[Zawgyi/Unicode]
အာရှတလွှား COVID – 19 ကူးစက်မှုတွေ မြင့်တက်နေဆဲဖြစ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံ Shanghai နဲ့ Tianjin မြို့တွေမှာ ဒီကနေ့ ပြည်တွင်း ကူးစက်သူ နှစ် ဦး ရှိပါတယ်။ ကူးစက်သူ တယောက်နှစ်ယောက်ကနေ ပိုများလာမှာကို စိုးရိမ်တဲ့အတွက် ထိန်းချုပ်မှုတွေကို လုပ်နေပါတယ်။ ပြည်ပကပြန်လာသူတွေထဲ ရောဂါကူးစက်သူ ၂၀ လောက်ရှိပါတယ်။ တနိုင်ငံလုံးအခုထိ ကူးစက်သူပေါင်း ၈၆,၄၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၄၆၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။ Shangha မြို့ Pudong လေဆိပ်မှာလည်း အလုပ်သမား ၁၈,၀၀၀ နီးပါးကို ရောဂါစစ်ဆေးခဲ့ပြီး Fedex ပစ္စည်းပို့ဝန်ဆောင်လုပ်ငန်း အလုပ်သမား တဦးရောဂါကူးစက်နေတာတွေ့ရပါတယ်။ မကြာသေးခင်ရက်တွေကလည်း လေဆိပ် UPS ဝန်ထမ်း ၃ ယောက် COVID – 19 ကူးစက်တာကို တွေ့ရှိထားတာပါ။ သောကြာနေ့ကတည်းကနေ အခုထိ Shanghai မြို့မှာ ပြည်တွင်းကူးစက်သူ ၈ ယောက်ရှိပါတယ်။
ဖိလစ်ပိုင်မှာ နောင်နှစ်အတွင်း လူသန်း ၆၀ လောက်ကို COVID – 19 ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးနိုင်ဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။ ဗြိတိန် အခြေစိုက် AstraZeneca ဆေးကုမ္ပဏီက ဆေး သန်း ၂၀ ရောင်းချပေးဖို့ သဘောတူထားပြီး ကာကွယ်ဆေးတွေ နောက်နှစ်အစောပိုင်းလောက်ကို ရဖို့အမေရိကန် Pfizer ဆေးကုမ္ပဏီအပါအဝင် အနောက်နိုင်ငံက ကုမ္ပဏီတွေ၊ တရုတ်ဆေးကုမ္ပဏီတွေနဲ့ ညှိနှိုင်းနေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အခုထိ ဖိလစ်ပိုင်မှာ ကူးစက်သူပေါင်း ၄၂၀,၀၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၈,၁၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
အိန္ဒိယမှာ ဒီကနေ့ ကူးစက်သူ အသစ် ၃၇,၉၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူက ၄၈၀ ရှိပါတယ်။ အခုထိ ရောဂါကူးစက်သူပေါင်း ၉.၁ သန်းနဲ့ သေဆုံးသူက ၁၃၄,၂၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။ မြို့ကြီးတွေမှာ ကူးစက်မှုနှုန်းတက်နေသေးတာကြောင့် တင်းကြပ်တဲ့ စည်းမျဉ်းကန့်သတ်ချက်တွေချမှတ်နေပါတယ်။ ပြည်နယ်တချို့က မြို့တွေမှာ ညမထွက်ရ အမိန့်ထုတ်ပြန်ဖို့နဲ့ ကျောင်းတွေကို ဆက်ပြီးပိတ်ထားဖို့ ပြည်နယ်အစိုးရတွေက ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။
[Unicode Version]
တရုတျမှာ ပွညျတှငျး COVID-19 ကူးစကျသူ နှဈဦးတှေ့
အာရှတလှှား COVID – 19 ကူးစကျမှုတှေ မွင့ျတကျနဆေဲဖွဈပွီး တရုတျနိုငျငံ Shanghai နဲ့ Tianjin မွို့တှမှော ဒီကနေ့ ပွညျတှငျး ကူးစကျသူ နှဈ ဦး ရှိပါတယျ။ ကူးစကျသူ တယောကျနှဈယောကျကနေ ပိုမြားလာမှာကို စိုးရိမျတဲ့အတှကျ ထိနျးခြုပျမှုတှကေို လုပျနပေါတယျ။ ပွညျပကပွနျလာသူတှထေဲ ရောဂါကူးစကျသူ ၂၀ လောကျရှိပါတယျ။ တနိုငျငံလုံးအခုထိ ကူးစကျသူပေါငျး ၈၆,၄၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၄၆၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။ Shangha မွို့ Pudong လဆေိပျမှာလညျး အလုပျသမား ၁၈,၀၀၀ နီးပါးကို ရောဂါစဈဆေးခဲ့ပွီး Fedex ပစ်စညျးပို့ဝနျဆောငျလုပျငနျး အလုပျသမား တဦးရောဂါကူးစကျနတောတှေ့ရပါတယျ။ မကွာသေးခငျရကျတှကေလညျး လဆေိပျ UPS ဝနျထမျး ၃ ယောကျ COVID – 19 ကူးစကျတာကို တှေ့ရှိထားတာပါ။ သောကွာနေ့ကတညျးကနေ အခုထိ Shanghai မွို့မှာ ပွညျတှငျးကူးစကျသူ ၈ ယောကျရှိပါတယျ။
ဖိလဈပိုငျမှာ နောငျနှဈအတှငျး လူသနျး ၆၀ လောကျကို COVID – 19 ကာကှယျဆေးထိုးပေးနိုငျဖို့ ရညျမှနျးထားပါတယျ။ ဗွိတိနျ အခွစေိုကျ AstraZeneca ဆေးကုမ်ပဏီက ဆေး သနျး ၂၀ ရောငျးခပြေးဖို့ သဘောတူထားပွီး ကာကှယျဆေးတှေ နောကျနှဈအစောပိုငျးလောကျကို ရဖို့အမရေိကနျ Pfizer ဆေးကုမ်ပဏီအပါအဝငျ အနောကျနိုငျငံက ကုမ်ပဏီတှေ၊ တရုတျဆေးကုမ်ပဏီတှနေဲ့ ညှိနှိုငျးနတေယျလို့ ပွောပါတယျ။ အခုထိ ဖိလဈပိုငျမှာ ကူးစကျသူပေါငျး ၄၂၀,၀၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၈,၁၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
အိန်ဒိယမှာ ဒီကနေ့ ကူးစကျသူ အသဈ ၃၇,၉၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူက ၄၈၀ ရှိပါတယျ။ အခုထိ ရောဂါကူးစကျသူပေါငျး ၉.၁ သနျးနဲ့ သဆေုံးသူက ၁၃၄,၂၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။ မွို့ကွီးတှမှော ကူးစကျမှုနှုနျးတကျနသေေးတာကွောင့ျ တငျးကွပျတဲ့ စညျးမဉြျးကန့ျသတျခကြျတှခေမြှတျနပေါတယျ။ ပွညျနယျတခြို့က မွို့တှမှော ညမထှကျရ အမိန့ျထုတျပွနျဖို့နဲ့ ကြောငျးတှကေို ဆကျပွီးပိတျထားဖို့ ပွညျနယျအစိုးရတှကေ ဆုံးဖွတျထားပါတယျ။