(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ရုတ်တရက်ပြန်လာကြရတဲ့ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေ ကပ်ရောဂါဘေးကနေ ကာကွယ်နိုင်ဖို့ မြန်မာနိုင်ငံမှာရှိတဲ့ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့တွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ကုလသမဂ္ဂက အကူအညီပေးနေတယ်လို့ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
နယ်စပ်တွေကနေ ပြန်ဝင်လာကြတဲ့ အလုပ်သမားတွေ ကြုံနေကြရတဲ့ အလုပ်သမားနဲ့ လူမှုစီးပွားပြဿနာတွေ ပြေလည်အောင် ကုလသမဂ္ဂဦးဆောင်တဲ့ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေက မြန်မာအစိုးရရဲ့ လုပ်ဆောင်နေမှုတွေမှာ အကူအညီပေးနေတယ်လို့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ပြန်လာကြတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေအတွက် တကိုယ်ရည်သန့်ရှင်း ပစ္စည်းတွေ၊ COVID-19 ဆိုင်ရာ ပညာပေးလက်ကမ်း စာစောင်တွေ ဖြန့်ချိပေးခဲ့သလို ခုလိုပြန်လာကြတဲ့ အလုပ်သမားတွေအပေါ် ခွဲခြားမှု မရှိအောင် ကြိုးပမ်းခဲ့တယ်လို့ ကြေညာချက်ထဲမှာ ပြောထားပါတယ်။
သူတို့အနေနဲ့ ကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစားဝန်ကြီးဌာန၊ အလုပ်သမား၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ ပြည်သူ့ အင်အားဝန်ကြီးဌာနတို့အပြင် ရှမ်းပြည်နယ်၊ ချင်းပြည်နယ်၊ မွန်ပြည်နယ်၊ ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး၊ မကွေးတိုင်းဒေသကြီးနဲ့ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးတို့မှာ ရှိတဲ့ အရပ်ဖက်အဖွဲ့တွေနဲ့ အနီးကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ဆိုပါတယ်။
ဧပြီလ ၁၆ ရက်နေ့အထိ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်လာတဲ့ အလုပ်သမား ၄၆,၀၀၀ နီးပါးရှိတယ်လို့ အစိုးရကပြောထားတဲ့ထဲမှာ ၃၅ ရာခိုင်နှုန်း က အမျိုးသမီးတွေဖြစ်တယ်လို့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂရုံးရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
[Unicode Version]
COVID-19 ကွောင့ျ ပွနျလာရသူ ရှှေ့ပွောငျးလုပျသားမြား ကုလသမဂ်ဂ အကူအညီပေး
COVID-19 ကပျရောဂါကွောင့ျ ရုတျတရကျပွနျလာကွရတဲ့ မွနျမာရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှေ ကပျရောဂါဘေးကနေ ကာကှယျနိုငျဖို့ မွနျမာနိုငျငံမှာရှိတဲ့ နိုငျငံတကာအဖှဲ့တှနေဲ့ ပူးပေါငျးပွီး ကုလသမဂ်ဂက အကူအညီပေးနတေယျလို့ ကွညောခကြျထုတျပွနျပါတယျ။
နယျစပျတှကေနေ ပွနျဝငျလာကွတဲ့ အလုပျသမားတှေ ကွုံနကွေရတဲ့ အလုပျသမားနဲ့ လူမှုစီးပှားပွူနာတှေ ပွလေညျအောငျ ကုလသမဂ်ဂဦးဆောငျတဲ့ နိုငျငံတကာအဖှဲ့အစညျးတှကေ မွနျမာအစိုးရရဲ့ လုပျဆောငျနမှေုတှမှော အကူအညီပေးနတေယျလို့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
ပွနျလာကွတဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှအေတှကျ တကိုယျရညျသန့ျရှငျး ပစ်စညျးတှေ၊ COVID-19 ဆိုငျရာ ပညာပေးလကျကမျး စာစောငျတှေ ဖွန့ျခြိပေးခဲ့သလို ခုလိုပွနျလာကွတဲ့ အလုပျသမားတှအေပေါျ ခှဲခွားမှု မရှိအောငျ ကွိုးပမျးခဲ့တယျလို့ ကွညောခကြျထဲမှာ ပွောထားပါတယျ။
သူတို့အနနေဲ့ ကနြျးမာရေးနဲ့ အားကစားဝနျကွီးဌာန၊ အလုပျသမား၊ လူဝငျမှုကွီးကွပျရေးနဲ့ ပွညျသူ့ အငျအားဝနျကွီးဌာနတို့အပွငျ ရှမျးပွညျနယျ၊ ခငြျးပွညျနယျ၊ မှနျပွညျနယျ၊ ဧရာဝတီတိုငျးဒသေကွီး၊ မကှေးတိုငျးဒသေကွီးနဲ့ မန်တလေးတိုငျးဒသေကွီးတို့မှာ ရှိတဲ့ အရပျဖကျအဖှဲ့တှနေဲ့ အနီးကပျ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျနတေယျလို့ဆိုပါတယျ။
ဧပွီလ ၁၆ ရကျနေ့အထိ မွနျမာနိုငျငံကို ပွနျလာတဲ့ အလုပျသမား ၄၆,၀၀၀ နီးပါးရှိတယျလို့ အစိုးရကပွောထားတဲ့ထဲမှာ ၃၅ ရာခိုငျနှုနျး က အမြိုးသမီးတှဖွေဈတယျလို့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂရုံးရဲ့ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။