ပိုပြီးတော့ ဆင်းရဲမှု၊ ငတ်မွတ်မှုတွေနဲ့ ကြုံရမှာဖြစ်ပါတယ်။” လို့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonyo Guterres က ကမ္ဘာ့ပဋိပက တုန့်ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ရဲ့ စီရင်ခံစာ စတင်တဲ့ပွဲမှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ကမ္ဘာ့အဆင်းရဲဆုံး နိုင်ငံတွေအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၃၆ နိုင်ငံဟာ သူတို့ဂျုံတင်သွင်းမှုရဲ့ တဝက်ကျော်ကို ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းကဂျုံကိုမှီခိုအားထားနေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဇန္နဝါရီလနဲ့ နှိုင်းစာရင် အခုအချိန်မှာ ဂျုံ ဈေးနှုန်းဟာ ၃၀ ကျော် တက်သွားပြီဖြစ်ပါတယ်။
ရုရှားသမ္မတ ပူတင်ရဲ့ စစ်အသုံးစရိတ်တွေကို ဖြတ်တောက်နိုင်ဖို့ လောင်စာဆီ တင်သွင်းမှုတွေကို ပိတ်ပင်အရေးယူခဲ့ပြီးနောက် လောင်စာဆီ ဈေးတွေဟာလည်း ၂ ဆ တက်သွားခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ဓာတ်မြေသြဇာ အများဆုံး ထုတ်လုပ်တဲ့နိုင်ငံ ဖြစ်တာကြောင့် အခုအခါမှာ ဓာတ်မြေသြဇာဈေးတွေလည်းတက်ကုန်ပါတယ်။
စစ်ပွဲဟာ အခြေအနေဆိုးနေတာတွေကို ပိုဆိုးသွားစေပါတယ်။ ကုန်ဈေးနှုန်း တက်သွားတဲ့အတွက်၊ ငတ်မွတ်မှု၊ အဟာရချို့တဲ့မှုဒဏ်တွေကို ခံကြရမှာပါ။ အထူးသဖြင့်တော့ ကလေးသူငယ်တွေ ဖြစ်တယ်လို့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Guterres ကပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ကမ္ဘာ့ငွေကြေးဖေါင်းပွမှုနှုန် းတက်လာပြီး၊ ဝယ်လိုအားကျကာ ပြည်တွင်းထုတ် လုပ်မှုနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွေ ကျဆင်းသွားမှာကို စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။ အထူးသဖြင့်တော့ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေမှာ ကြွေးမြီတွေတက်ပြီး၊ အဆိုးဆုံးဒဏ် ခံရနိုင်တယ်လို့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonyo Guterres က ရုရှား-ယူကရိန်း စတင်ဖြစ်ပွားချိန်က တာဝန်ပေးခဲ့တဲ့ Global Crisis Response Group ကမ္ဘာ့ပဋိပက္ခ တုန့်ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ရဲ့ အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန်တဲ့ပွဲမှာ မှတ်ချက်ပြု ပြောဆိုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
==================
{{ UNICODE }}
ယူကရိနျးစဈကွောင့ျ ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတှေ စီးပါှးရေးအခကျကွုံဖှယျ ကုလသတိပေး
ရုရှား-ယူကရိနျးစဈပှဲကွောင့ျ ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတှမှော ပွငျးထနျတဲ့မုနျတိုငျး တိုကျခံရသလို ထိခိုကျဆုံးရှုံးပွီး စီးပှားရေး ပကြျစီးမယ့ျ အန်တရယျတှေ ရှိနတေယျလို့ ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှူးခြုပျက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
“လူဦးရသေနျး ၁၇၀၀ ကြောျဟာ အစားအစာ၊ လောငျစာဆီနဲ့ ငှကွေေးစနဈတှေ မလုံလောကျမှု ၊ ထိခိုကျပကြျစီးမှုနဲ့ ကွုံရနိုငျပါတယျ။ အဲဒီ လူဦးရရေဲ့ ၃ ပုံ ၁ ပုံဟာ ဆငျးရဲမှဲတမှေု အမှတျမဉြျးရဲ့အောကျမှာ ရောကျရှိနပွေီးသားဖွဈပါတယျ။ အခုခါမှာ ပိုပွီးတော့ ဆငျးရဲမှု၊ ငတျမှတျမှုတှနေဲ့ ကွုံရမှာဖွဈပါတယျ။” လို့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonyo Guterres က ကမ်ဘာ့ပဋိပက တုန့ျပွနျဆောငျရှကျရေးအဖှဲ့ရဲ့ စီရငျခံစာ စတငျတဲ့ပှဲမှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ကမ်ဘာ့အဆငျးရဲဆုံး နိုငျငံတှအေပါအဝငျ နိုငျငံပေါငျး ၃၆ နိုငျငံဟာ သူတို့ဂြုံတငျသှငျးမှုရဲ့ တဝကျကြောျကို ရုရှားနဲ့ ယူကရိနျးကဂြုံကိုမှီခိုအားထားနရေတာ ဖွဈပါတယျ။ ဇန်နဝါရီလနဲ့ နှိုငျးစာရငျ အခုအခြိနျမှာ ဂြုံ ဈေးနှုနျးဟာ ၃၀ ကြောျ တကျသှားပွီဖွဈပါတယျ။
ရုရှားသမ်မတ ပူတငျရဲ့ စဈအသုံးစရိတျတှကေို ဖွတျတောကျနိုငျဖို့ လောငျစာဆီ တငျသှငျးမှုတှကေို ပိတျပငျအရေးယူခဲ့ပွီးနောကျ လောငျစာဆီ ဈေးတှဟောလညျး ၂ ဆ တကျသှားခဲ့ပါတယျ။ ရုရှားဟာ ကမ်ဘာပေါျမှာ ဓာတျမွသွေဇာ အမြားဆုံး ထုတျလုပျတဲ့နိုငျငံ ဖွဈတာကွောင့ျ အခုအခါမှာ ဓာတျမွသွေဇာဈေးတှလေညျးတကျကုနျပါတယျ။
စဈပှဲဟာ အခွအေနဆေိုးနတောတှကေို ပိုဆိုးသှားစပေါတယျ။ ကုနျဈေးနှုနျး တကျသှားတဲ့အတှကျ၊ ငတျမှတျမှု၊ အဟာရခြို့တဲ့မှုဒဏျတှကေို ခံကွရမှာပါ။ အထူးသဖွင့ျတော့ ကလေးသူငယျတှေ ဖွဈတယျလို့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Guterres ကပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ကမ်ဘာ့ငှကွေေးဖေါငျးပှမှုနှုနျ းတကျလာပွီး၊ ဝယျလိုအားကကြာ ပွညျတှငျးထုတျ လုပျမှုနဲ့ ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကျမှုတှေ ကဆြငျးသှားမှာကို စိုးရိမျနကွေပါတယျ။ အထူးသဖွင့ျတော့ ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတှမှော ကွှေးမွီတှတေကျပွီး၊ အဆိုးဆုံးဒဏျ ခံရနိုငျတယျလို့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonyo Guterres က ရုရှား-ယူကရိနျး စတငျဖွဈပှားခြိနျက တာဝနျပေးခဲ့တဲ့ Global Crisis Response Group ကမ်ဘာ့ပဋိပက်ခ တုန့ျပွနျဆောငျရှကျရေးအဖှဲ့ရဲ့ အစီရငျခံစာ ထုတျပွနျတဲ့ပှဲမှာ မှတျခကြျပွု ပွောဆိုခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
