(Zawgyi / Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် မြန်မာ့စီးပွားရေး အထိနာနေချိန်မှာပဲ မြန်မာနိုင်ငံကို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၅၆ ဒသမ ၅ သန်း အရေးပေါ် အကူအညီ ပေးအပ်ဖို့ နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (IMF) အမှုဆောင်ဘုတ်အဖွဲ့က အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်ကြောင်း ဇွန်လ ၂၆ ရက် သောကြာနေ့က သတင်းထုတ်ပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြဿနာကြောင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်း တရှိန်ထိုး ကျဆင်းနေတာ၊ ပြည်ပက ငွေပို့မှုတွေ ရပ်ဆိုင်းကုန်တာနဲ့ ကုန်ပစ္စည်း ထောက်ပို့မှုလမ်းကြောင်း Supply Chain တွေ ပြတ်တောက်ကုန်တာကြောင့် မြန်မာ့စီးပွားရေး အထိနာနေတယ်လို့ IMF အဖွဲ့ရဲ့ ဒုတိယစီမံခန့်ခွဲမှု ဒါရိုက်တာ Mitsuhiro Furusawa က ကြေညာချက်ထုတ်ပြန် ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
အခုပေးအပ်တဲ့ ငွေကြေးက COVID-19 ကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ အရေးတကြီး လိုအပ်နေတဲ့ ဘဏ္ဍာငွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်လိမ့်မယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။
IMF ရဲ့ အရေးပေါ် အကူအညီပေးရေး အစီအစဉ် နှစ်ခုကနေ ဒီငွေတွေကို ပေးအပ်တာဖြစ်ပြီး IMF က အကူအညီပေးရာမှာ ကြိုတင် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း တခုဖြစ်တဲ့ မြန်မာ့စီးပွားရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စကို IMF နဲ့ အချိန်ကြာ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေ လုပ်စရာမလိုဘဲ ပေးအပ်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံကို အခုလို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၅၆ ဒသမ ၅ သန်း အရေးပေါ် အကူအညီ ပေးအပ်တာက IMF အမှုဆောင်ဘုတ်အဖွဲ့ အနေနဲ့ အရေးပေါ် ငွေကြေးအကူအညီ တောင်းခံမှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ၇၂ ကြိမ်မြောက် ဆုံးဖြတ်ချက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီငွေကြေးတွေကို မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကျန်းမာရေးကဏ္ဍ ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ဖို့၊ အစားအသောက် ဖြန့်ဖြူးပေးဖို့နဲ့ အကာအကွယ်မဲ့ လိုအပ်နေသူတွေကို ငွေကြေး တိုက်ရိုက်ထောက်ပံ့မှုတွေ ပေးရာမှာ အသုံးပြုနိုင်မှာ ဖြစ်သလို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေနဲ့ လယ်သမားတွေကို အကူအညီပေးရာမှာလည်း မြန်မာအစိုးရအနေနဲ့ အသုံးပြုနိုင်မှာ ဖြစ်တယ်လို့ IMF က ပြောပါတယ်။
တဆက်တည်းမှာပဲ မနေ့ ဇွန်လ ၂၇ ရက်နေ့က မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း COVID-19 ရောဂါ တုံ့ပြန်ရေးအတွက် ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ အမိန့်တွေကို သက်တမ်းတိုးလိုက်ပါတယ်။
COVID-19 ကာကွယ်ထိန်းချုပ် ကုသရေးအတွက် ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့အထိ အမျိုးသားအဆင့် ကော်မတီက ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ အများပြည်သူဆိုင်ရာ ပန်ကြားချက်နဲ့ ညွှန်ကြားချက် အမိန့်တွေကို ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့အထိ ရက်တိုး သတ်မှတ်လိုက်ကြောင်း COVID-19 ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ကုသရေး အမျိုးသားကော်မတီက အသိပေးကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ပြည်ပ ခရီးသည်တင်လေယာဉ် ဆိုက်ရောက်မှု ပိတ်ပင်တားမြစ်ချက်လည်း ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့အထိ ဆက်လက်ရှိနေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
COVID ဒဏျသင့ျ မွနျမာနိုငျငံအတှကျ IMF က ဒေါျလာသနျး ၃၅၀ ကြောျ အရေးပေါျကူညီ
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ မွနျမာ့စီးပှားရေး အထိနာနခြေိနျမှာပဲ မွနျမာနိုငျငံကို အမရေိကနျဒေါျလာ ၃၅၆ ဒသမ ၅ သနျး အရေးပေါျ အကူအညီ ပေးအပျဖို့ နိုငျငံတကာ ငှကွေေးရနျပုံငှအေဖှဲ့ (IMF) အမှုဆောငျဘုတျအဖှဲ့က အတညျပွု ဆုံးဖွတျကွောငျး ဇှနျလ ၂၆ ရကျ သောကွာနေ့က သတငျးထုတျပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ပွူနာကွောင့ျ ခရီးသှားလုပျငနျး တရှိနျထိုး ကဆြငျးနတော၊ ပွညျပက ငှပေို့မှုတှေ ရပျဆိုငျးကုနျတာနဲ့ ကုနျပစ်စညျး ထောကျပို့မှုလမျးကွောငျး Supply Chain တှေ ပွတျတောကျကုနျတာကွောင့ျ မွနျမာ့စီးပှားရေး အထိနာနတေယျလို့ IMF အဖှဲ့ရဲ့ ဒုတိယစီမံခန့ျခှဲမှု ဒါရိုကျတာ Mitsuhiro Furusawa က ကွညောခကြျထုတျပွနျ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
အခုပေးအပျတဲ့ ငှကွေေးက COVID-19 ကွောင့ျ မွနျမာနိုငျငံ အရေးတကွီး လိုအပျနတေဲ့ ဘဏ်ဍာငှကေို ဖွည့ျဆညျးပေးနိုငျလိမ့ျမယျလို့လညျး သူက ပွောပါတယျ။
IMF ရဲ့ အရေးပေါျ အကူအညီပေးရေး အစီအစဉျ နှဈခုကနေ ဒီငှတှေကေို ပေးအပျတာဖွဈပွီး IMF က အကူအညီပေးရာမှာ ကွိုတငျ စညျးမဉြျးစညျးကမျး တခုဖွဈတဲ့ မွနျမာ့စီးပှားရေး ပွုပွငျပွောငျးလဲရေးဆိုငျရာ ကိစ်စကို IMF နဲ့ အခြိနျကွာ စေ့စပျညှိနှိုငျးမှုတှေ လုပျစရာမလိုဘဲ ပေးအပျတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံကို အခုလို အမရေိကနျဒေါျလာ ၃၅၆ ဒသမ ၅ သနျး အရေးပေါျ အကူအညီ ပေးအပျတာက IMF အမှုဆောငျဘုတျအဖှဲ့ အနနေဲ့ အရေးပေါျ ငှကွေေးအကူအညီ တောငျးခံမှုနဲ့ ပတျသကျတဲ့ ၇၂ ကွိမျမွောကျ ဆုံးဖွတျခကြျလညျး ဖွဈပါတယျ။
ဒီငှကွေေးတှကေို မွနျမာနိုငျငံရဲ့ ကနြျးမာရေးကဏ်ဍ ပိုမိုတိုးတကျကောငျးမှနျအောငျ ဆောငျရှကျဖို့၊ အစားအသောကျ ဖွန့ျဖွူးပေးဖို့နဲ့ အကာအကှယျမဲ့ လိုအပျနသေူတှကေို ငှကွေေး တိုကျရိုကျထောကျပံ့မှုတှေ ပေးရာမှာ အသုံးပွုနိုငျမှာ ဖွဈသလို စီးပှားရေးလုပျငနျးတှနေဲ့ လယျသမားတှကေို အကူအညီပေးရာမှာလညျး မွနျမာအစိုးရအနနေဲ့ အသုံးပွုနိုငျမှာ ဖွဈတယျလို့ IMF က ပွောပါတယျ။
တဆကျတညျးမှာပဲ မနေ့ ဇှနျလ ၂၇ ရကျနေ့က မွနျမာနိုငျငံအတှငျး COVID-19 ရောဂါ တုံ့ပွနျရေးအတှကျ ထုတျပွနျထားတဲ့ အမိန့ျတှကေို သကျတမျးတိုးလိုကျပါတယျ။
COVID-19 ကာကှယျထိနျးခြုပျ ကုသရေးအတှကျ ဇှနျလ ၃၀ ရကျနေ့အထိ အမြိုးသားအဆင့ျ ကောျမတီက ထုတျပွနျထားတဲ့ အမြားပွညျသူဆိုငျရာ ပနျကွားခကြျနဲ့ ညှှနျကွားခကြျ အမိန့ျတှကေို ဇူလိုငျလ ၁၅ ရကျနေ့အထိ ရကျတိုး သတျမှတျလိုကျကွောငျး COVID-19 ကာကှယျထိနျးခြုပျကုသရေး အမြိုးသားကောျမတီက အသိပေးကွညောခကြျ ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ ပွညျပ ခရီးသညျတငျလယောဉျ ဆိုကျရောကျမှု ပိတျပငျတားမွဈခကြျလညျး ဇူလိုငျလ ၁၅ ရကျနေ့အထိ ဆကျလကျရှိနမှော ဖွဈပါတယျ။