[Zawgyi/Unicode]
တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ရင်းမြစ် စုံစမ်းဖို့ရောက်နေတဲ့ WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီးက စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတွေ ၂ ပတ်ကြာ Quarantine ပြီးလို့ လုပ်ငန်းတွေစနေပါပြီ။
ဒီနိုင်ငံတကာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ဝင်တွေအနေနဲ့ သူတို့ Quarantine အသွားအလာ ကန့်နေထိုင်ခဲ့တဲ့ ဟိုတယ်ကနေ ဘတ်စ်ကားနဲ့ ဒီနေ့ထွက်လာခဲ့ကြပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ ဒီ နိုင်ငံတကာစစ်ဆေးရေး တောင်းဆိုချက်တွေကို လတွေနဲ့ချီ ပယ်ချထားခဲ့ပြီးမှ အခုနောက်ဆုံး သုတေသီတွေအတွက် လုံလောက်တဲ့လေ့လာခွင့်ပြုဖို့ ကတိပေး ခွင့်ပြုခဲ့တာပါ။
ဒီစုံစမ်းရေးအဖွဲ့အနေနဲ့ သုနေသနအဖွဲ့တွေ၊ ဆေးရုံတွေနဲ့ ပထမဆုံးစတွေ့ခဲ့တဲ့ ဈေးတစ်ခုက လူတွေကို သီတင်းပတ်ပေါင်းများစွာ တွေ့ဆုံမေးမြန်းဖို့ ရှိနေပါတယ်။
WHO ဘက်ကလည်း အခု သွားစုံစမ်းရတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ဒီကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါပျံနှံ့မူအတွက် အပြစ်တင်ဖို့မဟုတ်ဘဲ နောက်ရောဂါတွေ ကျရောက်လာရင် ပိုပြီး ကာကွယ်တိုက်ဖျက်နိုင်ဖို့၊ အခုစပြီး ပျံ့နှံ့ပုံကို အဖြေရှာနိုင်ဖို့ပါလို့ ဆိုပါတယ်။
WHO အရေးပေါ်အခြေအနေဆိုင်ရာအကြီးအကဲ Mike Ryan က သူတို့အနေနဲ့ အခုစုံစမ်းနေတာက အနာဂတ်မှာ အကျိုးပြုနိုင်ဖို့ဖြစ်တယ်။ တရားခံရှာတာမဟုတ်ဘူး။ အပြစ်တင်လွှဲချဖို့ လူရှာတာမဟုတ်ပါဘူးလို့ ဒီလထဲပြောခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
တရုတျရောကျ WHO စုံစမျးရေးအဖှဲ့ လုပျငနျးစပွီ
တရုတျနိုငျငံမှာ ကိုဗဈရငျးမွဈ စုံစမျးဖို့ရောကျနတေဲ့ WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ကွီးက စုံစမျးစဈဆေးသူတှေ ၂ ပတျကွာ Quarantine ပွီးလို့ လုပျငနျးတှစေနပေါပွီ။
ဒီနိုငျငံတကာ စုံစမျးစဈဆေးရေးအဖှဲ့ဝငျတှအေနနေဲ့ သူတို့ Quarantine အသှားအလာ ကန့ျနထေိုငျခဲ့တဲ့ ဟိုတယျကနေ ဘတျဈကားနဲ့ ဒီနေ့ထှကျလာခဲ့ကွပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ ဒီ နိုငျငံတကာစဈဆေးရေး တောငျးဆိုခကြျတှကေို လတှနေဲ့ခြီ ပယျခထြားခဲ့ပွီးမှ အခုနောကျဆုံး သုတသေီတှအေတှကျ လုံလောကျတဲ့လေ့လာခှင့ျပွုဖို့ ကတိပေး ခှင့ျပွုခဲ့တာပါ။
ဒီစုံစမျးရေးအဖှဲ့အနနေဲ့ သုနသေနအဖှဲ့တှေ၊ ဆေးရုံတှနေဲ့ ပထမဆုံးစတှေ့ခဲ့တဲ့ ဈေးတဈခုက လူတှကေို သီတငျးပတျပေါငျးမြားစှာ တှေ့ဆုံမေးမွနျးဖို့ ရှိနပေါတယျ။
WHO ဘကျကလညျး အခု သှားစုံစမျးရတဲ့ ရညျရှယျခကြျက ဒီကမ်ဘာ့ကပျရောဂါပြံနှံ့မူအတှကျ အပွဈတငျဖို့မဟုတျဘဲ နောကျရောဂါတှေ ကရြောကျလာရငျ ပိုပွီး ကာကှယျတိုကျဖကြျနိုငျဖို့၊ အခုစပွီး ပြံ့နှံ့ပုံကို အဖွရှောနိုငျဖို့ပါလို့ ဆိုပါတယျ။
WHO အရေးပေါျအခွအေနဆေိုငျရာအကွီးအကဲ Mike Ryan က သူတို့အနနေဲ့ အခုစုံစမျးနတောက အနာဂတျမှာ အကြိုးပွုနိုငျဖို့ဖွဈတယျ။ တရားခံရှာတာမဟုတျဘူး။ အပွဈတငျလှှဲခဖြို့ လူရှာတာမဟုတျပါဘူးလို့ ဒီလထဲပွောခဲ့ပါတယျ။