(Zawgyi/Unicode)
သြစတြေးလျနိုင်ငံအနေနဲ့ အမေရိကန်နဲ့ပေါင်းပြီး အသံထက်မြန်တဲ့ မစ်ဆိုင်းဒုံးကျည်ထုတ်လုပ်ဖို့လုပ်နေတာက၊ လက်နက်ချဲ့ထွင်ရေးအတွက် ဆင်ခြေပေးတာပါလို့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးပြောခွင့်ရက ဆိုလိုက်ပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနပြောခွင့်ရ Hua Chunying အနေနဲ့ မနေ့က သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲလုပ်ရာမှာ၊ သြစတြေးလျ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Linda Reynolds အင်္ဂါနေ့ကပြောခဲ့တဲ့ အသံထက် ၅ ဆမြန်တဲ့ ဒီ မစ်ဆိုင်းဒုံး ထုတ်ဖို့နဲ့စမ်းသပ်ဖို့ရှိကြောင်းပြောကြားချက်အပြီး၊ ခုလိုတုံ့ပြန်ပြောလိုက်တာပါ။
တရုတ်နဲ့ ရုရှားတို့က အလားတူလက်နက်တွေလုပ်နေတယ်လို့ စွပ်စွဲမူတွေရှိနေချိန်မှာ၊ သြစတြေးလျဘက်ကလည်း တုံ့ပြန်တဲ့သဘော၊ အခုအစီအစဉ်ကို အမေရိကန်နဲ့ သဘောတူစာချုပ်သစ်အောက်မှာ ကြိုးပမ်းနေတယ်လို့ ထုတ်ပြန်ခဲ့တာပါ။
ဒီတရုတ်နိုင်ငံခြားရေးပြောခွင့်ရကပဲ၊ မကြာခင်နှစ်တွေအတွင်း အမေရိကန်အနေနဲ့ ဒီအသံထက်မြန်တဲ့လက်နက်တွေထုတ်ဖို့ဦးဆောင်ခဲ့တာကြောင့် ဒီလက်နက်အပြိုင် ထုတ်လုပ်မူတွေပြင်းထန်လာပြီး၊ ကမ္ဘာ့လုံခြုံရေးကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်ထိခိုက်စေခဲ့တယ်လို့ ဆိုလိုက်ပါတယ်။
ဒီပြောခွင့်ရ Hua Chunying က ဆက်ပြီး၊ သြစတြေးလျအနေနဲ့လည်း အမေရိကန်နောက်ကကပ်လိုက်ပြီး၊ တရုတ်နဲ့ ရုရှားခြိမ်းခြောက်မူသီအိုရီတွေ လုပ်ကြံဖန်တီးကာ၊ ဒီလက်နက်ထုတ်ဖို့ ဆင်ခြေတက်ခဲ့တာကြောင့်၊ ကမ္ဘာနဲ့အာရှဒေသတွင်းမှာ မတည်မငြိမ်မူတွေ တိုးလာစေခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ဒါ့အပြင် တရုတ်ရဲ့ နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးမူဝါဒဟာ ခုခံကာကွယ်တဲ့သဘောသာဝအဖြစ်သာ လုပ်ဆောင်နေပြီး၊ စစ်ရေးပြင်ဆင်မူတွေက ဘယ်နိုင်ငံကိုမှ ပစ်မှတ်ထားတာမရှိဘူးလို့ ဒီပြောခွင့်ရအမျိုးသမီးက ဆိုခဲ့ပါတယ် ။
...............
ကနျ-သွစတွေးလြ အသံထကျ ၅ဆမွနျ ဒုံးကဉြျထုတျလုပျရေး တရုတျဝဖေနျ
(Unicode)
သွစတွေးလနြိုငျငံအနနေဲ့ အမရေိကနျနဲ့ပေါငျးပွီး အသံထကျမွနျတဲ့ မဈဆိုငျးဒုံးကညြျထုတျလုပျဖို့လုပျနတောက၊ လကျနကျခြဲ့ထှငျရေးအတှကျ ဆငျခွပေေးတာပါလို့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးပွောခှင့ျရက ဆိုလိုကျပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနပွောခှင့ျရ Hua Chunying အနနေဲ့ မနေ့က သတငျးစာ ရှငျးလငျးပှဲလုပျရာမှာ၊ သွစတွေးလြ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Linda Reynolds အငျ်ဂါနေ့ကပွောခဲ့တဲ့ အသံထကျ ၅ ဆမွနျတဲ့ ဒီ မဈဆိုငျးဒုံး ထုတျဖို့နဲ့စမျးသပျဖို့ရှိကွောငျးပွောကွားခကြျအပွီး၊ ခုလိုတုံ့ပွနျပွောလိုကျတာပါ။
တရုတျနဲ့ ရုရှားတို့က အလားတူလကျနကျတှလေုပျနတေယျလို့ စှပျစှဲမူတှရှေိနခြေိနျမှာ၊ သွစတွေးလဘြကျကလညျး တုံ့ပွနျတဲ့သဘော၊ အခုအစီအစဉျကို အမရေိကနျနဲ့ သဘောတူစာခြုပျသဈအောကျမှာ ကွိုးပမျးနတေယျလို့ ထုတျပွနျခဲ့တာပါ။
ဒီတရုတျနိုငျငံခွားရေးပွောခှင့ျရကပဲ၊ မကွာခငျနှဈတှအေတှငျး အမရေိကနျအနနေဲ့ ဒီအသံထကျမွနျတဲ့လကျနကျတှထေုတျဖို့ဦးဆောငျခဲ့တာကွောင့ျ ဒီလကျနကျအပွိုငျ ထုတျလုပျမူတှပွေငျးထနျလာပွီး၊ ကမ်ဘာ့လုံခွုံရေးကို ပွငျးပွငျးထနျထနျထိခိုကျစခေဲ့တယျလို့ ဆိုလိုကျပါတယျ။
ဒီပွောခှင့ျရ Hua Chunying က ဆကျပွီး၊ သွစတွေးလအြနနေဲ့လညျး အမရေိကနျနောကျကကပျလိုကျပွီး၊ တရုတျနဲ့ ရုရှားခွိမျးခွောကျမူသီအိုရီတှေ လုပျကွံဖနျတီးကာ၊ ဒီလကျနကျထုတျဖို့ ဆငျခွတေကျခဲ့တာကွောင့ျ၊ ကမ်ဘာနဲ့အာရှဒသေတှငျးမှာ မတညျမငွိမျမူတှေ တိုးလာစခေဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ တရုတျရဲ့ နိုငျငံတောျကာကှယျရေးမူဝါဒဟာ ခုခံကာကှယျတဲ့သဘောသာဝအဖွဈသာ လုပျဆောငျနပွေီး၊ စဈရေးပွငျဆငျမူတှကေ ဘယျနိုငျငံကိုမှ ပဈမှတျထားတာမရှိဘူးလို့ ဒီပွောခှင့ျရအမြိုးသမီးက ဆိုခဲ့ပါတယျ ။
