(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံ အရေးမှာ အရှေ့တောင် အာရှ နိုင်ငံများ အသင်း အာဆီယံဘက်က မျှော်မှန်း ထားသလောက် ထိထိရောက်ရောက် မဆောင်ရွက်နိုင်ကြောင်း စကာၤပူနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးက သြဂုတ်လ ၂၀ ရက် သောကြာနေ့ တွေ့ဆုံ မေးမြန်းခန်းမှာ ပြောပါတယ်။
စစ်အာဏာသိမ်းခံရပြီးနောက် မတည်မငြိမ် ဖြစ်နေတဲ့ မြန်မာနိုင် ပြန်လည် ငြိမ်းချမ်း တည်ငြိမ်ရေးကို သံတမန်ရေး အရ ဆောင်ရွက်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂနဲ့ နိုင်ငံအများအပြားက အာဆီယံ အဖွဲ့ကြီးကို တိုက်တွန်းထားတာပါ။
အာဆီယံ အနေနဲ့ မျှော်မှန်းထားသလောက် ထိရောက်မှု၊ မြန်ဆန်မှု မရှိကြောင်း၊ အခြေအနေကလည်း ခက်ခဲတဲ့ အကြောင်း စကာၤပူ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Vivian Balakrishanan က ရိုက်တာ သတင်းအေဂျင်စီကို ပြောပါတယ်။
အာဆီယံရဲ့ မြန်မာဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် အဖြစ် ဘရူးနိုင်း ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Erywan Yusof ကို ခန့်အပ်ထားပြီး ဖြစ်ပေမယ့်လည်း မြန်မာ စစ်တပ်ဘက်က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုက သိပ်ပြီး နှေးကွေးနေတယ်လို့ ယူဆကြောင်းလည်း စကာၤပူ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။
လာမယ့် နိုဝင်ဘာလ အတွင်း ကျင်းပမယ့် ASEAN ခေါင်းဆောင်းများ ညီလာခံ မတိုင်ခင်မှာ အာဆီယံရဲ့ မြန်မာဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် Erywan Yusof ရဲ့ မြန်မာ ခရီးစဉ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ထူခြားမှု ရှိလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်းလည်း စကာၤပူ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း အာဆီယံ အထူးကိုယ်စားလှယ်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးစဉ် အနှစ်သာရ ရှိဖို့ကတော့ စစ်တပ် အနေနဲ့ သက်ဆိုင်သူ အားလုံးနဲ့ တွေ့ဆုံခွင့် ပေးဖို့ ဖြစ်တယ်လို့လည်း စကာၤပူ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးက သတိပေး ပြောဆိုပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ဧပြီလ အာဆီယံအစည်းအဝေးမှာ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးသံတမန် စေလွှတ်ရေးအပါအဝင် ဘုံသဘောတူညီချက် ၅ ခုကို ချမှတ်ခဲ့ပေမဲ့ လနဲ့ချီအကြာ ဒီလဆန်းကမှ အထူးကိုယ်စားလှယ် ခန့်အပ်နိုင်ခဲ့သလို၊ ခန့်အပ်ပြီးနောက်ပိုင်းမှာလည်း မြန်မာနိုင်ငံကို မသွားနိုင်သေးတာကြောင့် အာဆီယံအပေါ် အားမလိုအားမရ ဖြစ်တာတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။
အာဆီယံ အထူးကိုယ်စားလှယ်ကတော့ မြန်မာနိုင်ငံကို သွားတဲ့ခရီးစဉ်မှာ သက်ဆိုင်သူတွေ အားလုံးနဲ့ တွေ့ခွင့်ရလိုတဲ့အကြောင်း ပြောဆိုထားပါတယ်။
(Unicode)
မွနျမာ့အရေးမှာ အာဆီယံ မြှောျလင့ျသလောကျအလုပျမဖွဈ (စငျ်ကာပူနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး)
မွနျမာနိုငျငံ အရေးမှာ အရှေ့တောငျ အာရှ နိုငျငံမြား အသငျး အာဆီယံဘကျက မြှောျမှနျး ထားသလောကျ ထိထိရောကျရောကျ မဆောငျရှကျနိုငျကွောငျး စကာၤပူနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးက သွဂုတျလ ၂၀ ရကျ သောကွာနေ့ တှေ့ဆုံ မေးမွနျးခနျးမှာ ပွောပါတယျ။
စဈအာဏာသိမျးခံရပွီးနောကျ မတညျမငွိမျ ဖွဈနတေဲ့ မွနျမာနိုငျ ပွနျလညျ ငွိမျးခမြျး တညျငွိမျရေးကို သံတမနျရေး အရ ဆောငျရှကျဖို့ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ နိုငျငံအမြားအပွားက အာဆီယံ အဖှဲ့ကွီးကို တိုကျတှနျးထားတာပါ။
အာဆီယံ အနနေဲ့ မြှောျမှနျးထားသလောကျ ထိရောကျမှု၊ မွနျဆနျမှု မရှိကွောငျး၊ အခွအေနကေလညျး ခကျခဲတဲ့ အကွောငျး စကာၤပူ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Vivian Balakrishanan က ရိုကျတာ သတငျးအဂေငြျစီကို ပွောပါတယျ။ အာဆီယံရဲ့ မွနျမာဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ အဖွဈ ဘရူးနိုငျး ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Erywan Yusof ကို ခန့ျအပျထားပွီး ဖွဈပမေယ့ျလညျး မွနျမာ စဈတပျဘကျက ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုက သိပျပွီး နှေးကှေးနတေယျလို့ ယူဆကွောငျးလညျး စကာၤပူ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးက ပွောပါတယျ။
လာမယ့ျ နိုဝငျဘာလ အတှငျး ကငြျးပမယ့ျ ASEAN ခေါငျးဆောငျးမြား ညီလာခံ မတိုငျခငျမှာ အာဆီယံရဲ့ မွနျမာဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ Erywan Yusof ရဲ့ မွနျမာ ခရီးစဉျနဲ့ ပတျသကျလို့ ထူခွားမှု ရှိလာမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျးလညျး စကာၤပူ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးက ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျလညျး အာဆီယံ အထူးကိုယျစားလှယျရဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ခရီးစဉျ အနှဈသာရ ရှိဖို့ကတော့ စဈတပျ အနနေဲ့ သကျဆိုငျသူ အားလုံးနဲ့ တှေ့ဆုံခှင့ျ ပေးဖို့ ဖွဈတယျလို့လညျး စကာၤပူ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးက သတိပေး ပွောဆိုပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ဧပွီလ အာဆီယံအစညျးအဝေးမှာ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အထူးသံတမနျ စလှေှတျရေးအပါအဝငျ ဘုံသဘောတူညီခကြျ ၅ ခုကို ခမြှတျခဲ့ပမေဲ့ လနဲ့ခြီအကွာ ဒီလဆနျးကမှ အထူးကိုယျစားလှယျ ခန့ျအပျနိုငျခဲ့သလို၊ ခန့ျအပျပွီးနောကျပိုငျးမှာလညျး မွနျမာနိုငျငံကို မသှားနိုငျသေးတာကွောင့ျ အာဆီယံအပေါျ အားမလိုအားမရ ဖွဈတာတှလေညျး ရှိနပေါတယျ။
အာဆီယံ အထူးကိုယျစားလှယျကတော့ မွနျမာနိုငျငံကို သှားတဲ့ခရီးစဉျမှာ သကျဆိုငျသူတှေ အားလုံးနဲ့ တှေ့ခှင့ျရလိုတဲ့အကွောငျး ပွောဆိုထားပါတယျ။
