[Zawgyi/Unicode]
အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတချို့မှာ ကပ်ရောဂါ ကန့်သတ်ချက်တွေ ချမှတ်ပြီး စက်ရုံအလုပ်ရုံတွေပိတ်တာ၊ ကာကွယ်ဆေးတွေ အရှိန်မြှင့်ထိုးပေးတာတွေ ရှိပေမဲ့လည်း ကိုဗစ်ပိုးကူးစက်မှု တရှိန်ထိုးတက်လာနေပါတယ်။ သြစတြေးလျနိုင်ငံ၊ ဒုတိယအကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်တဲ့ မဲလ်ဘုန်းမှာလည်း ၇ ရက်ကြာ ကန့်သတ်ချက်ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
“ရှေ့မှာ ရင်ဆိုင်ရမယ့် စိန်ခေါ်ချက်တွေ သိပ်ကိုကြီးမားပါတယ်။ စိုးရိမ်ရမယ့်နေရာအတော်များများကို ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း တွေ့ထားပါတယ်။ လူအိုရုံတွေမှာလည်း အလွန်စိုးရိမ်စရာကောင်းတဲ့နှုန်းနဲ့ ကူးစက်နေတာ တွေ့ရပါတယ်။" လို့ ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်ယာယီဝန်ကြီးချုပ် James Merlio က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားတာပါ။ ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်မှာ ကိုဗစ်ကြောင့်သေဆုံးသူ ၈၀၀ ကျော်ရှိပြီး အများစုက လူအိုရုံတွေကဖြစ်ပါတယ်။
တခါ လူဦးရေအချိုးအစားနဲ့ တွက်ရင် မလေးရှားနိုင်ငံက ပိုးကူးသူဟာ အိန္ဒိယက ပိုးကူးသူထက်ပိုများလာနေပြီး ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ်၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ လာအိုနဲ့ အရှေ့တီမောမှာလည်း ပြီးခဲ့တဲ့လထက်စာရင် ပိုးကူးသူထက် ၂ ဆကျော်တိုးလာပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပထမလှိုင်းပိုးကူးစက်ခဲ့တဲ့ အချိန်ကထက်စာရင်ပြီးခဲ့တဲ့ ၂ လအတွင်း ကိုဗစ်ကြောင့်သေဆုံးသူ ၁၀ ဆတိုးလာပါတယ်။
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံမှာတော့ အိန္ဒိယနဲ့ ဗြိတိန်မှာတွေ့ရတဲ့ ဗီဇပြောင်းပိုး ၂ မျိုးပေါင်းစပ်နေတဲ့ ကူးစက်မြန် ကိုဗစ်ပိုးသစ်တမျိုးတွေ့ထားတယ်လို့ အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေက ဒီရုံးပိတ်ရက်မှာပဲကြေငြာခဲ့ပါတယ်။ ဒီပိုးက လေထဲကနေ အလျင်အမြန်ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေတာကြောင့် တာဝန်ရှိသူတွေ စိုးရိမ်နေတာပါ။
လူဦးရေ ၉၈ သန်းကျော်ရှိတဲ့ ဗီယက်နမ်မှာ သေဆုံးသူ ၅၀ နီးပါးသာရှိပြီး ကပ်ရောဂါကိုအောင်မြင်စွာထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပေမဲ့ ခုတော့ စီးပါွးရေးမြို့တော်ဟိုချီမင်းမှာ ကန့်သတ်ချက်တွေ ဒီကနေ့ပဲ ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။ ဂျပန်နိုင်ငံမှာတော့ ကိုဗစ်ရောဂါကြောင့် အရေးပေါ်လူနာစံချိန်တင်တိုးလာနေတဲ့ကြားက အိုလံပစ်အားကစားပွဲလုပ်ဖို့ အစိုးရက ပြင်ဆင်နေပါတယ်။ အားကစားပွဲအတွက် ဆေးဝန်ထမ်း ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းကို အဆင်သင့်လုပ်ထားတယ်လို့ အိုလံပစ်ပွဲ ထိပ်တန်းအရာရှိတဦးက ရိုက်တာသတင်းကို ဒီကနေ့ပြောပါတယ်။ ဂျပန်မှာ ပိုးကူးစက်မှုကျဆင်းလာတယ်ဆိုပေမဲ့ ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသူက ၂.၄ ရာခိုင်နှုန်းပဲ ရှိသေးတယ်လို့ ရိုက်တာသတင်း တရပ်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
[Unicode Version]
အရှေ့တောငျအာရှဒသေ ကပျဘေးကန့ျသတျခကြျတှေ တိုးမွှင့ျ
အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံတခြို့မှာ ကပျရောဂါ ကန့ျသတျခကြျတှေ ခမြှတျပွီး စကျရုံအလုပျရုံတှပေိတျတာ၊ ကာကှယျဆေးတှေ အရှိနျမွှင့ျထိုးပေးတာတှေ ရှိပမေဲ့လညျး ကိုဗဈပိုးကူးစကျမှု တရှိနျထိုးတကျလာနပေါတယျ။ သွစတွေးလနြိုငျငံ၊ ဒုတိယအကွီးဆုံးမွို့ဖွဈတဲ့ မဲလျဘုနျးမှာလညျး ၇ ရကျကွာ ကန့ျသတျခကြျထုတျပွနျထားပါတယျ။
“ရှေ့မှာ ရငျဆိုငျရမယ့ျ စိနျခေါျခကြျတှေ သိပျကိုကွီးမားပါတယျ။ စိုးရိမျရမယ့ျနရောအတောျမြားမြားကို ပွီးခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး တှေ့ထားပါတယျ။ လူအိုရုံတှမှောလညျး အလှနျစိုးရိမျစရာကောငျးတဲ့နှုနျးနဲ့ ကူးစကျနတော တှေ့ရပါတယျ။" လို့ ဗဈတိုးရီးယားပွညျနယျယာယီဝနျကွီးခြုပျ James Merlio က သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားတာပါ။ ဗဈတိုးရီးယားပွညျနယျမှာ ကိုဗဈကွောင့ျသဆေုံးသူ ၈၀၀ ကြောျရှိပွီး အမြားစုက လူအိုရုံတှကေဖွဈပါတယျ။
တခါ လူဦးရအေခြိုးအစားနဲ့ တှကျရငျ မလေးရှားနိုငျငံက ပိုးကူးသူဟာ အိန်ဒိယက ပိုးကူးသူထကျပိုမြားလာနပွေီး ထိုငျး၊ ဗီယကျနမျ၊ ကမ်ဘောဒီးယား၊ လာအိုနဲ့ အရှေ့တီမောမှာလညျး ပွီးခဲ့တဲ့လထကျစာရငျ ပိုးကူးသူထကျ ၂ ဆကြောျတိုးလာပါတယျ။ ထိုငျးနိုငျငံမှာ ပထမလှိုငျးပိုးကူးစကျခဲ့တဲ့ အခြိနျကထကျစာရငျပွီးခဲ့တဲ့ ၂ လအတှငျး ကိုဗဈကွောင့ျသဆေုံးသူ ၁၀ ဆတိုးလာပါတယျ။
ဗီယကျနမျနိုငျငံမှာတော့ အိန်ဒိယနဲ့ ဗွိတိနျမှာတှေ့ရတဲ့ ဗီဇပွောငျးပိုး ၂ မြိုးပေါငျးစပျနတေဲ့ ကူးစကျမွနျ ကိုဗဈပိုးသဈတမြိုးတှေ့ထားတယျလို့ အစိုးရတာဝနျရှိသူတှကေ ဒီရုံးပိတျရကျမှာပဲကွငွောခဲ့ပါတယျ။ ဒီပိုးက လထေဲကနေ အလငြျအမွနျကူးစကျပြံ့နှံ့နတောကွောင့ျ တာဝနျရှိသူတှေ စိုးရိမျနတောပါ။
လူဦးရေ ၉၈ သနျးကြောျရှိတဲ့ ဗီယကျနမျမှာ သဆေုံးသူ ၅၀ နီးပါးသာရှိပွီး ကပျရောဂါကိုအောငျမွငျစှာထိနျးခြုပျနိုငျခဲ့ပမေဲ့ ခုတော့ စီးပါှးရေးမွို့တောျဟိုခြီမငျးမှာ ကန့ျသတျခကြျတှေ ဒီကနေ့ပဲ ခမြှတျလိုကျပါတယျ။ ဂပြနျနိုငျငံမှာတော့ ကိုဗဈရောဂါကွောင့ျ အရေးပေါျလူနာစံခြိနျတငျတိုးလာနတေဲ့ကွားက အိုလံပဈအားကစားပှဲလုပျဖို့ အစိုးရက ပွငျဆငျနပေါတယျ။ အားကစားပှဲအတှကျ ဆေးဝနျထမျး ၈၀ ရာခိုငျနှုနျးကို အဆငျသင့ျလုပျထားတယျလို့ အိုလံပဈပှဲ ထိပျတနျးအရာရှိတဦးက ရိုကျတာသတငျးကို ဒီကနေ့ပွောပါတယျ။ ဂပြနျမှာ ပိုးကူးစကျမှုကဆြငျးလာတယျဆိုပမေဲ့ ကာကှယျဆေးထိုးထားသူက ၂.၄ ရာခိုငျနှုနျးပဲ ရှိသေးတယျလို့ ရိုကျတာသတငျး တရပျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
