(Zawgyi / Unicode)
သြစတြေးလျနိုင်ငံ ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်ကတော့ ဒီနေ့မှာ ကပ်ဘေးအရေးပေါ် အခြေအနေကို ကြေညာလိုက်ပြီး COVID-19 ရောဂါအခြေအနေကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ အပြင်းထန်ဆုံး လုပ်ဆောင်တဲ့အနေနဲ့ မဲလ်ဘုန်းမြို့မှာ ညမထွက်ရအမိန့် ထုတ်လိုက်ပါတယ်။
“မဲလ်ဘုန်းမြို့မှာ ဒီနေ့ည ၈ နာရီကစပြီး ညမထွက်ရအမိန့် ထုတ်လိုက်ပြီး နေ့တိုင်း ည ၈ နာရီကနေ မနက် ၅ နာရီအထိ အပြင်မထွက်ရပါဘူး။ အဲဒီအချိန်အတွင်း အပြင်ထွက်နိုင်တာကတော့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ခံယူဖို့၊ ကုသမှုပေးဖို့၊ အလုပ်သွား အလုပ်လာတွေအတွက်ပဲ ထွက်လို့ရမှာဖြစ်ပြီး လူတွေအနေနဲ့ အိမ်လည်သွားတာတွေ၊ အကြောင်းကိစ္စမရှိဘဲ အပြင်သွားတာတွေကို ခွင့်ပြုတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကို လွယ်လွယ်ကူကူ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘဲ လိုအပ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့တွေအနေနဲ့ အပြင်ထွက်တဲ့သူတွေကို စစ်ဆေးမေးမြန်းသွားမှာဖြစ်ပြီး အဲဒီအခါမှာ ကိုယ်က ညမထွက်ရအမိန့်ကို မချိုးဖောက်ဘဲ ဥပဒေနဲ့အညီ ထွက်တယ်ဆိုတာကို ရှင်းပြနိုင်ဖို့ လိုတယ်” လို့ ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ် Daniel Andrews က ပြောသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မဲလ်ဘုန်းမြို့မှာ လူတွေကို သီတင်းပတ် ၆ ပတ်ကြာ အပြင်မထွက်ဖို့ အမိန့်ထုတ်ထားပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ပြီးခဲ့တဲ့ တပတ်ကစလို့ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေ စံချိန်တင် မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ထိန်းချုပ်ဖို့အတွက် ရုန်းကန်နေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် မဲလ်ဘုန်းမြို့ခံတွေအနေနဲ့ ဈေးဝယ်တာတွေနဲ့ အားကစားလေ့ကျင့်မှု လုပ်တဲ့အချိန်တွေကို အကန့်အသတ်နဲ့ လုပ်သွားရမှာဖြစ်သလို ကျောင်းတွေလည်း ဗုဒ္မဟူးနေ့ကစပြီး အွန်လိုင်းကနေ သင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။
ဗစ်တိုးရီးယားပြည်နယ်မှာတော့ ဒီနေ့မှာ ဗိုင်းရပ်စ် နောက်ထပ်ကူးစက်ခံရသူ ၆၇၁ ယောက်ရှိပြီး သေဆုံးသူ ၇ ယောက် ရှိခဲ့ပါတယ်။
ပြည်နယ်အတွင်းမှာ နေထိုင်တဲ့သူ အချင်းချင်း ကူးစက်မှုတွေ များလာတာနဲ့ ဘယ်ကနေစပြီး ကူးစက်တယ်ဆိုတာ မသိရတဲ့အတွက် အခုလို ကန့်သတ်မှုအသစ်တွေ ချမှတ်လာခဲ့တာဖြစ်ပြီး သီတင်းပတ် ၆ ပတ်ကြာမယ်လို့ အာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
ကပျရောဂါထိနျးခြုပျရေး သွစတွေးလြ မဲလျဘုနျးမွို့ ညမထှကျရအမိန့ျထုတျ
သွစတွေးလနြိုငျငံ ဗဈတိုးရီးယားပွညျနယျကတော့ ဒီနေ့မှာ ကပျဘေးအရေးပေါျ အခွအေနကေို ကွညောလိုကျပွီး COVID-19 ရောဂါအခွအေနကေို ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့ အပွငျးထနျဆုံး လုပျဆောငျတဲ့အနနေဲ့ မဲလျဘုနျးမွို့မှာ ညမထှကျရအမိန့ျ ထုတျလိုကျပါတယျ။
“မဲလျဘုနျးမွို့မှာ ဒီနေ့ည ၈ နာရီကစပွီး ညမထှကျရအမိန့ျ ထုတျလိုကျပွီး နေ့တိုငျး ည ၈ နာရီကနေ မနကျ ၅ နာရီအထိ အပွငျမထှကျရပါဘူး။ အဲဒီအခြိနျအတှငျး အပွငျထှကျနိုငျတာကတော့ ကနြျးမာရေးစောင့ျရှောကျမှု ခံယူဖို့၊ ကုသမှုပေးဖို့၊ အလုပျသှား အလုပျလာတှအေတှကျပဲ ထှကျလို့ရမှာဖွဈပွီး လူတှအေနနေဲ့ အိမျလညျသှားတာတှေ၊ အကွောငျးကိစ်စမရှိဘဲ အပွငျသှားတာတှကေို ခှင့ျပွုတော့မှာ မဟုတျပါဘူး။ ဒါကို လှယျလှယျကူကူ ဆုံးဖွတျခဲ့တာမဟုတျဘဲ လိုအပျလို့ ဆုံးဖွတျခဲ့တာဖွဈပွီး ရဲတပျဖှဲ့တှအေနနေဲ့ အပွငျထှကျတဲ့သူတှကေို စဈဆေးမေးမွနျးသှားမှာဖွဈပွီး အဲဒီအခါမှာ ကိုယျက ညမထှကျရအမိန့ျကို မခြိုးဖောကျဘဲ ဥပဒနေဲ့အညီ ထှကျတယျဆိုတာကို ရှငျးပွနိုငျဖို့ လိုတယျ” လို့ ဗဈတိုးရီးယားပွညျနယျ ဝနျကွီးခြုပျ Daniel Andrews က ပွောသှားတာ ဖွဈပါတယျ။
မဲလျဘုနျးမွို့မှာ လူတှကေို သီတငျးပတျ ၆ ပတျကွာ အပွငျမထှကျဖို့ အမိန့ျထုတျထားပွီး ဖွဈပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ပွီးခဲ့တဲ့ တပတျကစလို့ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှေ စံခြိနျတငျ မွင့ျတကျခဲ့ပွီး ထိနျးခြုပျဖို့အတှကျ ရုနျးကနျနရေတာ ဖွဈပါတယျ။
ဒါကွောင့ျ မဲလျဘုနျးမွို့ခံတှအေနနေဲ့ ဈေးဝယျတာတှနေဲ့ အားကစားလေ့ကငြ့ျမှု လုပျတဲ့အခြိနျတှကေို အကန့ျအသတျနဲ့ လုပျသှားရမှာဖွဈသလို ကြောငျးတှလေညျး ဗုဒ်မဟူးနေ့ကစပွီး အှနျလိုငျးကနေ သငျရမှာဖွဈပါတယျ။
ဗဈတိုးရီးယားပွညျနယျမှာတော့ ဒီနေ့မှာ ဗိုငျးရပျဈ နောကျထပျကူးစကျခံရသူ ၆၇၁ ယောကျရှိပွီး သဆေုံးသူ ၇ ယောကျ ရှိခဲ့ပါတယျ။
ပွညျနယျအတှငျးမှာ နထေိုငျတဲ့သူ အခငြျးခငြျး ကူးစကျမှုတှေ မြားလာတာနဲ့ ဘယျကနစေပွီး ကူးစကျတယျဆိုတာ မသိရတဲ့အတှကျ အခုလို ကန့ျသတျမှုအသဈတှေ ခမြှတျလာခဲ့တာဖွဈပွီး သီတငျးပတျ ၆ ပတျကွာမယျလို့ အာဏာပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။
