[Zawgyi/Unicode]
ထိုင်းနိုင်ငံ အလယ်ပိုင်း စမွတ်ဆာခွန်းခရိုင်မှာ မကြာသေးခင်တုန်းကပဲ ကိုဗစ်ရောဂါပိုး ကူးစက်မှုတွေ တွေ့ရှိခဲ့တာကြောင့် အရေးပေါ် ကုသပေးခဲ့တဲ့ မြန်မာအလုပ်သမား ၃၀၀ လောက်ကို ဆေးရုံက ဆင်းခွင့်ပေးလိုက်တဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မအေးအေးမာက ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ်ကနေ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
စမွတ်ဆာခွန်းခရိုင် မဟာချိုင်မြို့က ပင်လယ်စာဈေးမှာ အလုပ်လုပ်နေကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား အလုပ်သမားတွေထဲက ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်သူတွေကို အရေးပေါ် ယာယီဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ ဆေးရုံမှာ ကုသပေးနေရာက ပြန်လည်သက်သာလာသူ ၃၀၀ လောက်ကို ဆေးရုံက ဆင်းခွင့်ပြုလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆေးရုံက ဆင်းလာသူတွေကို ရောဂါကင်းရှင်းကြောင်း အထောက်အထားတွေ ထုတ်ပေးခဲ့တယ်လို့လည်း မနေ့တုန်းကပဲ ဆေးရုံက ဆင်းလာတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမား မဇင်မာဝေက ပြောပါတယ်။
“ဆေးရုံသွားသွားချင်းနေ့ပြီးတော့ နောက်တနေ့မှာတော့ ဓါတ်မှန်ရိုက်ပေးတယ်။ ဆေးရုံဆင်းတော့ ကိုဗစ်ကင်းစင်ကြောင်းဆိုပြီးတော့ ကျန်းမာရေး ထောက်ခံစာစာရွက်တော့ ထုတ်ပေးလိုက်တယ်။”
ဆေးရုံဆင်းခွင့်ရသူတွေကိုတော့ ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက အလုပ်လုပ်ခွင့်ပြုထားပါတယ်။ ရောဂါအခြေအနေ သက်သာလာသူ အများစုကို ဆေးရုံတင်ပြီး ၅ ရက်အကြာ မနေ့တုန်းကပဲ ဆင်းခွင့်ပြုလိုက်တာလို့လည်း AAC မြန်မာအလုပ်သမား ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအဖွဲ့က အလုပ်သမားရေးလှုပ်ရှားသူ ဦးရဲမင်းကပြောပါတယ်။
"ပထမ လူ ၃၀၀ ကျော်ပြန်ပို့ဖို့ပဲ... အဲဒီထဲက လေး၊ ငါးယောက်ကတော့ ကျန်းမာရေးအနေအထား သိလို့လား မသိဘူး။ ဘယ်လိုလဲတော့မသိဘူး။ အခုတော့ ၂၉၀ ကျော်ကိုပြန်ပို့တယ်။ သူတို့ကိုခေါ်လာတာ ကိုဗစ်ပိုးတွေ့တယ်ဆိုပြီး ပုဇွန်ဈေးကနေ အနီရောင်လက်ပတ်ပေးပြီး ပိုးတွေ့လူနာအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီးတော့ ခေါ်လာတယ်။ အနီရောင်က ပိုးရှိတဲ့သူ၊ အဖြူလက်ပတ်က ပိုးမရှိတဲ့သူ အဲဒီလိုခွဲတယ်။"
ရောဂါကူးစက်မှု အများအပြား တွေ့ရှိခဲ့တဲ့ မဟာချိုင်ဈေးမှာ အလုပ်လုပ်ကြတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားတွေ နေထိုင်ရာနေရာတွေကိုတော့ ကန့်သတ်တားဆီးထားပါတယ်။
ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့်သေဆုံးသူ ၆၇ ဦးနဲ့ ကူးစက်သူ အတည်ပြုလူနာ ၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ လလယ်ကစလို့ ကူးစက်မှုတွေ တကျော့ပြန် တွေ့ရှိခဲ့တဲ့အထဲမှာ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေ အများစုပါဝင်နေတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံမှာတော့ သေဆုံးသူ ၂,၈၀၀ ကျော်နဲ့ ကူးစက်သူအတည်ပြုလူနာ ၁၃၀,၀၀၀ ကျော်ရှိနေတာကြောင့် ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက နယ်စပ်ဒေသတွေမှာ သွားလာလှုပ်ရှားမှုတွေကို ကန့်သတ်ထားပြီး လုံခြုံရေးကိုလည်း တင်းကြပ်ထားပါတယ်။
[Unicode Version]
ကိုဗဈအတညျပွုမွနျမာ ၃၀၀ ခန့ျ ထိုငျးဆေးရုံက ပွနျဆငျးနိုငျ
ထိုငျးနိုငျငံ အလယျပိုငျး စမှတျဆာခှနျးခရိုငျမှာ မကွာသေးခငျတုနျးကပဲ ကိုဗဈရောဂါပိုး ကူးစကျမှုတှေ တှေ့ရှိခဲ့တာကွောင့ျ အရေးပေါျ ကုသပေးခဲ့တဲ့ မွနျမာအလုပျသမား ၃၀၀ လောကျကို ဆေးရုံက ဆငျးခှင့ျပေးလိုကျတဲ့အကွောငျး ပွောပွပါမယျ။ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ မအေးအေးမာက ထိုငျးမွနျမာနယျစပျကနေ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
စမှတျဆာခှနျးခရိုငျ မဟာခြိုငျမွို့က ပငျလယျစာဈေးမှာ အလုပျလုပျနကွေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား အလုပျသမားတှထေဲက ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျသူတှကေို အရေးပေါျ ယာယီဖှင့ျလှဈထားတဲ့ ဆေးရုံမှာ ကုသပေးနရောက ပွနျလညျသကျသာလာသူ ၃၀၀ လောကျကို ဆေးရုံက ဆငျးခှင့ျပွုလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။
ဆေးရုံက ဆငျးလာသူတှကေို ရောဂါကငျးရှငျးကွောငျး အထောကျအထားတှေ ထုတျပေးခဲ့တယျလို့လညျး မနေ့တုနျးကပဲ ဆေးရုံက ဆငျးလာတဲ့ မွနျမာအလုပျသမား မဇငျမာဝကေ ပွောပါတယျ။
“ဆေးရုံသှားသှားခငြျးနေ့ပွီးတော့ နောကျတနေ့မှာတော့ ဓါတျမှနျရိုကျပေးတယျ။ ဆေးရုံဆငျးတော့ ကိုဗဈကငျးစငျကွောငျးဆိုပွီးတော့ ကနြျးမာရေး ထောကျခံစာစာရှကျတော့ ထုတျပေးလိုကျတယျ။”
ဆေးရုံဆငျးခှင့ျရသူတှကေိုတော့ ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ အလုပျလုပျခှင့ျပွုထားပါတယျ။ ရောဂါအခွအေနေ သကျသာလာသူ အမြားစုကို ဆေးရုံတငျပွီး ၅ ရကျအကွာ မနေ့တုနျးကပဲ ဆငျးခှင့ျပွုလိုကျတာလို့လညျး AAC မွနျမာအလုပျသမား ကူညီစောင့ျရှောကျရေးအဖှဲ့က အလုပျသမားရေးလှုပျရှားသူ ဦးရဲမငျးကပွောပါတယျ။
"ပထမ လူ ၃၀၀ ကြောျပွနျပို့ဖို့ပဲ... အဲဒီထဲက လေး၊ ငါးယောကျကတော့ ကနြျးမာရေးအနအေထား သိလို့လား မသိဘူး။ ဘယျလိုလဲတော့မသိဘူး။ အခုတော့ ၂၉၀ ကြောျကိုပွနျပို့တယျ။ သူတို့ကိုခေါျလာတာ ကိုဗဈပိုးတှေ့တယျဆိုပွီး ပုဇှနျဈေးကနေ အနီရောငျလကျပတျပေးပွီး ပိုးတှေ့လူနာအဖွဈ သတျမှတျပွီးတော့ ခေါျလာတယျ။ အနီရောငျက ပိုးရှိတဲ့သူ၊ အဖွူလကျပတျက ပိုးမရှိတဲ့သူ အဲဒီလိုခှဲတယျ။"
ရောဂါကူးစကျမှု အမြားအပွား တှေ့ရှိခဲ့တဲ့ မဟာခြိုငျဈေးမှာ အလုပျလုပျကွတဲ့ မွနျမာအလုပျသမားတှေ နထေိုငျရာနရောတှကေိုတော့ ကန့ျသတျတားဆီးထားပါတယျ။
ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျသဆေုံးသူ ၆၇ ဦးနဲ့ ကူးစကျသူ အတညျပွုလူနာ ၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိတဲ့ ထိုငျးနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ လလယျကစလို့ ကူးစကျမှုတှေ တကြော့ပွနျ တှေ့ရှိခဲ့တဲ့အထဲမှာ မွနျမာရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှေ အမြားစုပါဝငျနတောပါ။
မွနျမာနိုငျငံမှာတော့ သဆေုံးသူ ၂,၈၀၀ ကြောျနဲ့ ကူးစကျသူအတညျပွုလူနာ ၁၃၀,၀၀၀ ကြောျရှိနတောကွောင့ျ ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ နယျစပျဒသေတှမှော သှားလာလှုပျရှားမှုတှကေို ကန့ျသတျထားပွီး လုံခွုံရေးကိုလညျး တငျးကွပျထားပါတယျ။
