(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ လတ်တလော COVID-19ရောဂါ ကူးစက်မှုများနေတာကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ရန်ကုန်တိုင်း ဒေသကြီးအတွင်း ကုန်ကြမ်းယူ၊ ကုန်ချောပေးဆောင်ရွက်တဲ့ လက်ခ စားလုပ်ငန်း (CMP) စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံတွေမှာ တာဝန်ထမ်း ဆောင်သူတွေကို အောက်တိုဘာလ ၂၁ ရက်နေ့အထိ လုပ်ငန်းခွင် မဝင်ကြဖို့ ရက် တိုးမြှင့်သတ်မှတ်လိုက်ပါတယ်။ ရောဂါ ကူးစက်ခံရသူတွေ ပိုများလာတာနဲ့ ရောဂါကူးစက်ခံထားရပြီး ရောဂါ လက္ခဏာ မပြဘဲ ပုံမှန် သွားလာနေကြသူတွေ ရှိနေတဲ့အတွက် ထိန်းချုပ်မှုတွေ ဆက်လက် ထားရှိဖို့ လိုအပ်လို့ အခုလို ရက်တိုးမြှင့်လိုက်တာဖြစ်ကြောင်းကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစား ဝန်ကြီးဌာနက အောက်တိုဘာလ ၅ ရက်နေ့က ကြေညာထုတ်ပြန်ခဲ့တာပါ။
ရန်ကုန်တိုင်းအတွင်း နေထိုင်ကြသူတွေကို stay at home နေအိမ်တွေမှာဘဲ နေကြဖို့ အမိန့်ကို စက်တင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့ကစလို့ ထုတ်ပြန်ထားတာဖြစ်ပြီး ဒီစည်းကမ်းချက်တွေအရ ကုန်ကြမ်းယူ၊ ကုန်ချောပေးဆောင်ရွက်တဲ့ လက်ခစားလုပ်ငန်း (CMP) စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံတွေမှာ တာဝန်ထမ်း ဆောင်မယ့်သူတွေကို စက်တင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့ကနေ အောက်တိုဘာ လ ၇ ရက်နေ့အထိ လုပ်ငန်းခွင်မသွားကြဖို့ တားမြစ်ထားခဲ့တာပါ။ အခုတော့ ရောဂါပျံ့နှံ့နေမှုကို ထိန်းချုပ်တဲ့ အနေနဲ့ နောက်ထပ်သတင်းနှစ်ပတ်တိုးပြီး ကန့်သတ်လိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။
ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ မနေ့က မြန်မာနိုင်ငံမှာ COVID-19 အတည်ပြုလူနာသစ် ၉၈၇ ယောက်နဲ့ သေဆုံးသူ ၃၂ ယောက်ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် မနေ့ကအထိ အတည်ပြု လူနာ စုစုပေါင်း ၁၈, ၇၈၁ ယောက်နဲ့ သေဆုံးသူက ၄၄၄ ယောက်ရှိ ပါတယ်။ အောက်တိုဘာလ ၅ ရက်နေ့အတွက် ဓါတ်ခွဲနမူနာက ၈,၂၈၅ ခု စစ်ဆေးခဲ့တာမှာ အခုလို လူနာသစ် ၁၀၀၀ နီးပါးထပ်ပြီး အတည်ပြုခဲ့တာပါ။ အခုအချိန်ထိ COVID-19 ဓာတ်ခွဲစစ်ဆေးမှုပေါင်း ၃၃၃,၀၀၀ နီးပါးပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အတည်ပြုလူနာတွေထဲ ရောဂါပိုးကင်းစင်လာသူ ၅,၅၄၈ ယောက်ရှိပါတယ်။
COVID-19 အတည်ပြုလူနာအရေအတွက် များလာတာကြောင့်လည်း ရောဂါပြင်းထန်မှုအဆင့်ခွဲပြီးကုသပေးဖို့အတွက်ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးဌာနက ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။ ရောဂါလက္ခဏာသိပ်မပြင်းထန်သူတွေကို လက်ရှိကုသနေတဲ့ ဆေးရုံတွေမှာ ဆက်ကုပေးပြီး လိုအပ်မှ ဖောင်ကြီးကိုဗစ်ကုသရေးဌာနကို လွှဲပြောင်းမှာဖြစ်ပြီး၊ အသက်အရွယ်ကြီးပြီး ရောဂါလက္ခဏာပြင်းထန်သူ၊ တခြားရောဂါ အခံရှိသူတွေကိုတော့ ကိုဗစ်ကုသရေးဌာနဆေးရုံကို ပို့မယ်လို့ ဗဟိုကူးစက်ရောဂါ တိုက်ဖျက်ရေးဌာနခွဲ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါက်တာ ခင်ခင်ကြီးက VOA မြန်မာပိုင်းကိုပြောပါတယ်။ တခြားနောက်ခံရောဂါမရှိတဲ့ ပိုးတွေ့လူနာတွေကိုတော့ သီးသန့်စင်တာတွေမှာ ထား မှာဖြစ်ပါတယ်။
.............
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ လတျတလော COVID-19ရောဂါ ကူးစကျမှုမြားနတောကို ထိနျးခြုပျဖို့ ရနျကုနျတိုငျး ဒသေကွီးအတှငျး ကုနျကွမျးယူ၊ ကုနျခြောပေးဆောငျရှကျတဲ့ လကျခ စားလုပျငနျး (CMP) စကျရုံ၊ အလုပျရုံတှမှော တာဝနျထမျး ဆောငျသူတှကေို အောကျတိုဘာလ ၂၁ ရကျနေ့အထိ လုပျငနျးခှငျ မဝငျကွဖို့ ရကျ တိုးမွှင့ျသတျမှတျလိုကျပါတယျ။ ရောဂါ ကူးစကျခံရသူတှေ ပိုမြားလာတာနဲ့ ရောဂါကူးစကျခံထားရပွီး ရောဂါ လက်ခဏာ မပွဘဲ ပုံမှနျ သှားလာနကွေသူတှေ ရှိနတေဲ့အတှကျ ထိနျးခြုပျမှုတှေ ဆကျလကျ ထားရှိဖို့ လိုအပျလို့ အခုလို ရကျတိုးမွှင့ျလိုကျတာဖွဈကွောငျးကနြျးမာရေးနဲ့ အားကစား ဝနျကွီးဌာနက အောကျတိုဘာလ ၅ ရကျနေ့က ကွညောထုတျပွနျခဲ့တာပါ။
ရနျကုနျတိုငျးအတှငျး နထေိုငျကွသူတှကေို stay at home နအေိမျတှမှောဘဲ နကွေဖို့ အမိန့ျကို စကျတငျဘာလ ၂၀ ရကျနေ့ကစလို့ ထုတျပွနျထားတာဖွဈပွီး ဒီစညျးကမျးခကြျတှအေရ ကုနျကွမျးယူ၊ ကုနျခြောပေးဆောငျရှကျတဲ့ လကျခစားလုပျငနျး (CMP) စကျရုံ၊ အလုပျရုံတှမှော တာဝနျထမျး ဆောငျမယ့ျသူတှကေို စကျတငျဘာလ ၂၄ ရကျနေ့ကနေ အောကျတိုဘာ လ ၇ ရကျနေ့အထိ လုပျငနျးခှငျမသှားကွဖို့ တားမွဈထားခဲ့တာပါ။ အခုတော့ ရောဂါပြံ့နှံ့နမှေုကို ထိနျးခြုပျတဲ့ အနနေဲ့ နောကျထပျသတငျးနှဈပတျတိုးပွီး ကန့ျသတျလိုကျတာဖွဈပါတယျ။
ကနြျးမာရေး ဝနျကွီးဌာနရဲ့ ထုတျပွနျခကြျအရ မနေ့က မွနျမာနိုငျငံမှာ COVID-19 အတညျပွုလူနာသဈ ၉၈၇ ယောကျနဲ့ သဆေုံးသူ ၃၂ ယောကျရှိပါတယျ။ ဒါကွောင့ျ မနေ့ကအထိ အတညျပွု လူနာ စုစုပေါငျး ၁၈, ၇၈၁ ယောကျနဲ့ သဆေုံးသူက ၄၄၄ ယောကျရှိ ပါတယျ။ အောကျတိုဘာလ ၅ ရကျနေ့အတှကျ ဓါတျခှဲနမူနာက ၈,၂၈၅ ခု စဈဆေးခဲ့တာမှာ အခုလို လူနာသဈ ၁၀၀၀ နီးပါးထပျပွီး အတညျပွုခဲ့တာပါ။ အခုအခြိနျထိ COVID-19 ဓာတျခှဲစဈဆေးမှုပေါငျး ၃၃၃,၀၀၀ နီးပါးပွုလုပျခဲ့ပွီး အတညျပွုလူနာတှထေဲ ရောဂါပိုးကငျးစငျလာသူ ၅,၅၄၈ ယောကျရှိပါတယျ။
COVID-19 အတညျပွုလူနာအရအေတှကျ မြားလာတာကွောင့ျလညျး ရောဂါပွငျးထနျမှုအဆင့ျခှဲပွီးကုသပေးဖို့အတှကျကနြျးမာရေး ဝနျကွီးဌာနက ဆောငျရှကျနပေါတယျ။ ရောဂါလက်ခဏာသိပျမပွငျးထနျသူတှကေို လကျရှိကုသနတေဲ့ ဆေးရုံတှမှော ဆကျကုပေးပွီး လိုအပျမှ ဖောငျကွီးကိုဗဈကုသရေးဌာနကို လှှဲပွောငျးမှာဖွဈပွီး၊ အသကျအရှယျကွီးပွီး ရောဂါလက်ခဏာပွငျးထနျသူ၊ တခွားရောဂါ အခံရှိသူတှကေိုတော့ ကိုဗဈကုသရေးဌာနဆေးရုံကို ပို့မယျလို့ ဗဟိုကူးစကျရောဂါ တိုကျဖကြျရေးဌာနခှဲ ညှှနျကွားရေးမှူး ဒေါကျတာ ခငျခငျကွီးက VOA မွနျမာပိုငျးကိုပွောပါတယျ။ တခွားနောကျခံရောဂါမရှိတဲ့ ပိုးတှေ့လူနာတှကေိုတော့ သီးသန့ျစငျတာတှမှော ထား မှာဖွဈပါတယျ။